საწინააღმდეგო oor Spaans

საწინააღმდეგო

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

contra

pre / adpositionvroulike
B ჰეპატიტის საწინააღმდეგო ვაქცინა შესაძლოა სისხლის ფრაქციებიდან იყოს მიღებული.
La vacuna contra la hepatitis podría estar hecha a partir de fracciones sanguíneas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

opuesto

naamwoordmanlike
es
Persona o objeto que es tan diferente como sea posible de otro.
ერთ–ერთ ლექსიკონში „უზნეობა“ განისაზღვრება, როგორც „მიღებული მორალის საწინააღმდეგო ქცევა“.
Un diccionario define “inmoral” como algo “que se opone a la moral establecida”.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით
antihorario · en sentido antihorario

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მაგრამ სულიერმა ქმნილებამ გამოთქვა ღმერთის სიტყვების საწინააღმდეგო აზრი და მოატყუა დაუმორჩილებლობის შედეგების შესახებ: „არ მოკვდებით.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanajw2019 jw2019
რეგულარობა ჩემი გადაწყვეტილებებისა და დასახული მიზნების განხორციელებაში მედღეხვალიეობის საწინააღმდეგო „წამალი“ აღმოჩნდა და ეს დღემდე კარგ ჩვევად მომყვება».
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasjw2019 jw2019
მათ ეს იციან, და ცდილობენ მიბაძონ დანიელს, რომლის შესახებაც მისმა მტრებმა თქვეს: „დანიელს ვერავითარ ბრალს ვერ ვუპოვნით, მისი საწინააღმდეგო მისივე ღმერთის რჯულში თუ არ ვიპოვეთო“ (დანიელი 6:6).
Volveremosjw2019 jw2019
საუბრისას ბევრი საწინააღმდეგო აზრი გამოვთქვი.
Acaba de empezar, pero luegojw2019 jw2019
ბ) რა მხრივ გამოიღო ერთ-ერთ ქვეყანაში არსებულმა ცილისმწამებლურმა პროპაგანდამ საწინააღმდეგო შედეგი?
El grupo está agotado de tanto escribir. "jw2019 jw2019
ის შეიძლება დამხმარე იყოს მსახურებისას თანამოსაუბრეთა მიერ მოყვანილ საწინააღმდეგო აზრებზე პასუხის გასაცემად.
CONCLUSIÓNjw2019 jw2019
შეკრულობის საწინააღმდეგო წამლები
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.tmClass tmClass
ბოლოს, ტანზე, ტანსაცმელსა და ფეხსაცმელზე მივისხით ენცეფალიტის გადამტანი ტკიპების საწინააღმდეგო სპეციალური საშუალება. ამ მხარეში ასეთი ტკიპები ძალიან გავრცელებულია.
¿ Quién te crees que eres?jw2019 jw2019
მაგრამ თუ გააგრძელებ წინააღმდეგობის გაწევას, ის ვეღარასოდეს გაიძულებს გააკეთო ღმერთის საწინააღმდეგო საქმეები.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosjw2019 jw2019
ბიბლიის თვალსაზრისით, გამოიყენებს თუ არა ცოლ-ქმარი ჩასახვის საწინააღმდეგო ისეთ საშუალებას, რომელიც აბორტს არ გამოიწვევს, პირადი გადასაწყვეტია.
Aproximadamentejw2019 jw2019
14. ა) როგორ გააზვიადეს საღვთო წერილის წესები იუდეველმა რელიგიის წინამძღოლებმა სხვა ერებისგან გამოყოფასთან დაკავშირებით, რითაც საღვთო წერილის საწინააღმდეგო უკიდურესობაში ჩაცვივდნენ?
Sí, lo que seajw2019 jw2019
ბეწვეულის დამუშავება (ჩრჩილ საწინააღმდეგო საშუალებებით -)
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivatmClass tmClass
ამას მოჰყვა ცილისმწამებლური სტატიები, რომ თითქოს იეჰოვას მოწმეები ხელისუფლების საწინააღმდეგო საქმიანობას ეწეოდნენ და, რომ მათი სწავლებები მხარს უჭერდა გაკვეთილების გაცდენას, გადასახადების გადაუხდელობას, სამრეწველო საქონლის კულტს და ანტისანიტარიასაც კი უწყობდა ხელს.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?jw2019 jw2019
ამგვარად, ეკლესიის კანონი მსჯავრს სდებდა ჩასახვის საწინააღმდეგო ნებისმიერ საშუალებას, როგორც ძალიან სერიოზულ ცოდვას და ზოგჯერ მრავალწლიან მონანიებას მოითხოვდა.
¡ Tienes que medirlo primero!jw2019 jw2019
ამიტომ არაგონივრულია, ვინმე სტერილიზაციის საკითხს ზერელედ მოეკიდოს და ის ჩასახვის საწინააღმდეგო დროებით საშუალებად ჩათვალოს.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como alos Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosjw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმეების საწინააღმდეგო მასალის მოსაძებნად ადგილობრივი მრევლის მღვდელს მივმართე, რომელმაც მაშინვე აღიარა, რომ არაფერი იცოდა მოწმეებზე და არანაირი ლიტერატურა არ ჰქონდა მათ შესახებ.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo Mundojw2019 jw2019
ისინი ერიდებოდნენ იმ ბავშვებს, რომლებიც საწინააღმდეგო აზრს გამოთქვამდნენ და მათ წმინდანებს ეძახდნენ».
Somos lo mismo, Bradjw2019 jw2019
გაოფლიანების საწინააღმდეგო ტუალეტის საშუალებები
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernotmClass tmClass
გარდა ამისა, თაფლის ანტი-მჟანგველებს ანთების საწინააღმდეგო თვისებებიც აქვთ, რაც „დაცხრობას, სისხლის უკეთესად ცირკულირებას და ჭრილობაზე სისველის მოშრობას უწყობს ხელს“.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogojw2019 jw2019
იქაური ხალხი ავადმყოფურად ზრუნავს ჩასახვის საწინააღმდეგო ტაბლეტებზე, ხოლო აბორტი ოჯახის მომავალი გეგმების ძირითად გადამწყვეტს წარმოადგენს.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosjw2019 jw2019
უნდა მივიჩნიოთ ეს ნორმალურ, უვნებელ ან აუცილებელ პირობად საწინააღმდეგო სქესთან ურთიერთობის დასამყარებლად?
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasjw2019 jw2019
ბერგამოტის პექტინი, რომელსაც აქვს უნარი ჟელედ აქციოს თხევადი ნივთიერებები, გამოიყენება სისხლდენის შემაჩერებელი და, აგრეთვე, დიარეის საწინააღმდეგო საშუალებების დასამზადებლად.
En este punto, no me importajw2019 jw2019
უფრო მეტიც, შეიძლება ჩვენი სურვილების საწინააღმდეგო გადაწყვეტილება მიიღონ.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!jw2019 jw2019
11 პავლემ უთხრა მათ: „ძმებო, თუმცა ჩვენი ხალხისა და ჩვენი მამა-პაპის ჩვეულებების საწინააღმდეგო არაფერი ჩამიდენია, იერუსალიმიდან პატიმრად გადამცეს რომაელებს.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!jw2019 jw2019
დადებითი მხარე: ჩასახვის საწინააღმდეგო ეფექტური, უსაფრთხო მეთოდი.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.