მოსპობა oor Italiaans
მოსპობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
estinguere
it
Far cessare di esistere.
distruggere
ბოროტება იმდენად იყო გავრცელებული, რომ ღმერთმა კაცობრიობის მოსპობა გადაწყვიტა.
La malvagità era così estesa che Dio decise di distruggere l’umanità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მაშ, რას შეუძლია ვანდალიზმის შეჩერება ან მოსპობა?
Puoi aiutarmi qui, per favore, cara?jw2019 jw2019
24 მაგალითად, ყოფილა ისეთი შემთხვევები, როდესაც ზოგ გავლენიან სახელმწიფოში ხელისუფლებას სამქადაგებლო საქმე აუკრძალავს ან იეჰოვას მოწმეთა მოსპობა უცდია.
Morire così giovane!jw2019 jw2019
ფაქტობრივად, მას ცოდვისა და არასრულყოფილების მოსპობა აქვს განზრახული.
Sai, forse papa ' ha ragionejw2019 jw2019
საიდან ვიცით, რომ იეჰოვას სურს ამ ბოროტი სისტემის მოსპობა?
– Signora Commissario, accogliamo con favore i suoi commenti sulle attività del Quartetto e l’offerta di aumentare gli aiuti per i palestinesi.jw2019 jw2019
იეჰოვას შეუძლია ბოროტთა მოსპობა.
Reazione avversa al farmacojw2019 jw2019
რატომ არის ასე რთული ბაღლინჯოების მოსპობა?
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinojw2019 jw2019
ისე, თქვენ როგორ ფიქრობთ, შეუძლია ვინმეს დედამიწაზე არსებული უსამართლობის მოსპობა, თუ ეს მხოლოდ ბოროტი ზღაპრის კეთილი დასასრულია?
Per quanto riguarda il caso in oggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditajw2019 jw2019
პავლე წერდა: „ყოველი მღვდელი [რჯულის კავშირში მყოფი] ყოველდღე დგას მსახურებად და მრავალგზის სწირავს იმავე მსხვერპლთ, რომელთაც არასოდეს არ ძალუძთ ცოდვების მოსპობა.
Il bilancio si basa sulla solidarietà, sulla coesione e sulla competitività dell’Unione allargata, non sulla carità.jw2019 jw2019
რადგანაც ადამიანი ცხოველზე მაღლა დგას, შეუძლებელი იყო „ვაცთა და კუროთა სისხლით ცოდვების [სამუდამოდ] მოსპობა“ (ებრაელთა 10:1—4).
Articolo unicojw2019 jw2019
იესოს გულისხმიერება და სათუთი გრძნობები ცხადყოფს, რომ მას ძალიან უნდა სიკვდილის ყოველგვარი კვალის მოსპობა.
Mi voglio solo riposare un po ', solo un po 'jw2019 jw2019
სიკვდილის მოსპობა.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeajw2019 jw2019
ასეთი ადამიანების აზრით, რელიგიის მოსპობა კაცობრიობის პრობლემების გადაჭრის ერთადერთი საიმედო საშუალებაა.
L'articolo #, paragrafo #, del trattato richiede l'indicazione, nelle azioni comuni, dei mezzi di cui l'Unione europea deve disporrejw2019 jw2019
მაშასადამე, ჩასახვის შემდეგ სიცოცხლის მოსპობა იეჰოვას მიმართ უდიდესი უპატივცემულობაა და მკვლელობის ტოლფასია (გამოსვლა 21:22, 23; ფსალმუნი 139:16; იერემია 1:5).
Aspetta un attimo.- No. Nojw2019 jw2019
იმ ადამიანებს, რომლებიც დღეს სულიერად იკურნებიან, ექნებათ შესაძლებლობა, ახალ ქვეყნიერებაში საკუთარ თავზე გამოსცადონ ფიზიკური უძლურების მოსპობა (01.05, გვერდები 6—7).
Stia tranquillo, va tutto bene.- Intrattenitrici?jw2019 jw2019
ბიბლიიდან ნათლად ვხედავთ, რომ მას სურს ტანჯვის ყველა მიზეზის მოსპობა.
Personale medico a rapporto in planciajw2019 jw2019
• ყველა ავადმყოფობის მოსპობა და ხანდაზმულთათვის ახალგაზრდული ენერგიის დაბრუნება?
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di Meisterjw2019 jw2019
ღვთის ხალხის მოსპობა ამ ძლიერმა სამეფომაც სცადა.
Non so, faceva discorsi strani... come se qualcuno fosse dentro di luijw2019 jw2019
ბიბლია შენიშნავს, რომ „ვაცთა და კუროთა სისხლით ცოდვების მოსპობა შეუძლებელია“ (ებრაელთა 10:1—4).
La violenza non risolve niente, Caroljw2019 jw2019
მაგრამ რადგან, როგორც პავლემ დაწერა, „ვაცთა და კუროთა სისხლით ცოდვების მოსპობა შეუძლებელია“, ეს შესაწირავები მხოლოდ ქრისტეს გამომსყიდველურ მსხვერპლზე მიუთითებდა (ებრაელთა 10:1—4).
nel caso di altri contingenti tariffari, si tratta di una prova stabilita conformemente all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/# e, in aggiunta agli elementi specificati in detto articolo, dei dati seguentijw2019 jw2019
აზიაში გამომავალ ჟურნალ „ტაიმში“ ნათქვამია, რომ „გლობალური დათბობა, წყლის დაგუბება, ტყეების ჩეხვა და მცენარეული საფრის მოსპობა“ სამხრეთ აზიაში სტიქიურ უბედურებებს უფრო ამწვავებს.
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazientejw2019 jw2019
ზოგიერთი მათგანი ხედავდა, რომ ქრისტეს დაბრუნების მიზანი დედამიწის ცეცხლით განადგურება და ადამიანთა სიცოცხლის მოსპობა კი არ იყო, არამედ დედამიწაზე ყველა ოჯახის კურთხევა.
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articolojw2019 jw2019
ამიტომ ღმერთმა უღვთოთა წარღვნით მოსპობა გადაწყვიტა (დაბ.
Ambrose non ha il virusjw2019 jw2019
• დედამიწის მოსპობა
Sembra il contrario ma stiamo facendo progressijw2019 jw2019
1944 წლისთვის ნაცისტებმა გადაწყვიტეს უნგრეთში მცხოვრები ებრაელების მოსპობა, ისევე როგორც მათ სხვა ოკუპირებულ ტერიტორიებზეც სისტემატურად ხოცავდნენ.
Siamo sul postojw2019 jw2019
განადგურება, მოსპობა
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.