май шам
Kerze
шам oor Duits
шам
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Duits
Kerze
de
Eine Lichtquelle, die aus einem Docht besteht, der von einer festen, brennbaren Substanz wie Wachs, Talg oder Paraffin eingeschlossen ist.
Lampe
Дұрыс көретін көз — дене үшін түнекте жанып тұрған шам іспетті.
Ein gesundes Auge ist für den Körper wie eine brennende Lampe an einem dunklen Ort.
Öllampe
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Glühbirne · Glühlampe · Leuchte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kerze
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мағжанның соңына шам алып түскен үш адам бар – Бақыткамал Қанарбаева, мағжантанушы Қазақ әдебиеті.
Heranführungshilfe für die TürkeiWikiMatrix WikiMatrix
Қараңғыда жол үстіндегі ой-шұқырды көрсететін шам жарығы сол ой-шұқырды тегістемейтіні сияқты, Құдай Сөзінің жарығы да жолымыздан қауіп-қатерді алып тастамайды.
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenjw2019 jw2019
НҰХТЫҢ ұлы Шам зұлым заманның жойылғанының куәсі болды.
Ich möchte Sie auch noch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema vor einigen Monaten in der Konferenz der Präsidenten angesprochen wurde, als im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik vorgeschlagen wurde, eine Ad-hoc-Delegation nach Afghanistan zu entsenden.jw2019 jw2019
«Әлде он күміс теңгесі бар әйел біреуін жоғалтып алса, оны тапқанша шам жағып, үйді сыпырып, бар ынтасымен іздемей ме?»
Meine Musik, du verdammterLDS LDS
Бірінші ғасырда қыш ыдыстан жасалған май шам (әдетте зәйтүн майы құйылған шам) қолданылатын.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztjw2019 jw2019
Алайда Нұхтың өзге екі баласы Шам мен Япші өз әкелерінің денесін жапқан.
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenjw2019 jw2019
Енді елестетіп көріңізші, ұялы телефон ұстаған жас әйел жалғыз өзі қараңғы түнде далада отырып, шам жарығымен Киелі кітапты зерттейді.
Vielleicht habe ich mich verändertjw2019 jw2019
“Өсиет — шам, ал заң — жарық, жөнге салып, тәрбиелеу — өмір жолы” (Нақ. с.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenjw2019 jw2019
Бұрын біздің әдебиеттерімізде арагідік Исаның он қыз туралы астарлы әңгімесіндегі шам, май, құтылар тағы сол сияқты ұсақ-түйек заттардың да нені бейнелейтіні түсіндіріліп тұратын.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.jw2019 jw2019
Күйеу жігіт келгенде, он қыздың бесеуінің шам жағатын майлары жетпей, үйлену тойына қатыса алмай қалады.
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenjw2019 jw2019
Бес ақылды қыз ақылсыз құрбыларындай болған жоқ, алдын ала қамданып, шам ғана емес, құтыларына май да құйып әкелді.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und Sonderfahrzeugenjw2019 jw2019
Иса ‘адам шамды жаққан кезде оны жасырын жерге немесе бір ыдыстың астына қоймай, қайта, үйге кіргендер жарығын көрсін деп шам қойғышқа қоятындығын’ түсіндірді.
Er bewunderte michjw2019 jw2019
Шам қандай дүниеде өмір сүрді және қандай екі себеппен Құдай ол дүниені жойды?
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "jw2019 jw2019
Шам қанша жыл өмір сүрді және ол қандай адам болды?
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenjw2019 jw2019
Май шынайы мәсіхшілердің шам сияқты жарық шашуына мүмкіндік беретін нәрсені білдіреді.
Wir finden einen Wegjw2019 jw2019
Ақырында шам сәулесіне жалт еткен күмісті көрмейінше, барын салып бұрыш-бұрыштың бәрін қарайды.
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habenjw2019 jw2019
Егер денелерің түгелдей жарық болып, еш қараңғы жері қалмаса, онда ол сәулесін шашып тұрған шам іспетті түгелдей жарық болады” (Лұқа 11:35, 36).
Dreh dich um, Arschlochjw2019 jw2019
Жолымызға шам жарығын түсіріп тұрса, сүрінбей жүреміз, сол сияқты “көкірек көзімізбен” көргеніміз біз үшін нұр болып, рухани мағынада сүрінбей жүруімізге көмектеседі (Ефес.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- Timingjw2019 jw2019
Жағалаудың үстінде бір ғана жарық шамшырақ еді, екіншісі төменде орналасқан сол тар жолды көрсететін шам болатын.
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenLDS LDS
Шамды ыдыспен бүркеместен, керісінше, шам қойғышқа қоятын болғандықтан, Иса былай деді: “Сендердегі “нұр” адамдарға сәулесін төксін”.
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertjw2019 jw2019
Май шам арнайы қойғыш үстіне тұратын да, бөлмеге жарық түсіретін.
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genannten Übergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt istjw2019 jw2019
Олардың бірі — Шам.
Darüber hinaus wurde in dem Altmark-Urteil klar zum Ausdruck gebracht, dass die Gemeinschaftsvorschriften für den öffentlichen Personenverkehr modernisiert werden müssenjw2019 jw2019
Оның ұлдарының есімі Шам, Хам және Япші еді.
Wie ware es mit einem Hamburger?jw2019 jw2019
Исаны іздеген тобырдың қолында қару-жарақпен қоса, шам мен алау бар.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENjw2019 jw2019
14. а) Бірінші ғасырдағы шам қандай болған?
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines Mandatsjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.