მოსიყვარულე oor Italiaans

მოსიყვარულე

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

affettuoso

adjektief
ოჯახში არსებული მოსიყვარულე და მზრუნველი გარემო საუკეთესოდ იცავს ბავშვებს, რომ არაფერი ავნონ საკუთარ თავს.
Un’atmosfera domestica affettuosa e premurosa dà quella sicurezza che è la cosa migliore per impedire un comportamento autodistruttivo.
OmegaWiki

caloroso

adjektiefmanlike
გარდა ამისა, კრებაში მოსიყვარულე ძმობის ნაწილად ვგრძნობთ თავს და ყოველთვის ვიღებთ მხარდაჭერასა და დახმარებას.
Nella congregazione troviamo anche una calorosa fratellanza, che dà assistenza e sostegno in tanti modi.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
როგორც ბრძენი და მოსიყვარულე მამა ასწავლის შვილებს, როგორ მოიქცნენ, ასევე ღმერთიც ასწავლის ყველგან ხალხს ცხოვრების საუკეთესო გზაზე სიარულს.
Tutto ciò che avevo è scomparso il momento in cui ho messo piede in quell' aereojw2019 jw2019
მოსიყვარულე მამა არჩენს ოჯახს და სულიერად ზრუნავს მასზე.
La percentuale della risposta molecolare maggiore a # mesi era del # % (# % per pazienti resistenti ad imatinib e # % per pazienti intolleranti ad imatinibjw2019 jw2019
როგორც მოსიყვარულე მამამ, იეჰოვა ღმერთმა კარგად იცის ჩვენი შეზღუდული შესაძლებლობები და სისუსტეები და იესო ქრისტეს მეშვეობით რეაგირებს ჩვენს მოთხოვნილებებზე.
Articolo #- Revisione del regolamento internojw2019 jw2019
მაგრამ სიხარულიც ვიგრძენი იმის გამო, რომ მათი გამბედაობისა და გულმოდგინების შედეგად ბევრმა გაიგო ჭეშმარიტება და გაიცნო ჩვენი მოსიყვარულე მამა» (კოლეტი, ნიდერლანდები).
Sii delicata col mignolo!jw2019 jw2019
რაოდენ მადლიერი ვიყავი ამ მოსიყვარულე კორექციისთვის და მითითებისთვის!
Ti dirò tutto quel che vuoi sapereLDS LDS
პავლე გრძნობდა, რომ ამ მოსიყვარულე ღმერთისადმი მსახურებისთვის სიცოცხლესაც კი დასდებდა (რომაელთა 14:8).
Ha aperto un supermercato, magnifico!jw2019 jw2019
თავს უსაფრთხოდ ვგრძნობ ქრისტიანულ საძმოში და ვიცი, რომ იეჰოვა მოსიყვარულე მამაა, რომელსაც შეგვიძლია ვენდოთ“.
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatojw2019 jw2019
ისინი ფიქრობენ: „თუ არსებობს ყოვლისშემძლე და მოსიყვარულე ღმერთი, რატომღა არის დედამიწაზე ამდენი ბოროტება და ტანჯვა?
Materiali non trasformati ottenuti daaltre speciejw2019 jw2019
ცოლებისთვის, რომლებიც ქორწინებას ღვთის თვალით უყურებენ, მოსიყვარულე თავის მორჩილება უსიამოვნო არ არის.
Di conseguenza, se la verifica incrociata fallisce, la BCE inserirà comunque la richiesta nell’insieme di dati della BCE relativi allaIFMjw2019 jw2019
რა მიზანი აქვს წვრთნას? (§ წვრთნა მოსიყვარულე მშობლების მხრიდან) „საგუშაგო კოშკი“, 1/10/2003
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimijw2019 jw2019
დასკვნითი ლოცვის შემდეგ ხანგრძლივი აპლოდისმენტებით ისინი დიდ მადლიერებას გამოხატავდნენ ჩვენი გულუხვი და მოსიყვარულე ზეციერი მამისადმი, იეჰოვასადმი.
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguentejw2019 jw2019
ჯეიმ თქვა: „რეგულარულად ვსწავლობდი ბიბლიას და ვლოცულობდი წმინდა სულისთვის. დახმარების ხელი ქრისტიანულ კრებაში მოსიყვარულე და-ძმებმაც გამომიწოდეს“.
Il vostro amico e ' mortojw2019 jw2019
მე გავიზარდე ჩემს ტყუპისცალთან ერთად, რომელიც იყო ძალიან მოსიყვარულე ძმა.
Il regolamento (CE) n. #/# stabilisce le norme sanitarierelative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umanoted2019 ted2019
მოსიყვარულე მშობლები მოთმინებით ზრუნავენ შვილებზე.
numero di navi ammodernatejw2019 jw2019
კრებებისა და ბიბლიური პუბლიკაციების საშუალებით ისინი ღვთის მოსიყვარულე გზებს სწავლობენ (იოანე 13:34, 35; კოლასელთა 3:14; ებრაელთა 10:24, 25).
Mamma, svegliati!jw2019 jw2019
ის მეფე და წინასწარმეტყველი, ამავე დროს მოსიყვარულე მამა იყო.
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terzijw2019 jw2019
სანამ თქვენს ბავშვს არ ესმის სიტყვების მნიშვნელობა, სავსებით შესაძლებელია, რომ მისთვის სასარგებლო აღმოჩნდეს თქვენი დამამშვიდებელი ხმა და მოსიყვარულე ტონი.
Mi piacciono i tuoi capelli così, Lorelaijw2019 jw2019
ეს მესიამოვნა და იმ დღიდან გადავწყვიტე, ღმერთზე მეფიქრა, როგორც ჩემს მამაზე, რადგან ის უფრო მოსიყვარულე და კეთილი იყო, ვიდრე ჩემი ღვიძლი მამა.
Questa mattina presto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori Bostonjw2019 jw2019
მოსიყვარულე უხუცესები ეხმარებიან კრების წევრებს, თავად მიიღონ გადაწყვეტილებები (იხილეთ აბზაცი 11)
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugnijw2019 jw2019
ბიბლია გვასწავლის, რომ იეჰოვა სამყაროს შემოქმედი და მოსიყვარულე ღმერთია
REGNO DI DANIMARCAjw2019 jw2019
აგრეთვე შეეძლოთ, რომ იეჰოვას მხრიდან კვლავ მიეღოთ მოსიყვარულე და ალერსიანი მზრუნველობა.
Userete quell' affare in questo albergo?jw2019 jw2019
ბრძენი და მოსიყვარულე შემოქმედის ‘საოცარი ქმნილება’
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertojw2019 jw2019
ადამმა და ევამ უარი თქვეს ღვთის მოსიყვარულე უზენაეს მმართველობაზე; ამით მათ ცხოვრებაში დაისადგურა ეჭვის, შიშის, სირცხვილის, დანაშაულისა და დაუცველობის გრძნობამ.
CRITERI PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE STRUTTURE DI DEPOSITO DEI RIFIUTIjw2019 jw2019
სთხოვე ზოგიერთებს, გამოხატონ პირადი მადლიერება იმ მოსიყვარულე დახმარებისთვის, რომელიც მიიღეს კრების წევრებისგან.
E io non sono il tuojw2019 jw2019
ეს ყველაფერი იეჰოვას დამსახურებაა, ვინაიდან როგორც კი ახალი სამეფო დარბაზი შენდება, მასში თავს იყრიან ალალ-მართალი ადამიანები, რომელთაც სურთ, უკეთ გაიცნონ ჩვენი მოსიყვარულე შემოქმედი (ფსალმ.
Sa dove si trova?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.