მთები oor Pools

მთები

Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

კლდოვანი მთები
góry skaliste
ურალის მთები
Ural

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ბიბლიაში ხშირად მთები წარმოადგენს სამეფოებს ან მთავრობებს.
Powinniśmy iśćjw2019 jw2019
ეს მთები გადაჭიმულია მდინარე ლის მთელ გაყოლებაზე; კირქვიანი ქედების ამოშვერილი მწვერვალები მნახველებს თავიანთი სილამაზით ხიბლავს.
Kiedy pod nie dzwoniono?jw2019 jw2019
21 „მთები და ბორცვები მხიარულ ყიჟინას დასცემენ თქვენს წინაშე და მინდვრის ყველა ხე ტაშს შემოჰკრავს.
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościjw2019 jw2019
მთვარის მთები
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychjw2019 jw2019
შვარცვალდის მთები
Więc uzyskujemy danejw2019 jw2019
8 რატომ არის ეს მთები სპილენძის?
Dawniej... może by nam pozwoliłajw2019 jw2019
მაგალითად, იქ ნათქვამია, რომ მზე, მთვარე, თოვლი, ქარი, მთები და ბორცვები ადიდებენ იეჰოვას.
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°Cjw2019 jw2019
„დედამიწის მაღლობებზე ტარება“ და „მაღლობების გათელვა“ მიწის დაპყრობაზე უნდა მიუთითებდეს, რადგან ის, ვის ხელშიც ქვეყნის მაღლობები ანუ მთები და გორებია, ფაქტობრივად, ქვეყნის ბატონ-პატრონია (კნ. 32:13; 33:29).
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościjw2019 jw2019
როცა არ იყო უფსკრულები, მაშინ გავჩნდი, როცა არც წყალუხვი წყაროები იყო; მე გავჩნდი, ვიდრე მთები დამყარდებოდნენ, ბორცვებზე უწინარეს; როცა ჯერ არც ქვეყანა იყო შექმნილი, არც მინდორ-ველები და არც სამყაროს პირველი მტვერი“ (იგავნი 8:22—26).
A co ty studiowałeś?jw2019 jw2019
პირველი, ბარიერმა, რომელსაც მაღალი მთები ქმნიდა, სვანები გარესამყაროს მოსწყვიტა და მტრის შემოსევებისგან დაიცვა.
Cieszę się że czujesz się lepiejjw2019 jw2019
დაბურული ტყეები, ფართოდ გადაშლილი ტრამალები, ძალიან ცხელი უდაბნოები და თოვლით დაფარული მთები ამ მომხიბლავი ქვეყნის მშვენებაა.
Jest w szokujw2019 jw2019
და როდესაც ფსალმუნმომღერალმა თქვა, რომ მთები ‘დაიბადნენ’ და დედამიწა „მშობიარობის ტკივილებით“ შეიქმნა, ამით მან ღრმა მადლიერება გამოხატა იმ დიდძალი სამუშაოსთვის, რომელიც იეჰოვამ მათი შექმნისას შეასრულა.
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyjw2019 jw2019
გარდა ამისა, ვინაიდან ლიბანისა და ანტილიბანის მთები ბუნებრივ ბარიერს ქმნიდა, ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროდან მომავალ თუ ხმელთაშუა ზღვისკენ მიმავალ ქარავნებს დამასკოზე უწევდა გავლა.
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunalejw2019 jw2019
ამიტომ მგზავრებს საშუალება ეძლევათ, მთელი 11 დღის განმავლობაში დატკბნენ ნორვეგიის საუცხოო ხედებით — ეს შეიძლება იყოს ლორთქო ბალახით დაფარულ საძოვრებზე მიმობნეული მცირე დასახლებები, ზედ წყალთან მიყუჟული მებადურთა სახლები, მყინვარები, ფიორდები, დათოვლილი მთები, ზღვის ფრინველებით დახუნძლული ფრიალო კლდეები, დიდებული ჩანჩქერები და თვით ვეშაპებიც კი.
Odnośnie do pośredniego wniesienia #,# % udziałów WK o wartości # mln DEM do cichego udziału, które również miało miejsce dnia # stycznia # r., ustalono wprawdzie zasadę stałego wynagrodzenia, ale nie sposób obliczenia, brak jednomyślności dotyczył przede wszystkim kwestii potrącenia za brak płynności (patrz pkt # dojw2019 jw2019
მთები და ზეგნები იორდანის აღმოსავლეთით
z zastrzeżeniem, że Konferencja zgadza się, że takie dostosowania nie naruszą wartości zobowiązania do utrzymania standstill określonego w artykule # ustęp # lub # lub gdziekolwiek indziej w niniejszym Traktacie, należytego uwzględnienia wszelkich czynników, które mogą wpłynąć na potrzebę lub konieczność przeprowadzenia takich dostosowańjw2019 jw2019
მაგრამ მისი სახელწოდება — მთვარის მთები — მაინც ფართოდაა გავრცელებული.
Co się stało?jw2019 jw2019
მთები ელისეს ირგვლივ ცეცხლოვანი ცხენებითა და საომარი ეტლებით იყო სავსე“ (6:16, 17). როცა სირიელები მათკენ დაიძრნენ, ელისემ ისევ მიმართა იეჰოვას ლოცვით.
Maksymalna moc polajw2019 jw2019
პირენეების მთები და სერდანიას ველი
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotycznejw2019 jw2019
გამაყრუებელი გუგუნით აიკლო იქაურობა; თანაც იმდენად ძლიერი იყო, რომ მთები დახეთქა და კლდეებს ბზარები გაუჩინა.
uwzględniając wniosek Komisjijw2019 jw2019
ადამიანებს ბოლომდე არ ესმით, თუ როგორ და რატომ წარმოიქმნა მთები.
Należy doprowadzić do odpowiednich wspólnych działań w odniesieniu do realizacji planu działań nauka a społeczeństwojw2019 jw2019
ჩვენთვის ალთაის მთები ყოველთვის „ოქროსი“ იქნება, რომელიც ამ მთაგორიან მხარეში მცხოვრებ გულწრფელ ხალხს მოგვაგონებს.
Okres trwałościjw2019 jw2019
მთები/ზეგნები იორდანეს აღმოსავლეთით
ampułko-strzykawka (szklana) njw2019 jw2019
მთები მხოლოდ ერთადერთ ღმერთს — დახელოვნებულ შემოქმედს, იეჰოვას — ასხამენ ხოტბას.
Afrykańskie dziwkijw2019 jw2019
ბუნება: ტყით დაბურული მთები, სავანეები და ტენიანი ტროპიკული ტყეები.
Do usłyszeniajw2019 jw2019
უამრავი რამ არსებობს, რასაც შეუძლია სიამოვნება მოგანიჭოს — დიდებული მთები; ლამაზი ტბები, მდინარეები, ოკეანეები და სანაპიროები; მრავალი სურნელოვანი ყვავილი და სხვა სახეობის მცენარეების უსასრულო ნაირფეროვნება; ურიცხვი გემრიელი კერძი; თვალწარმტაცი დაისი, რომლის ყურება არასოდეს მოგბეზრდება, ვარსკვლავებით მოჭედილი ზეცა, რომელიც ღამით ძალიან შთამბეჭდავია; ცხოველთა სამყაროს უამრავი სახეობა და მათი მიმზიდველი სიცელქე; შთამაგონებელი მუსიკა; საინტერესო და სასარგებლო სამუშაო; კარგი მეგობრები.
Wszystkiego najlepszego!jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.