ოჰ oor Spaans
ოჰ
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
ai
oh
მათ მითხრეს, რომ ოჰ, არა, შენ ვერ შეისწავლი თეორიას ტვინების შესახებო.
Y ellos dijeron, oh no, no se puede estudiar teoría de cerebros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ოჰ, ეს სიგიჟეა!
¿ Oyes lo que estoy diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ოჰ, შე დათვო, სულ მთლად ამიჩეჩე თმა.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ოჰ, — იტყვი შენ, — მაგრამ ღვთის ხელში ასეთი ძალაუფლება ხომ არავის დააეჭვებდა“.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadojw2019 jw2019
ოჰ, სალამი, დედა.
¿ Qué te parece esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 ტანჯვისას იობი ევედრებოდა ღმერთს: „ოჰ, ნეტავ ქვესკნელში [სამარეში] დამმალავდე, შემინახავდე, ვიდრე შენი რისხვა გადაივლიდეს! დროს დამინიშნავდე და მერე გამიხსენებდე!“
Sólo quería asegurarmejw2019 jw2019
ოჰ, და კაბა სადილისთვის.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მს: ოჰ, მას შემდეგ რაც აღარ გადაუხადეთ.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?ted2019 ted2019
ოჰ, ვარამი.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ბინის პატრონი ჩივის: „ოჰ, ამ კატაკომბების გამო ჩვენი სახლი სულ მთლად გვერდზე გადაიხარა!“
El misil está armado y listojw2019 jw2019
ოჰ, არსებობს მრავალი ღვთისმოსავი ნაბიჭვარი, რომლებიც ფიქრობენ, რომ იციან ღმერთის ან ღმერთების ამბავი.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მე ვპასუხობ, "ოჰ, არა, სინამდვილეში თქვენ ის უნდა გამოთვალოთ, უკვე რამდენი გიჯდებათ გენდერული უთანასწორობა.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?ted2019 ted2019
მან ეს იმედი გამოავლინა მაშინ, როდესაც იეჰოვა ღმერთს უთხრა: „ოჰ, ნეტავ ქვესკნელში [სამარხში] დამმალავდე, . . . დროს დამინიშნავდე და მერე გამიხსენებდე!
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónjw2019 jw2019
მკლავზე ჭრილობის მიღებისას არ გადაწყვეტდი, "ოჰ, მე ვიცი!
Estás decepcionado, Regted2019 ted2019
ელიჰუმ განაგრძო: „ოჰ, ერთი გამოიცდებოდეს იობი საბოლოოდ, უკეთურთა მსგავსად რომ პასუხობს!“
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en Marsellajw2019 jw2019
ოჰ, როგორ აუფანცქალდა გული იოანე მოციქულს ამ აღმაფრთოვანებელ ხილვაში უამრავი ხალხის დანახვისას!
¿ Les mentiste?jw2019 jw2019
მჰ: ოჰ, ძალიან დამამშვიდეთ!
Me llaman Héctorted2019 ted2019
და მდში არის "მიიღე" რაც ნიშნავს ყურადღება მიქციე ადამიანს. "დააფასე", ცოტა იხმაურე მაგალითად: ჰმმ, ოჰ, კარგი; "შეაჯამე", სიტყვა "ამგვარად" მნიშვნელოვანია კომუნიკაციაში. "იკითხე", და დასვი კითხვა.
Convertir a monocromo (difuminadoted2019 ted2019
ოჰ, დარდი.
Productos, aparatos y equipos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მაგრამ აი, რას სთხოვდა ლოცვაში ღმერთს: „ოჰ, ნეტავ ქვესკნელში [შეოლში] დამმალავდე, შემინახავდე, ვიდრე შენი რისხვა გადაივლიდეს! დროს დამინიშნავდე და მერე გამიხსენებდე!
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandejw2019 jw2019
ამიტომ იესო თავდაპირველად სულგამწარებული მამისკენ კი არა, ხალხისკენ ტრიალდება და ამბობს: „ოჰ, ურწმუნო და უკუღმართო თაობავ, როდემდე უნდა ვიყო თქვენთან?
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!jw2019 jw2019
შესაძლოა, ვინმემ თქვას: „ოჰ, ეს პრობლემა არ იქნებოდა კრებაში“.
Robé # dólaresjw2019 jw2019
ოჰ, ყველაზე ბნელი დღე, ჩემი გული სავსეა მწუხარებით.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ოჰ, ეს მე არასდროს დამემართება“, შეიძლება ვფიქრობთ ჩვენ.
Déjame vivir un día como un hombre normaljw2019 jw2019
"ოჰ, გრძნობ დეპრესიას?
Estaba diciendo lo mismo, no?ted2019 ted2019
ოჰ, როგორ ნანობდნენ, რომ არ დაუჯერეს ნოეს და არ შევიდნენ კიდობანში, სანამ კარი ღია იყო!
Trató de ponerme a tu alturajw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.