ოხვრის ხიდი
Puente de los Suspiros
ხიდი oor Spaans
ხიდი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
puente
es
construcción que permite salvar obstáculos físicos
ძველი ხიდის მსგავსად, ფიჩეტომ ახალი ხიდი გადახურა და ზედ პატარა მაღაზიები განათავსა.
Ficheto decidió recuperar el concepto original y diseñar un puente cubierto con pequeñas tiendas en su interior.
Puente
თანამედროვე წამწიანი ხიდი უძველესი თაღოვანი ხიდის ზემოთ (ალმერია, ესპანეთი)
Puente de vigas moderno sobre un antiguo puente de arco en Almería (España)
bóveda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
puente
puente
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2009 წელს მიიღეს გადაწყვეტილება ხიდი აღედგინათ. მშენებლობა დაიწყო 2009 წლის სექტემბრის დასაწყისში. ხიდი ოფიციალურად გაიხსნა 2009 წლის 17 დეკემბერს.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!WikiMatrix WikiMatrix
‘ჭეშმარიტ რელიგიასთან მიმყვანი ხიდი’
Siempre lo hacíajw2019 jw2019
მან უმალ გაიაზრა, რომ მეჩხერად დასახლებულ რეგიონებში, სადაც სულ რამდენიმე გზა და ხიდი იყო, ქადაგება ადვილი არ იქნებოდა.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el Drjw2019 jw2019
ერთხელ მეფემ ბრძანა, რომ ჰელესპონტის სრუტეში აეგოთ პონტონის ხიდი (ერთმანეთზე გადაბმული ხომალდებისგან გაკეთებული მოტივტივე ხიდი).
Pero yo no lo hicejw2019 jw2019
დიდ არხზე, რომელიც ქალაქის მთავარი „მაგისტრალია“, გადებულია სახელგანთქმული რიალტოს ხიდი, რომლის ქვემოთ უხმაუროდ მისრიალებენ მბზინავი შავი გონდოლები.
Los que lo hicieron están en Filadelfiajw2019 jw2019
ვასკო და გამას სახელობის 17,2-კილომეტრიანი ხიდი — 1998 წლის 29 მარტს.
Colgando vacio de la torrejw2019 jw2019
ტვერის ხიდი (რუს.
Posee fabulosas joyas y pieles carasWikiMatrix WikiMatrix
როდესაც ქარიშხალმა ეს ხიდი დაამსხვრია, ქსერქსემ თავის მსახურებს უბრძანა, ხიდის მშენებლებისთვის თავი მოეკვეთათ და ჰელესპონტის წყლები „დაესაჯათ“ ანუ წყლისთვის მანამ ერტყათ მათრახი, სანამ შეურაცხმყოფელი განაჩენი ხმამაღლა იკითხებოდა.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algojw2019 jw2019
1876 წელს ხიდი გაარემონტეს.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?WikiMatrix WikiMatrix
ვასკო და გამას სახელობის ხიდი
Gastos de viaje permiso anualjw2019 jw2019
ბაღის მეორე ხიდი (რუს.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasWikiMatrix WikiMatrix
როდესაც მივუახლოვდით, გამოჩნდა სხვა რამეებიც — გორები, გზაჯვარედინი, ეკლესია, მდინარეზე გადებული ხიდი.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíajw2019 jw2019
1733 წელს ააგეს ხის ხიდი.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomWikiMatrix WikiMatrix
პორტუგალიისთვის ნამდვილად საამაყოა ვასკო და გამას სახელობის ხიდი!
Tendrá que ser un poco mas que esojw2019 jw2019
დამატებითი უსაფრთხოებისთვის ხიდი ისეა აგებული, რომ 220 კმ/სთ სიჩქარის ქარსა და იმაზე ოთხნახევარჯერ ძლიერ მიწისძვრას გაუძლოს, რომელმაც 1755 წელს ლისაბონის დიდი ნაწილი გააპარტახა.
Bonito bloqueo, Siete Sietejw2019 jw2019
ჯოუნზი ბევრს მოგზაურობდა. ნიდერლანდებში ნანახმა პატარა გასახსნელმა ხიდებმა, რომლებიც არხებს ერთმანეთთან აკავშირებდა, აღძრა ის, რომ წონასწორობის პრინციპის გამოყენებით წამწეებიანი ხიდი აეშენებინა.
Michael dice que nojw2019 jw2019
ძველი ხიდის მსგავსად, ფიჩეტომ ახალი ხიდი გადახურა და ზედ პატარა მაღაზიები განათავსა.
Eh, no quiero hablar de eso, pero tújw2019 jw2019
როდესაც ქარიშხალმა ეს ხიდი დაამსხვრია, ქსერქსემ თავის მსახურებს უბრძანა, ხიდის მშენებლებისთვის თავი მოეკვეთათ და ჰელესპონტის წყლები „დაესაჯათ“ ანუ წყლისთვის მანამ ერტყათ მათრახი, სანამ შეურაცხმყოფელი განაჩენი ხმამაღლა იკითხებოდა.
Son de segunda manojw2019 jw2019
ფერფლად ქცეული ხიდი
¿ De qué servirá?jw2019 jw2019
1946 წლიდან ხიდი უკვე აღარ იხსნებოდა გასახსნელი მალის მოძველებული მდგომარეობის გამო.
Somos lo mismo, BradWikiMatrix WikiMatrix
ეს ხიდი 76 მეტრის სიმაღლეზე იხსნება, რაც დიდ გემებს ორ ტყუპ კოშკს შორის გავლის საშუალებას აძლევს.
Creí que nunca vería tantos juntosjw2019 jw2019
ბაბილონის დედოფალმა ნიტოკრისმა 2 500-ზე მეტი წლის წინ მდინარე ევფრატზე ააგო ხიდი.
años por un club de fútboljw2019 jw2019
უძველესი დროის ყველაზე ცნობილ მდინარეზე ნიტოკრისმა ხიდი ააგო; სამშენებლო მასალად ხე-ტყე, გამომწვარი აგური და ლოდები გამოიყენა, კირხსნარის ნაცვლად კი — რკინა და ტყვია.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?jw2019 jw2019
22 უკვდავ სიმბოლოდ ქცეული ხიდი
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabajw2019 jw2019
ბალტიის ხიდი (რუს.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanWikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.