너 뭐해? oor Engels

너 뭐해?

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

What are you doing?

저는 약간 짜증이 난 채로 '너 뭐하는거니?'라고 물었습니다
And so, I said — I was annoyed — I said, "What are you doing?

Soortgelyke frases

난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다
난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다

너 뭐 하는 거야?
What are you doing?

너나 할 것 없이, 어중이 떠중이
John Doe

너 싫어해
I hate you

voorbeelde

한 번도 너한테 해주지 않아서?
What's this?

“난 못해”라고 말했다가 다음 순간에 “넌 해야 해”라고 스스로 타이르기를 몇 번이나 하였습니다.
Over and over I said, “I can’t do it,” but the next moment I told myself, “I must do it.”

너도 할 수 있을지 몰라
Maybe you can, too.

제가 한다니까요. 너가 했다면
No, if you had done it...

근데 너 뭐 하는거야?
And what are you doing?

넌 한게 뭐있는데?
What help were you in your cell?

Nick, 너도 할거냐?
Nick, you in?

그래서, 너가 해야 할 일은 그 두 종이를 가지고 각 종이의 색소가 없는 끝에 스카치 테이프를 붙이고,
Tape each of them, the end you didn't put the pigment on.

내가 너랑 하고싶다면,.. 돈을 내야 한다고?
If I want to screw you, I have to pay?

내가 너에게 했던 모든 것이, 미안하다.
I'm sorry for everything I've done to you.

넌 할 수 있어, 알겠지?
You're gonna be fine, okay?

넌 할 수 없을거야.
You could.

너는하지 expect'st 그 기쁨 갑자기 하루를 정리 없나 않으며, 나는이 아니 look'd.
Hath sorted out a sudden day of joy That thou expect'st not, nor I look'd not for.

칼로 자결 스무 이상: 너는하지만 달콤한 이봐, 난 그들의 증오와 저주에 대한 증명입니다.
Than twenty of their swords: look thou but sweet, And I am proof against their enmity.

그는 클레어에게 쉬운 일을 주면서 “이렇게 하면 된단다” 하고 설명한 다음 “너도 할 수 있어”라고 말했습니다.
He would give her a small task and explain, “This is how it’s done,” adding, “You can do it.”

소방울 소리가 요란하게 들리고, 강하게 " 너 ( 유 )! " 하는소리가 군중으로부터 들려왔죠. 우리가 95 마일을 넘어 지나가는데도요.
And as we came around the last corners, I could hear the crowd cheering and the cowbells blaring, and a hard " You! " coming from the masses as we passed by at 95 miles an hour.

8 너 사람의 아들아, 내가 너에게 하는 말을 들어라.
8 “And you, O son of man, hear what I am speaking to you.

부탁 좀 하자 너 실수 하는거야
Please, please, you're making a mistake.

너 못 하는 거지?
You can't do it, can you?

그러자 장교는 “그럼 다음에 총살당할 사람은 바로 너다” 하고 위협했습니다.
“Then you are the next one to be shot,” the officer threatened.

너 뭐하는 거냐?
What the fuck are you doing?

너 뭐 하는 짓이야
What have you done?

너 뭐하는거니?
What are you doing?

♪ 너에게 해줘야 할 일들이 있지만 ♪ ♪ 넌 춤추고, 춤추고 춤추고 있잖아 ♪
All those things I shouldn't do but you dance, dance, dance

독방에서 6개월이면 너도 할 수 있을거야
Six months of solitary can do that to you.