ಹೈಬ್ರಿಡ್ ವಾಹನ oor Duits
ಹೈಬ್ರಿಡ್ ವಾಹನ
Vertalings in die woordeboek Kannada - Duits
Hybridfahrzeug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ಅಪರಾಧ ಎಂದು ಹೇಳುವಾಗ ಅದರಲ್ಲಿ, “ಭೀಕರವಾದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸುಲಿಗೆಗಳು, ವಾಹನ ಅಪಹರಣಗಳು ಹಾಗೂ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಗಳು” ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಆ ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Ratjw2019 jw2019
ಮರ್ಟಲ್ರಂಥ ಇತರರಿಗೆ, ರಾತ್ರಿಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದೇ ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿರಬಹುದು.
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdenjw2019 jw2019
ಶ್ರೀಮಂತ ದೇಶಗಳವರಿಗೆ ತುಂಬ ಬೆಲೆಯ ಹೊಸಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಮನೆ, ಇನ್ನೂ ದುಬಾರಿಯಾದ ವಾಹನ ಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ.
Wie geht' s ihr?jw2019 jw2019
ನೀನು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಫರೋಹನಿಗೆ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಹೇಳು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವಂತೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡು.’
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?jw2019 jw2019
ಫರೋಹನ ಪ್ರಧಾನರು ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಬಂದು ಅವನ ಮುಂದೆ ಹೊಗಳಲಾಗಿ ಫರೋಹನು ಆ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ” ಕರೆತರುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. —ಆದಿಕಾಂಡ 12: 14, 15.
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistet wird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auch bei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnenjw2019 jw2019
ಆದರೂ, ತನ್ನ ಮನೆವಾರ್ತೆಗೆ ಆತ್ಮಿಕ ಉತ್ತೇಜನ ಹಾಗೂ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ನೋಹನು ಸಫಲನಾದನು. ಏಕೆಂದರೆ ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಭಕ್ತಿರಹಿತ ಜನರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಅನೈತಿಕ, ಹಾಗೂ ದಂಗೆಕೋರ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅವರೆಂದೂ ಬಲಿಬೀಳಲಿಲ್ಲ.
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstjw2019 jw2019
ಬೇರೆ ಹಿರಿಯರೆಲ್ಲರು ಅವನು ಅರ್ಹನಲ್ಲವೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿರಲಾಗಿ ತಾನು ಹಿರಿಯನಾಗಿರಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆಂದು ಸಹೋದರನೊಬ್ಬನು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿಯುವುದೇಕೆ?
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciajw2019 jw2019
ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರನು ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಹನ್ನಳೂ ಎಲ್ಕಾನನೂ ಎಷ್ಟು ಹೇರಳವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆಂಬುದನ್ನು ತುಸು ಯೋಚಿಸಿ!
Name/Bezeichnungjw2019 jw2019
15 ತದನಂತರ ಹನ್ನಳಿಗೆ ಸಮುವೇಲನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನು ಮೊಲೆಬಿಟ್ಟ ನಂತರ ದೇವದರ್ಶನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಹನ್ನಳು ಅವನನ್ನು ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದಳು.
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTjw2019 jw2019
ಆ ನೀರಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಫರೋಹನೂ ಅವನ ಸೇನೆಯೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ! —ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 14:24-28; ಕೀರ್ತನೆ 136:15.
Beschluss über die Dringlichkeitjw2019 jw2019
“ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿರುವ ನೀವು ಸಹ ಹನ್ನೆರಡು ಸಿಂಹಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಕುಲಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿರಿ.”—ಮತ್ತಾ.
Es ist nicht das Gleichejw2019 jw2019
15 ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದುಕೊಂಡು ಯೆಹೋವನನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಸೇವಿಸುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿಯು, ಎರಡು ವಾಹನ ಅಪಘಾತಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡಳು.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenjw2019 jw2019
ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?
Fahren Sie zur Hölle!jw2019 jw2019
ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಗಮನಕೊಡುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನೆಯ ಆರಂಭದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಬೆಳಗ್ಗಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು “ಯೆಹೋವನ ಒಳ್ಳೇತನದಿಂದ ಕಳೆ ತುಂಬಿದವರಾಗಿರಿ” ಮತ್ತು “ಅದೃಶ್ಯನಾಗಿರುವಾತನನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರೋ ಎಂಬಂತೆ ದೃಢಚಿತ್ತರಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ” ಎಂಬ ಭಾಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವುದು.
Auf der Grundlage der Kontrolle gemäß Abschnitt #.# wird die Typgenehmigungsbehörde entwederjw2019 jw2019
ಹಿರಿಯರೇ, ನೀವು ಸಭೆಯ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾ ಇರುವಾಗ, ಭಕ್ತಿವರ್ಧಕವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವಾಗ, ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಹಾಗೂ ಖಿನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನೆ ನೀಡುವಾಗ ನೀವು ದೈವಿಕ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.
Tell me about itjw2019 jw2019
ಯೇಸುವಿನ ಹಿಂಬಾಲಕರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವರು ಮಾಡಿರುವ ಕೃತ್ಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಇತರರು ಅವನು ತಮ್ಮ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಅನರ್ಹನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ನೆನಸಿ ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
Warum starren sie mich so an?jw2019 jw2019
2 ಅಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಹೊಸ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಯ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿರುವ ನೀವು ಸಹ ಹನ್ನೆರಡು ಸಿಂಹಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಕುಲಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿರಿ.”
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?jw2019 jw2019
ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಬೈಬಲನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಆವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ಈ ಹಿರಿಯರು ನನಗೆ ಮಂದಟ್ಟುಮಾಡಿದರು.”
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebenjw2019 jw2019
ಹೀಗಿರುವುದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಫರೋಹನು ಸತ್ತಾಗ, ಅವರು ಅವನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನಿಡುತ್ತಿದ್ದರು.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenjw2019 jw2019
ನಿಮ್ಮ ಯೋಗ್ಯತೆಯು ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿರಿ.
Wir finden einen Wegjw2019 jw2019
ಪಿಗ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ನಡುವೆ ಪ್ರಥಮ ದಾಖಲಿತ ಮುಖಾಮುಖಿ ಭೇಟಿ ನಡೆದದ್ದು, ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ನೆಫೆರಿರ್ಕರೆ ಎಂಬ ಫರೋಹನು ನೈಲ್ ನದಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗಲೇ.
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDjw2019 jw2019
ಪ್ರಾಕ್ತನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಜೋ ಆ್ಯನ್ ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ ಇದರ ಕುರಿತು ಬರೆಯುವುದು: “ರಾಪ ನೂಯ್ ದ್ವೀಪದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟ.”
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser Stellejw2019 jw2019
ಆ ನಾವೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು ಇರಬೇಕಿತ್ತೆಂದರೆ ನೋಹನ ಕುಟುಂಬ ಹಾಗೂ ವಿವಿಧ ಜಾತಿಯ ಪ್ರಾಣಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅದರೊಳಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಂಗುವಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿರಬೇಕಿತ್ತು.
gestützt auf Artikel # Absatz # in Verbindung mit Artikel # Absatz # seiner Geschäftsordnungjw2019 jw2019
(ಮತ್ತಾಯ 5:37) ಒಂದುವೇಳೆ ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ನಂಬಿ ಯಾವುದೇ ಗೋಪ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರೆ, ಭರವಸಾರ್ಹನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಗುಟ್ಟಾಗಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹರಟೆಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag herausjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.