კვებეკი oor Frans

კვებეკი

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

Québec

eienaam manlike

Province du Canada, et la seule province dont les habitants ont été reconnus en tant que nation au sein d'un Canada uni.

ბრბოს თავდასხმა მონრეალთან ახლოს (კვებეკი), 1945 წელი.
Attaque d’une foule près de Montréal (Québec) en 1945.

québec

ბრბოს თავდასხმა მონრეალთან ახლოს (კვებეკი), 1945 წელი.
Attaque d’une foule près de Montréal (Québec) en 1945.

voorbeelde

კვებეკი ქალაქიphilippines. kgm
Cebu (ville)philippines. kgm

1940-იან და 1950-იან წლებში კანადის პროვინცია კვებეკი ბრძოლის ველს დაემსგავსა.
Dans les années 40 et 50, le Québec, province canadienne, est devenu un véritable champ de bataille.

ქორწინებიდან ორი წლის შემდეგ სპეციალურ პიონერებად დაგვნიშნეს რიმუსკიში (კვებეკი).
Après deux ans de mariage, nous avons été nommés pionniers spéciaux à Rimouski (Québec).

ბრბოს თავდასხმა მონრეალთან ახლოს (კვებეკი), 1945 წელი.
Attaque d’une foule près de Montréal (Québec) en 1945.

ის სიცოცხლის ბოლომდე, 2016 წლამდე, ლავალში (კვებეკი) ჟესტებისენოვან კრებაში მსახურობდა.
Jusqu’à sa mort l’année dernière, il a fait partie de la congrégation de langue des signes de Laval (Québec).

84 გვერდი. (ქვემოთ) 1945 წელს მონრეალთან ახლოს (კვებეკი) იეჰოვას მოწმეებს ბრბო ემუქრება (ჟურნალი Weekend Magazine, 1956 წლის ივლისის ნომერი).
84 Bas : Une foule agressive près de Montréal, au Québec, en 1945. — Weekend Magazine, juillet 1956.

სენტ-პიერში (კვებეკი) აღმართულია უძველესი ეკლესია, რომელიც 1717 წლითაა დათარიღებული.
Dans la ville de Saint-Pierre se dresse une église de campagne, qui a vu le jour en 1717.

ძველი კვებეკი (ფრანგ.
Sé Velha (ancienne cathédrale).

1949 წელს კათოლიკეების ბრბომ ქალაქ ჯოლიეტიდან (კვებეკი) გააძევა იეჰოვას მოწმე მისიონერები.
En 1949, des missionnaires Témoins de Jéhovah ont été chassés de Joliette (Québec) par des émeutiers catholiques.

კვებეკი კანადა 549 მ.
Québec Canada 549 m

უნდა მემსახურა კანადის აღმოსავლეთ სანაპიროზე მიმოფანტულ იეჰოვას მოწმეთა კრებებში მონქტონიდან (ნიუ-ბრანზუიკი) გასპემდე (კვებეკი).
Je devais desservir les congrégations de Témoins de Jéhovah dispersées le long de la côte est du Canada depuis Moncton, dans le Nouveau-Brunswick, jusqu’à Gaspé, au Québec.