қатер oor Noorse Bokmål
қатер
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Noorse Bokmål
fare
Қала мен кейбір ауылдардың тұрғындарының саны тез өсуде, бұл — денсаулыққа қатер туғызатын тағы да бір жай.
Befolkningsøkningen i byene og enkelte landdistrikter skaper også helsemessige farer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Өміріне қатер төнетін-төнбейтініне қарамастан, дұға етуді қатты бағалайтын Даниял Ехобаға сиынып мінажат етуін доғармаған.
Så hva med middag?jw2019 jw2019
ә) Қандай тәсілді қолдана отырып адамдардың Патшалық туралы хабарға ынтасын оятуға болады, алайда қандай қатер бар?
Tre senatorer var også involvertjw2019 jw2019
Миымыздың ортасындағы рептилді бөлігі қатер төнгенін сезгенде барлық басқа бөліктерді өшіріп тастайды. Ол оқуға жауапты префронталды қабатты өшіреді осының барлығын ол өшіреді.
Fort, jeg trenger et drypp og morfin!ted2019 ted2019
Оның ұсынысы адам қызығарлықтай болар, бірақ артында қауіп-қатер тұрған жоқ па?
Ja?... om # minutter ringer du med kirkeklokkajw2019 jw2019
Бұл адамның тәкаппарлық рухы өзгелерге ғана қатер тудырған жоқ, өзін де жұрт алдында масқара етіп, ақыр аяғында түбіне жетті (Естер 3:1—9; 5:8—14; 6:4—10; 7:1—10).
Han heter Ptolemaios Cæsarjw2019 jw2019
Фирманың қаржылары мен ресурстарын үнемдеуде қауіп-қатер факторының болуы өте зор стимул болып табылады.
Men jeg har triste nyheterWikiMatrix WikiMatrix
Б. з. 70 жылы Иерусалимнің қирауы тез арада келгенін — мұны яһудилер қатер артта қалды деп ойлап, олар күтпеген уақытта келгенін — естеріңе түсіріңдерші.
Hva betyr det?jw2019 jw2019
Империя дәуірінде қауіп-қатер төнгенде өмір сүруін жалғастыра алатын адамға қажеттілік туындаған уақыт болды.
Praktfulltted2019 ted2019
2 Көреген бол. Нақыл сөздер 22:3-те дана адамның “қатер көріп бас сауғалайтыны” жазылған.
Hvem er denne fyren?jw2019 jw2019
20. а) Өзімен бір сенімде емес адаммен жолығып жүргендер үшін қандай қауіп-қатер бар?
interiørdeklarasjonjw2019 jw2019
Ол қап-қараңғы шатқалдардан талай өткен, яғни өміріне қауіп-қатер төнген шақтарды бастан өткізген.
Jeg må snakke med organistenjw2019 jw2019
Үнемі өміріне қауіп төнетін жағдайларда жұмыс істейтін адамдардың қатер алдындағы қорқыныш сезімі мұқалып қалады.
Og hvorfor er det uvanlig?jw2019 jw2019
Альпинистің ақылға салмай қабылдаған шешімі өміріне қатер тудыруы мүмкін, сол сияқты өмірлік жарды ақылмен таңдамау да қауіпті.
En overskrift nærmerejw2019 jw2019
Нақыл сөздер 22:3-те былай делінген: “Зерделі жан қатер көріп бас сауғалар, Аңғал адам жүре беріп, зиян табар”.
Jeg gir blaffen i nøklenejw2019 jw2019
Бірақ бенияминдіктер бастарына қатер төніп тұрғанын білмеді.
Tok dem på fersken i drivhusetjw2019 jw2019
Даниял пайғамбар дұғаны аса қасиетті деп есептеген, сондықтан өміріне қатер төнгеніне қарамастан, дағдысы бойынша Ехобаға дұға етуден таймаған (Даниял 6:7—11).
Han sitter derjw2019 jw2019
□ Адамдардың Патшалық туралы хабарға деген ынтасын ояту үшін, біз қандай тәсілді жиі қолданамыз, бірақ қандай қатер бар?
Alt jeg gjør fra nå av, må inkludere detjw2019 jw2019
Оның ойынша тереңдеп кет- кен экономикалық құлдырау одан да зор қатер әкеледі.
Et vanlig såpestykkeWikiMatrix WikiMatrix
9 Рухани қауіп-қатер осы соңғы күндері жылдам өсуде.
Hitler oppfant ikke antisemittismenjw2019 jw2019
Қатер төнсе де ұдайы
Bare forteII meg nårjw2019 jw2019
Біз бастарына қатер төнген адамдардың қанын мойнымызға жүктегіміз келмейді (Езек.
Det blir ikke det sammejw2019 jw2019
Біз дүркіреп тұрған жарқын дәуірден... апаттар, жантүршігерлік жайттар, жеккөрушілік пен қауіп-қатер жайлаған дәуірге аяқ бастық”.
Nå er du dum. spøkelser går jo rundt med lankener og kjettingjw2019 jw2019
Парасатты ата-аналар балаларының көкейіне орынды қорқыныш ұялатуға тырысып, қауіп-қатер жөнінде қайта-қайта айтып отырады.
Med slike finner, hvem trenger fiender?jw2019 jw2019
Сондай-ақ қанның төгілуіне кінәлі болып қалмау үшін өмірімізге қатер төндіретін істерге араласуға не қауіпсіздік шараларына немқұрайды қарауға болмайды (Заңды қайталау 22:8).
Jeg skal vise Dem hva jeg synesjw2019 jw2019
Нақыл сөздер 22:3-те: “Зерделі жан қатер көріп бас сауғалар, Аңғал адам жүре беріп, зиян табар”,— делінген.
Hvem er det du har med deg?jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.