최종병기 그녀
She
그녀 oor Duits
그녀
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
sie
나는 그녀가 안됀다고 말하는 걸 들어 본적이 없다.
Ich habe sie noch nie "Nein" sagen hören.
er
나는 그녀가 안됀다고 말하는 걸 들어 본적이 없다.
Ich habe sie noch nie "Nein" sagen hören.
ein
빗방울이 그녀의 볼 위로 떨어졌다.
Ein Regentropfen platschte auf ihre Wange.
Frau
그녀의 처음 접근방법은 그에게 지혜의 말씀에 관해 가르치는 것이었고, 그녀는 잘 해냈습니다.
Die Frau begann damit, das Wort der Weisheit zu erklären.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
발작을 일으킨 대신에, 그녀는 이걸...
John, hörst du mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
몇년 전에, 그녀를 잃을뻔 해서 내 수트를 모두 폐기했어
Der Sport veränderte mein LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제 딸과 동반자는 그녀에게 그 책의 참됨을 확증해 줄 영의 증거가 필요하다는 것을 알았고, 그래서 그들은 그녀를 위해 성신에 관한 공과를 준비했습니다.
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom #. Februar # (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen- Belgien)- Belgischer Staat/Cobelfret NV (Richtlinie #/#/EWG- Art. # Abs. #- Unmittelbare Wirkung- Nationale Regelung zur Beseitigung der Doppelbesteuerung von Gewinnausschüttungen- Abzug des Betrags der bezogenen Dividenden von der Besteuerungsgrundlage der Muttergesellschaft nur insoweit, als diese steuerpflichtige Gewinne erzieltLDS LDS
그녀는 항상 올았어요.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그녀는 목적이 불분명해요.
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 그녀의 일을 도왔다.
Wie bei SchmetterlingsflügelnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
그녀가 떠나있었던 동안 그녀가 납치되고 외계인 클론으로 바꿔치기 당했을 수도 있어서
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenQED QED
그녀는 긴 여행을했다 것처럼 그녀는 생각하고, 어떤 속도로 그녀가 있었
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensQED QED
저는 그녀에게 제가 슬플 때면, 할머니가 가라테 동작(가라데찹)을 날려주신다고 했어요.
Haltepunkte-Ansichtted2019 ted2019
우리 아들도 몇 년 전에 아팠는데 그녀가...
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
천국에 살고, 그리고 그녀를 볼 수 있습니다; 하지만, 로미오가되지 않을 수도 있습니다. -- 더 타당성,
Verfahren der KonsultationQED QED
하지만 그는 그녀를 절대 잊지 않았습니다.
Schachtel, Hammer, Glasted2019 ted2019
마드리드에서는 마리아 곤잘레즈가 문앞에 서서 그녀의 아이가 계속 우는 것을 보면서 울다 잠이 들도록 그냥 와둬야 할지 안아줘야 할지 고민중입니다.
Mach die Tür zu!ted2019 ted2019
" 오늘 좋은 그것을 취향, " 마리아는 그녀 자신을 놀라게 조금 기분했다.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!QED QED
근데 그녀는 날 완전히 파멸시키고, 창피를 줬지
Lassen Sie sich nicht umbringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
네, 그러나 아만다씨는 이런 욕구가 그녀의 잘못이 아님을 알았어요.
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?ted2019 ted2019
연결성에 대해서 말인데요, 그녀는 말했죠. "아 그건 멕시코만이야."
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomted2019 ted2019
저는 예수님의 어머니 마리아와 그녀의 사촌 엘리사벳의 아름다운 우정이 묘사된 누가복음 1장 부분을 좋아합니다.
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenLDS LDS
그래프의 좌측 방향에서 볼 수 있는 것은 그녀가 무고하다는 믿음에 별로 관심을 가지지 않는 사람들의 경우로 뇌 영역의 활동이 대단히 적다는 것을 볼 수 있습니다.
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.ted2019 ted2019
남자는 그녀를 기억하지 못했습니다.
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichLDS LDS
그녀야 우리야?
Ich bin nicht schwulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그녀는 삶 가운데 그 꿈이 실현된다는 것에 전율을 느꼈습니다.
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildQED QED
그녀는 새장에서 2주를 보내는 일이 어땠는지 말해주었습니다. 사람과 그림자 환각을 느끼고 환청을 들으며 환각과 환청을 멈춰줄 약을 구걸했지만 요청은 결국 묵살됐습니다.
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilented2019 ted2019
2015년 10월, 그녀는 로레알 파리의 새로운 국제 대사가 되었다.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenWikiMatrix WikiMatrix
그녀가 죽고난 후 고종은 따로 왕비를 두지 않았다.
Zwei Hemden und eine HoseWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.