주소 oor Duits

주소

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Adresse

naamwoordvroulike
주소하고 집 전화 번호를 쓰세요.
Schreiben Sie bitte die Adresse und Festnetznummer auf.
en.wiktionary.org

Wohnsitz

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Postanschrift

naamwoord
de
Adressierung
봉투 겉면에는 언제나 발신인 주소를 적어야 하는데, 당신 자신의 우편 주소를 적는 것이 바람직합니다.
Gib auf dem Briefumschlag immer einen Absender an — vorzugsweise deine eigene Postanschrift.
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Anschrift · adressieren · Wohnort

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

물리 주소 확장
Physical Address Extension
오프라인 주소록
Offlineadressbuch
주소 결정 프로토콜
Address Resolution Protocol · address resolution protocol
주소 다시 쓰기 아웃바운드 에이전트
Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten
전자 메일 주소 수집
E-Mail-Harvesting
논리적 블록 주소 지정
Adressierung logischer Blöcke
주소 확인
Adressauflösung
주소 마스크
Adressmaske
선형 주소 지정 구조
lineare Adressierung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아일랜드 더블린에 Google 유럽 본사가 소재하고 있으므로 청구서 수신 주소가 유럽연합(EU) 지역으로 되어 있는 Google 광고주는 Google Ireland Ltd.
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, Michaelsupport.google support.google
데이터 하이라이터를 사용하여 업체에 대한 데이터(예: 이름, 주소, 고객 리뷰, 평점 등)를 태그할 수 있습니다.
ln Ordnung? lst das klar?support.google support.google
주소를 적어 놓고 간 사람은 702명이었으며, 청중은 2,000명이 넘었다.
Und das beste, du kannst sie alle haben!jw2019 jw2019
개인 Google 계정의 이메일 주소가 관리 Google 계정의 이메일 주소와 같은 경우를 중복 계정이라고 합니다.
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige Kostensupport.google support.google
계정 추가를 클릭하고, 초기화 후 기기에 액세스를 허용하려는 관리자의 이메일 주소를 입력합니다.
Wo willst du hin?support.google support.google
참고: 헤더 값은 사용자 및 인식 안됨/포괄 주소 계정 유형에만 적용되며, 계정 유형이 그룹스이면 X-Gm-Spam: 0 및 X-Gm-Phishy: 0 헤더는 항상 적용됩니다.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.support.google support.google
기본적으로 인보이스에는 등록된 사업장 주소가 표시됩니다.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztsupport.google support.google
더 많은 점을 알기 원하시거나 무료 가정 성서 연구를 사회해 주기 위해 방문하는 사람을 환영하신다면, 우편 번호 450-600 경기도 평택 우체국 사서함 33호 워치 타워 협회로 혹은 30면에 나와 있는 해당 주소로 연락하시기 바랍니다.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfejw2019 jw2019
새 Gmail 주소를 만들고 싶습니다를 클릭하지 마세요.
Die Sklaven sind meinsupport.google support.google
수사나는 차로에게 주소를 알려 주었고 성서 연구를 시작하기로 약속하였다.
Die KugeI traf sein Herzjw2019 jw2019
관심을 보이는 사람이 있으면 주소를 물어보고 다시 만날 약속을 했습니다.
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinjw2019 jw2019
연설이 끝나자, 청중 가운데 많은 사람이 서적 신청과 함께 주소를 남기고 떠났다.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenjw2019 jw2019
우리는 그와 이야기한 증인의 이름과 주소를 물었다.
Vollmer, der Mann steht unter Arrestjw2019 jw2019
그렇게 해서 ‘망코카’는 협회의 주소를 알게 되었고, ‘망코카’와 그 동료들은 불어로 된 편지를 ‘로디지아’ 지부로 보냈으며 그 편지는 남‘아프리카’ 지부로 전달되었다.
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.jw2019 jw2019
이 책을 받아 보기 원하신다면 아래에 있는 쿠폰을 작성하여 쿠폰에 나오는 주소나 이 잡지 5면에 나오는 해당 주소로 보내시면 됩니다.
Freiwilliger Bericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffenjw2019 jw2019
448면으로 된 이 양장본 서적을 받기 원하거나 무료 가정 성서 연구를 원한다면, 450-600 경기도 평택 우체국 사서함 33호 워치 타워 협회나 5면에 있는 해당 주소로 연락하시기 바랍니다.
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenjw2019 jw2019
사용자 식별 데이터(이름, 주소, 사용자 ID 등)는 타겟팅에 포함하여 전달할 수 없습니다.
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.support.google support.google
정당 내부의 성 논쟁은 2010년 2월, 3월에 한 여성당원이 언론에 “확실히 성차별이 존재한다.”고 발표하면서 절정을 맞았다."여해적들"이라고 불리는 새로운 네트워크가 이것을 발표하고 여성들을 위한 메일주소 리스트를 만들 것을 원했다.
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istWikiMatrix WikiMatrix
주소나 전화번호 같은 개인 정보를 알려 주지 마세요.”—다이애나, 영국.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitjw2019 jw2019
관객의 전화 번호와 주소로 수표가 보내졌다.
Nein, die Fäuste reichenWikiMatrix WikiMatrix
현재 81개 언어로 발행되는 「깨어라!」 지의 최근호를 받아 보기 원하신다면, 이웃에 사는 여호와의 증인을 만나 보시거나 5면에 나오는 주소 가운데 가장 가까운 주소로 연락하시기 바랍니다.
Guys And Dolls kommtjw2019 jw2019
Skillshop 계정에 개인 이메일을 사용하는 경우에는 회사의 관리자 계정이나 하위 관리 계정에 사용하는 회사 이메일 주소를 Skillshop 사용자 프로필 페이지에 추가해야 합니다.
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindsupport.google support.google
「파수대」의 독자로 알려진 관심자들의 이름과 주소가 입수되었는데, 주로 국영 전신국 및 철도 관계 고용인들인 영국계 인도인들이었다.
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltjw2019 jw2019
주소는 리셀러 콘솔이 아니라 Google 관리 콘솔에 표시됩니다.
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die noch abzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.support.google support.google
그룹스 계정 유형과 인식 안됨/포괄 주소 계정 유형은 '이 메일에 대한 스팸 필터 무시' 컨트롤 또는 '스팸 경로도 재설정'에 적용되지 않습니다.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.support.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.