მოსმენა oor Italiaans

მოსმენა

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

ascoltare

werkwoord
it
Percepire con l'orecchio prestando attenzione a quello che si sente.
თანაგრძნობით მოსმენა მობინადრეს აღძრავს იმისკენ, რომ ბიბლიურ საკითხებზე საუბარში ჩაერთოს. ამას კარგად გვიჩვენებს შემდეგი შემთხვევა.
Come mostra la seguente esperienza, se ascoltiamo mostrando comprensione possiamo fare breccia nel cuore della persona.
omegawiki

sentire

werkwoord
იესომ იცოდა, თუ რამდენად ესაჭიროებოდა ხალხს ღვთის სამეფოს შესახებ ცნობის მოსმენა.
Gesù sapeva quanto avessero bisogno di sentire il messaggio del Regno.
Swadesh-Lists

ntènne

Swadesh-Lists

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sintì · udire · ascoltazione · ascolto · audizione · in · indagine conoscitiva · per · stare · udienza

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

საქმის მოსმენა
udienza ufficiale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[უჩვენე ვიდეორგოლი „გსურთ სასიხარულო ცნობის მოსმენა?“].
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in un tessuto o in un organojw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ, რა საინტერესო იქნება ესთერისგან იმის მოსმენა, თუ როგორ გამოვიდა თავისი ხალხის დასაცავად და ჰამანს თავისდა საუბედუროდ როგორ შეუბრუნდა თავისი ბოროტი ზრახვები (ესთერი 7:1—6).
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootjw2019 jw2019
10 კიდევ ერთი პრაქტიკული ნაბიჯი, რომლის წყალობითაც მშობლებს შეუძლიათ, შვილებს იეჰოვას მოსმენა ასწავლონ, ოჯახური შესწავლის რეგულარულად ჩატარებაა (ესაია 30:21).
Mi stavo anche divertendo, finche ' le assassine non mi hanno rubato i pantaloni e hanno cercato di uccidermijw2019 jw2019
ცოცხალი მუსიკის ნაცვლად ფონოგრამის მოსმენა კი არცთუ ისე სასიამოვნოა.
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedentejw2019 jw2019
მაგრამ პილატე ჭეშმარიტების მხარეს არ იყო და არ ისურვა იესოს მოსმენა.
Per caso lei è Cole?jw2019 jw2019
ეს საშუალებას მოგცემთ, სიმღერის დაწყებამდე მშვიდად მოძებნოთ ადგილი და განეწყოთ პროგრამისთვის, რათა მთელი ყურადღებით შეძლოთ მოსმენა.
Quando guardi il motore, guardi mejw2019 jw2019
მოსმენა მართლაც რომ ხელოვნებაა.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturajw2019 jw2019
გარდა ამისა, გამამხნევებელი სიტყვების მოსმენა ძალიან ესიამოვნებათ მათ, რომლებიც გარკვეული მიზეზების გამო ვეღარ მსახურობენ სრული დროით, თუმცა უწინდელ სულისკვეთებას არ კარგავენ.
Scommetto che e ' per via di LaRochejw2019 jw2019
თანაგრძნობით მოსმენა მობინადრეს აღძრავს იმისკენ, რომ ბიბლიურ საკითხებზე საუბარში ჩაერთოს. ამას კარგად გვიჩვენებს შემდეგი შემთხვევა.
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzionejw2019 jw2019
მაგრამ სერგიუს პავლუსი სამეფოს ცნობითაც დაინტერესდა, „ძალიან უნდოდა ღვთის სიტყვის მოსმენა“.
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazionejw2019 jw2019
დავითი კარგად უკრავდა ქნარზე და საულს სიამოვნებდა მისი მოსმენა.
E ' un bel paio di tettejw2019 jw2019
მოსმენა და წვდომის უნარი
al fine di eliminare il ricorso ai meccanismi djw2019 jw2019
მისგან მოსმენა, სწავლა ბედნიერს გვხდის,
Per favore, è un confratellojw2019 jw2019
12 იესოს გარშემო უამრავმა ხალხმა მოიყარა თავი, რომლებსაც გულწრფელად სურდათ მისი მოსმენა.
Non dirmi che non sembra una...Come un vecchiettojw2019 jw2019
სტატიაში „საქადაგებლად ცხებულები“, რომელიც ჟურნალ „სიონის საგუშაგო კოშკის“ 1881 წლის ივლის-აგვისტოს გამოცემაში დაიბეჭდა, ნათქვამი იყო: „მიმდინარეობს ქადაგება ‘თვინიერთათვის’ — მათთვის, ვინც მზად არის და ძალუძს კიდეც მოსმენა — ქრისტეს თანამემკვიდრეთათვის, რათა აღაშენონ ქრისტეს სხეული“.
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politicijw2019 jw2019
ყველაზე მეტად კი იმის მოსმენა მესიამოვნა, რომ სამოთხეში ჩვენი საყვარელი ადამიანები მკვდრეთით აღდგებოდნენ.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatojw2019 jw2019
ამ პუბლიკაციებიდან უმეტესობის მოსმენა ან წაკითხვა ვებ-გვერდზევეა შესაძლებელი; სურვილის შემთხვევაში კი შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ პუბლიკაციები MP3, PDF ან EPUB ფორმატით.
L' ho detto io?jw2019 jw2019
რომაელების 10:16—21-ში ის აღნიშნავს, რომ მორჩილებისთვის აუცილებელია მოსმენა და რწმენა, და რომ ისრაელების ურჩობის (ურწმუნოების [აპითეო]) მიზეზი რწმენის უქონლობა იყო (შდრ.
TIPO DI VOCI FUORI BILANCIOjw2019 jw2019
რა თქმა უნდა, იესოსაც შეჰმატებდა ძალას მამისგან ამის მოსმენა.
Si sente bene?jw2019 jw2019
ვიცი, რომ ჩემი მოსმენა ადვილი არ იქნებოდა, მაგრამ ისინი მაინც თანაგრძნობით მისმენდნენ“.
L'attività predatoria delle foche intorno alle coste irlandesi e scozzesi è di un quarto superiore al totale delle catture consentite.jw2019 jw2019
არ მჭირდებოდა ზედმეტი კითხვების მოსმენა, რომლებითაც თითქოს მე მადანაშაულებდნენ.
Con livella a bolla d’aria si verifica l’orizzontalità trasversale della macchina #D H regolando all’occorrenza il pannello del sedile o spostando all’indietro le parti che costituiscono la gamba e il piedejw2019 jw2019
იფიქრე იმ ადამიანებზე, რომელთაც დაეხმარები და იმაზე, თუ როგორ სჭირდებათ მათ სასიხარულო ცნობის მოსმენა.
Ci sono cattive notizie, purtroppojw2019 jw2019
მილანში (იტალია) მკვლევრებმა დაადგინეს, რომ ნაადრევად დაბადებული ბავშვების ჯანმრთელობაზე დადებითად აისახება დედის ხმის მოსმენა სპეციალური მოწყობილობით, რომელსაც ბავშვს მაჯაზე უკეთებენ საავადმყოფოში ყოფნის პერიოდში.
Un compagno senza bambini si rompe facilmentejw2019 jw2019
კიდევ ერთხელ რომ დარწმუნდე, რამდენად სასარგებლოა იესოს მოსმენა, გადაშალე ბიბლია და წაიკითხე იოანეს 3:16; 8:28—30 და საქმეების 4:12.
Non sono una sartajw2019 jw2019
მსგავსად კიდევ ორჯერ ვიმსახურე და დანამდვილებით შემიძლია ვთქვა, რომ ხალხის უმეტესობას ცნობის მოსმენა არ უნდოდა.
Signor Kibosh!Credo che farebbe meglio a venire a dare un ' occhiatinajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.