sen oor Frans
sen
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
avoir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kifkif i sen-tedduɣ i medden merra.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yiwen ur yecbiḥ seg-sen.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yal yiwen seg-sen yezmumeg ed wayeḍ.
Oui, ici.Juste làtatoeba tatoeba
Abrid n Walim d tabagust tameqrant n yitran ubɛiden, yal yiwen seg-sen d tafukt am tin-nneɣ.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurtatoeba tatoeba
17 Acu i sen- ilaq daɣen i imasiḥiyen n Afasus a t- xedmen?
Y a plus de placejw2019 jw2019
Aṭas n yedlisen iqdimen i sεiɣ. Kra seg-sen s wazal-nsen.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Camwil ur yebɣi ara a sen- iḥess axaṭer d Yahwa i d agellid- nsen.
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partiejw2019 jw2019
Ur lliɣ ara seg-sen.
Dis moi ce qui s' est passéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wid akk isɛan liman di Ɛisa zemren a sen- ţwaɛfun ddnubat- nsen w’a sen- ţţunefk tudert n dayem. — 1 Timuti 2:5, 6 ; Yuḥenna 3:16 ; At Ṛuma 5:18, 19.
Je le savais dumoment que je t' ai vuejw2019 jw2019
Atan ihi tura iṭṭef abrid ɣur- sen iwakken a ten- id- yawi ɣer Ɛisa.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesjw2019 jw2019
Di lemtel, isskanay- aɣ- d ayen i gḥemmel, ayen ur iḥemmel ara, amek i sen- ileḥḥu i yemdanen d wayen i gxeddem di yal liḥala. —Ɣer Ahellil 103:7-10.
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésjw2019 jw2019
Amek ara teḍru yid- sen?
J' ai du casser la bulle avec ma tetejw2019 jw2019
Kra ur sen-yettruḥ.
J' ai une petite tâche pour toiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ansuf yes-sen merra.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D ayen ibanen dakken Agemmaḍ Utrim werǧin yettwawdeg deg 1967. Ula d tasfift n Ɣezza, ignan n Ǧulan ed Lquds Tagmuḍant werǧin ttwawedgen. Awdag n 1967 werǧin d-yelli yernu akk ikalen-a ɣer-sen 3000 n yiseggasen aya seg wasmi ay llan d ayla n uwanak azernan uqbel ma yennulfa-d uwanak-nni s timmad-nnes. Ma d imezdaɣen ineṣliyen ay yeddren ddaw weqmar n wayen akka umi semman awdag, yessefk kan ad negren. D aya.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailtatoeba tatoeba
Maca ata leɣben di tlemmast n ssṛaya!/ Ala lxelεa d unazeε :/ tilawin yettcerrigen azwu s isuɣan, / la ttmenḍarent s layas deg uxxam ageldan;/ ta ɣef yifadden tessudun leεrsat-is tuɣrisin, /ta tessenṭed deg-s imi-s, ifassen-is d wallen-is, / dɣa s luluf n tsudan la sen-ttbeqqint kan sslam.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tazeqqa‐kw dys sen wullunen.
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partietatoeba tatoeba
Neqqim ɣur-sen anebdu merra.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ilaq- as i Adam a ten- imuqel nezzeh akken a sen- d- yaf ismawen ara sen- d- iṣebḥen.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarjw2019 jw2019
Ur εlimeɣ iwacu i sen-εeǧbent i medden tmellalin n wewlaḥ.
Vous êtes Scott Harbin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɛisa, neţţa, iḥettem acḥal d abrid leṛwaḥ- agi a d- ffɣen seg wid i melken yerna a sen- anfen.
Services à la collectivitéjw2019 jw2019
Xeddmeɣ ɣur-sen.
Pas aujourd' huiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yucyahu yenna i lmuqeddem ameqran Ḥilqiyahu ad iṛuḥ ad yesteqsi acu ara sen- yexdem Yahwa.
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutjw2019 jw2019
Yezzi-d useggas, yerna ɣur-sen uqcic.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.