아돌프 히틀러 oor Deens
아돌프 히틀러
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Deens
Adolf Hitler
러더퍼드가 아돌프 히틀러에게 그 상황에 관한 친서를 써서 특사를 통해 전달하였다.
Rutherford et personligt brev til Adolf Hitler som blev overbragt ham af en personlig budbringer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아돌프 히틀러의 지시령 또는 총통 지시령(Führer's directives)는 아돌프 히틀러 자신이 직접 만든 전략 및 계획 지침이다.
De måtte stikke en kniv i migWikiMatrix WikiMatrix
나치 지도자 아돌프 히틀러는 1933년에 권력을 잡은 직후에 가톨릭 교회와 정교 조약을 맺었다.
Udstillingens navn og adresse anføres derpåjw2019 jw2019
2 독재자 ‘아돌프 히틀러’는 이 냉혹한 군인의 말을 믿지 않았음이 분명합니다.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkningjw2019 jw2019
독일에서 아돌프 히틀러가 권력을 잡자, 애국심에 도취된 병적 흥분의 물결이 세계를 휩쓸었다.
Jeg har ventet længe nokjw2019 jw2019
나는 아돌프 히틀러가 실제로 하느님의 보냄을 받았다고 확신하였기 때문에 1933년에 자랑스럽게 히틀러 유겐트(소년단) 운동에 가담하였다.
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?jw2019 jw2019
1933년에 ‘아돌프 히틀러’는 독일에서 12년간의 독재 정치를 시작하였다.
Hvorfor har folk ikke styr på deres hunde?jw2019 jw2019
1차 세계 대전의 생생한 교훈을 무시하고, 아돌프 히틀러는 군사 정복을 통해 지배 인종을 만들려는 꿈을 꾸었다.
I denne retsafgørelse erkendte De Europæiske Fællesskabers Domstol udtrykkeligt, at det om nødvendigt er op til de nationale domstole at afgøre, om fordelene ved en kollektiv overenskomst binder overførslen og dermed også erhververen i henhold til artikel 3, stk. 2.jw2019 jw2019
그 기사에는 어느 교직자가 나치 독재자, 아돌프 히틀러와 악수를 하는 사진이 들어 있었다.
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningjw2019 jw2019
한편, 독일의 강력한 지도자 아돌프 히틀러는 국제 연맹을 반대하면서 1930년대에 독일 제삼 제국을 세웠다.
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede # patienter, hvoraf # modtog Nespo og rijw2019 jw2019
1940년대 말엽에 루마니아와 헝가리 사이에 전운이 감돌자 나치 독재자 아돌프 히틀러는 재빨리 중재인을 자처하고 나섰습니다.
Overhovedet ikkejw2019 jw2019
1933년에 아돌프 히틀러가 독일에서 그의 독재 정권을 수립했을 때, 나는 파이오니아 봉사를 중단하고 바트엠스로 돌아가야 했다.
Om: Europæiske arrestordrer, britiske statsborgerejw2019 jw2019
아돌프 히틀러 치하에서 국가주의 정신이 고조되자, 마그달레나의 아버지는 장차 닥칠 것으로 생각되는 시험에 대비하여 성서를 사용해서 가족을 준비시켰습니다.
der henviser til formandskabets konklusioner fra det Europæiske Råds møde i Barcelona den #. og #. martsjw2019 jw2019
제 인생은 아돌프 히틀러 총통의 것입니다.
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
최근에는 천년간 지속할 정치 체제를 꿈꾼 ‘아돌프 히틀러’도 그렇게 생각하였읍니다.
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fraet indholdsmæssigt synspunkt.jw2019 jw2019
아돌프 히틀러가 그라프 슈페호를 침몰시키라는 명령을 내렸던 것입니다.
Set i lyset af det store flertal, hvormed Europa-Parlamentet i januar # stemte for en forpligtelse til at indrette et multifunktionelt afsnit i alle europæiske tog, der skal gøre det muligt at medtage f.eks. kørestole, ski og cykler, er der udsigt til en løsning af dette problem i den grænseoverskridende cykeltransportjw2019 jw2019
에바 브라운은 아돌프 히틀러의 아내이다.
den mindste vandrette og lodrette kurveradius, stignings-og faldforhold, sporafstand (mellem centerlinjerWikiMatrix WikiMatrix
자신의 지위를 이용하여 그는 나치의 산업 통제를 확립하였으며, 점차 아돌프 히틀러의 통치를 완전히 지지하지 않던 신문사들을 폐간시켰다.
BestemmelseshavnWikiMatrix WikiMatrix
예를 들면 30여년 전에 압제자 ‘아돌프 히틀러’는 “이 새끼들을 독일에서 전멸시키라”*고 호언하였읍니다.
Jeg er den mere frie ånd i familienjw2019 jw2019
“대중의 심리를 훤히 꿰뚫고 있었던 데다 뛰어난 웅변가이기도 했”던 사람으로 아돌프 히틀러가 있었습니다.
Jeg havde vænnet mig til at være guvernørfruejw2019 jw2019
아돌프 히틀러가 실시하는 소위 유대인 문제에 대한 최종 해결책이 내 부모를 괴롭히기 시작하였습니다.
del:erkender, at konkurrencen... ikke bør hindresjw2019 jw2019
‘아돌프 히틀러’가 권력을 잡을 수 있는 길이 열렸다.
De kunne ikke sælge gården efter mordetjw2019 jw2019
또한 어떤 사단 숭배자들의 신조를 살펴보면, 그들이 아돌프 히틀러를 숭배받을 만한 인물로 믿는다는 것이 드러난다. 사실, 한 저술가는 이렇게 말하였다.
Stk. # affattes såledesjw2019 jw2019
‘퀴이넨’은 또 다른 신 ‘나찌’ 당원에 의해 “총통 ‘아돌프 히틀러’의 현 세상의 오른 팔”이라는 평을 받은 인물이었다.
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelsejw2019 jw2019
그는 아돌프 히틀러를 암살하려는, 외국 첩보국(독일어: Abwehr) 의 구성원에 의해 진행된 계획에 가담하였다.
Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd besluttede den #. maj # at ændre listen over de personer, grupper og enheder, over for hvem indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer skal gældeWikiMatrix WikiMatrix
1933년 1월 30일에 아돌프 히틀러가 독일의 총리가 되었습니다.
Hvad laver vi her?jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.