ბრჭყალის დახურვა
virgolette inglesi chiuse
დახურვა oor Italiaans
დახურვა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
chiudere
it
Muovere (tipicamente una porta) in modo che l'ingresso sia ostruito.
მალე მეფემ მონასტრების დახურვა და ეკლესიის უზარმაზარი ქონების გაყიდვა დაიწყო.
Poco dopo cominciò a chiudere i monasteri e a vendere i loro vasti possedimenti.
coprire
it
Disporre qualcosa sopra per celare o proteggere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ამიტომ ნუ ეძებთ, ნუ ელოდებით მას, უბრალოდ, მიიღეთ რომელსაც გთავაზობენ ან თვითონვე მოიფიქრეთ და კითხვები გვერდზე გადადეთ, რადგან დამოკიდებულებისთვის წინააღმდეგობის გასაწევად, თემის დახურვა გჭირდებათ.
Fai una stima dell' attenuazione del segnaleted2019 ted2019
მალე მეფემ მონასტრების დახურვა და ეკლესიის უზარმაზარი ქონების გაყიდვა დაიწყო.
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?jw2019 jw2019
1943 წელს, როდესაც ორგანიზაციის საქმიანობაზე აკრძალვა მოხსნეს, ძმები ფილიალში მიხვდნენ, რომ სამეფოს შესახებ ქადაგებისთვის ყურადღების მისაქცევად, რაც ყველაზე მნიშვნელოვანი საქმიანობაა, საჭირო იყო ასეთი დაწესებულებების დახურვა.
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?jw2019 jw2019
მაგრამ კათოლიკეებს არ უნდოდათ დათმობაზე წასვლა, რასაც 1617-1618 წლებში ბოჰემიაში (ჩეხეთი) ორი ლუთერანული ეკლესიის იძულებით დახურვა მოჰყვა.
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internojw2019 jw2019
ფესვის არხის მკურნალობამ შეიძლება პაციენტი კბილის დაკარგვისგან დაიცვას, რადგან ამ დროს ხდება დაზიანებულ არხის დაბჟენა, რათა არიდებულ იქნას კარიესის გავრცელება და შემდეგ ხდება ღრუს დახურვა.
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla suaarroganzajw2019 jw2019
ზოგ ქვეყანაში ობის მოშორების მიზნით ჩვეულებრივ მოვლენას წარმოადგენს სკოლების დროებით დახურვა, ოფისებისა და სახლების დაცლა.
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'jw2019 jw2019
ადრე, როცა ექიმები ფონეიდოსკოპის მეშვეობით გულის რიტმული ძგერის ხმას ისმენდნენ, ამ ხმას გულის კუნთების მუშაობას მიაწერდნენ, სინამდვილეში კი ეს გულის სარქვლების დახურვა-გახსნის ხმა ყოფილა.
Il mio gruppo è a favore di uno spostamento graduale verso l'incenerimento, in particolare per i rifiuti che non sono biodegradabili.jw2019 jw2019
4 ჩვენი დრო, ასევე, აღინიშნება ეკონომიკური პრობლემებით, რის შედეგიცაა: ქარხნების დახურვა, უმუშევრობა, დახმარებისა და პენსიების დაკარგვა, ფულის გაუფასურება და საკვების შემცირება.
C' e ' qualche problema?jw2019 jw2019
მეორეს მხრივ კი, თუ დროშის აღმართვა ან დაშვება არ არის ცერემონია, შეიძლება ეს ისეთი საქმის შესრულებად მიგვეჩნია, როგორიცაა შენობის დალაგება, კარ-ფანჯრის გაღება და დახურვა.
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazionejw2019 jw2019
კადრების შემცირება, საწარმოების დახურვა, კონკურენცია და დამსაქმებლების მიერ წაყენებული მაღალი მოთხოვნები არასტაბილურ სამუშაო გარემოს ქმნის.
Non e ' colpa nostra se ci hai portati a vedere i " Monologhi della Vagina "... e poi ci sono solo donne che parlanojw2019 jw2019
როდესაც დაინახა, რომ ამ მიზანს მიაღწია, დაისახა სხვა — კბილის პასტის ტუბის თავსახურის მოხსნა და დახურვა.
Oh, i miei mirtilli!jw2019 jw2019
დიახ, ეს ხარბი მღვდლები გასამრჯელოს ტაძრის ისეთი უმარტივესი სამუშაოების შესრულებისთვისაც კი ითხოვდნენ, როგორიცაა კარის დახურვა და სამსხვერპლოზე ცეცხლის დანთება!
Su questo siete daccordo tutti e duejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.