amzun oor Frans
amzun
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
presque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rriɣ-k amzun ulac-ik.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelstatoeba tatoeba
Yeččur-as tiṭ urgaz-is, yeččur-as ul, yeččur-as tafekka akken ma tella. Mačči deg ufus-is imi fell-as amzun tehbel, yeffeɣ-itt leɛqel...
Dis- moi que celui- là, tu l' as épingléTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cciṭan ixdem taɣennant i tnaya n Ṛebbi ; amzun yenna- d lḥekma n Ṛebbi ur telhi, ur tenfiɛ i yemdanen.
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
Yerra iman-is amzun ur d iyi-issin.
Ce n' est pas touttatoeba tatoeba
M’ara d- teffɣeḍ seg waman, amzun tuɣaleḍ- d ɣer tudert bac aţ- ţxedmeḍ lebɣi n Ṛebbi.
Elaine, et l' assistante qui pétillejw2019 jw2019
Tilawin deffir imehbal i ttazzalent ; regglent ɣef iεeqliyen amzun d iɣersiwen yesεan ssem.
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rriɣ Tom amzun ulac-it.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangèresmais au contenu lui-même.tatoeba tatoeba
Tettban-d amzun teskeṛ.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantstatoeba tatoeba
Tṛuḥ amzun acemma ur yelli yetteddu akken iwata.
Merci, gente dametatoeba tatoeba
Tom iban-d amzun ɛerqent-as.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen detatoeba tatoeba
Ma ur telliḍ ara deg Facebook, amzun ulac-ik.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yezmer ad d-iban waya amzun aql-ik ad tefked asefk i yiman-nnek.
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus lointatoeba tatoeba
(1 Ikurintiyen 15:45) Amzun yuɣal deg wemkan n Adam akken a ɣ- d- isellek.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.jw2019 jw2019
Tikkal yettawey-tt-id amzun d netta ay iyi-iḥekmen.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.tatoeba tatoeba
Ɣef lemtel, lukan yexdim kra bac ur ţţilint ara tmenɣiwin, ur d- iţban ara amzun yedda si lǧiha n yemɛuṣa- nni?
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.jw2019 jw2019
La tessawaleḍ amzun d kecc ay d anemhal.
Il n' y a pas d' étoiles, capitainetatoeba tatoeba
Ɛisa inna- d imeslayen- agi axaṭer mkul m’ara yeţqehhir Caɛul inelmaden- is amzun d neţţa i geţqehhir.
On y était presquejw2019 jw2019
Amzun tawacult ur tt-tesεiḍ, dɣa theddreḍ ɣef ayla-w nekk.
Observateur.Préparez une vue du second cadranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teḍra yid-s amzun yedderwec deg wakken yeḥzen.
Vous faites quoi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amzun akken tudert- is aţţan ger ifassen n Ṛebbi.
Dépenses annuelles prévuesjw2019 jw2019
Amzun d ssuma swayes ara neɣrem lexsaṛa i s- d- nessis i walbeɛḍ.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant desrésidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;jw2019 jw2019
M’ara yeţwaɣḍeṣ yiwen, amzun yemmut deg wayen yeɛnan tamɛict- is n zik yerna yuɣal- ed ɣer tudert iwakken ad yexdem lebɣi n Ṛebbi.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurjw2019 jw2019
Allen-im yettirriqen gant amzun d iṭij.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom yettban-d amzun ɛerqent-as cwiṭ.
Le dessin de Darian pour les fêtestatoeba tatoeba
D acu ur nlaq ara a neţţu ma yella iban- ed amzun ulac leǧwab ɣef tẓilla- nneɣ?
Penser à toi nous donne la forcejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.