둘러싸는 것
surround
둘러싸다 oor Engels
둘러싸다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
surround
문맥은 경전 구절, 사건, 일화를 둘러싸고 있거나 배경이 되는 상황으로 이뤄진다.
Context consists of circumstances that surround or give background to a particular scripture passage, event, or story.
environ
생태계란 수많은 종류의 동물, 식물, 박테리아, 균류로 이루어진 생물군과 그것을 둘러싼 환경을 가리킵니다.
An ecosystem is an environment with a community of perhaps thousands of types of animals, plants, bacteria, and fungi.
enclose
마지막으로 풀 울타리를 세워 정리한 곳을 둘러쌌습니다.
Finally, a grass fence was constructed to enclose the clearing.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to enclose · to surround · encircle · encompass · fence in · shut in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 그들은 바울을 돌로 쳤으며, 그가 죽은 줄로 생각하고 도시 밖으로 끌어냈다. + 20 그러나 제자들이 둘러싸자 그는 일어나 도시로 들어갔다.
Where' s your car?jw2019 jw2019
북한인권 특별보고관은 “(북한 인권침해) 책임규명을 둘러싼 쟁점은 장기 전략을 염두에 두고 초기 단계에서부터 다뤄야 하고 변화 과정의 마지막 순간에 급하게 다루어서는 안 된다”고 강조했다.
Anyone for champagne?hrw.org hrw.org
본 발명은 물과 산소기체를 혼합하기 위한 회전식 장치로서, 원통형의 케이스, 상기 케이스의 중심축에 위치하는 회전축, 상기 회전축에 고정되며, 직경방향 바깥쪽으로 돌출되는 복수의 돌기를 가지는 회전체, 상기 케이스의 내부면에 고정되어 회전체를 둘러싸며, 직경방향 안쪽으로 돌출되는 복수의 돌기를 가지는 고정체를 포함하는 산소수 제조장치에 관한 것이다.
A motorised traction table for stretching the spinepatents-wipo patents-wipo
당신의 충실함이 당신을 둘러싸고 있습니다.
i have a mission for you. do not fail mejw2019 jw2019
그리고 프랭클린은 바깥쪽을 전도성 금속으로 둘러쌌습니다.
L' m not his babysitter, RalphieQED QED
본 발명의 일 측면에 따른 초저손실 광섬유는, 상기 광섬유의 중심부에 위치하며, 상기 광섬유 내 최대 굴절률을 갖는 코어와; 상기 코어를 둘러싸며 상기 광섬유 내 최저 굴절률을 갖는 트렌치와; 상기 트렌치를 둘러싸는 클래딩을 포함하며, 상기 코어는, 상기 광섬유의 중심에 위치하며, 상기 광섬유 내 최대 굴절률을 갖는 제1 서브 코어층과; 상기 제1 서브 코어층을 둘러싸며, 상기 제1 서브 코어층보다 낮은 굴절률을 갖는 제2 서브 코어층과; 상기 제2 서브 코어층을 둘러싸며, 상기 제2 서브 코어층보다 낮은 굴절률을 갖는 제3 서브 코어층을 포함한다.
You gotta have the compatents-wipo patents-wipo
Crypts의 경계를 둘러싸는 콜라겐 섬유주는 파란 홍채에서 보인다.
This is a murder we' re trying to clear up, ladWikiMatrix WikiMatrix
개시된 LED를 이용한 전조등용 방열장치는, LED 모듈을 포함한 전조등로부터 발생하는 열을 방출시키기 위한 것으로서, 상면부에 LED 모듈을 고정하고, 하부로 갈수록 축소되는 단면을 가지며, 외주연에 나선형으로 나열된 다수의 냉각핀이 구비된 몸체부; 및 이 몸체부의 외부를 둘러싸며, 공기 흡입을 위한 다수의 천공이 형성된 흡입공기 가이드부를 구비한다.
" I am legion. " that' s just sillypatents-wipo patents-wipo
인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고 폭력으로 시작했지만 우리 행복의 모든 면을 둘러싼 현실을 보며 강한 믿음을 갖게 되었습니다. 우리의 시련과 위기를 이해하게 되었죠. 인간의 본성은 문제가 있지만 계몽주의적 규범과 제도로 다듬어진 인간 본성은 이 역시 해법이 될 수 있습니다.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationted2019 ted2019
예수에 의하여 그리스도인 회중의 일부로 훈련받고 선택된 자들의 믿음은 예수의 죽음을 둘러싼 사건들과 그것과 관련된 추종자들에 대한 박해로 말미암아 혹심한 시험을 받게 되었읍니다.
Just two more payments on our solar telescopejw2019 jw2019
여러분을 둘러싼 물리적 세상과 교류하기 위해서 코드를 쓸 수도 있습니다.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?ted2019 ted2019
(삼첫 26:5, 7) 병거를 가지고 있는 군대는 진영을 둘러싸는 데 병거를 활용했을 수도 있다.
I think I' d like thatjw2019 jw2019
우리는 무엇을 해야 할지 모를 때, 또래의 압력에 직면할 때, 유혹으로 둘러싸일 때, 또는 합당하지 못하다고 느끼거나 혼자라고 느낄 때 그의 가르침을 적용할 수 있습니다.
May Allah bless your dayLDS LDS
몽텔레온의 포병대 막사는 오늘날 플라자 2 데 마요(Plaza 2 de mayo)라 불리는 광장이 되었고, 광장을 둘러싼 주변 지구는 봉기를 주도한 영웅들 중 한 명이며 봉기가 끝난 후 프랑스 군에게 처형당한 마누엘라 말라사나(Manuela Malasaña)를 기리기 위하여 말라사나(Malasaña)라는 이름으로 불리게 되었다.
Natural or legal persons fulfilling theconditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
성탄절의 모든 영광이 우리를 둘러싸는 가운데, 우리도 동방박사처럼 우리가 섬길 이웃을 찾을 수 있는 기회로 이끌어 줄 밝고 특별한 별을 찾도록 합시다.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLDS LDS
주인이 무서워서 도망도 가지 못하고 평생 잔인하게 다루어져 왔기 때문에 그를 둘러싼 삶의 방식 그대로 자신이 관리하는 어린 노예들을 잔인하게 다룹니다.
He was going to be an acrobatted2019 ted2019
틀림없이 그 인디언들은 과들루프의 수많은 폭포에서 느끼는 상쾌함과 과들루프를 둘러싼 바다의 아름다움을 염두에 두었을 것이다.
Leave the country, or you are going to diejw2019 jw2019
유프라테스 강 동쪽에 있던 외성은 느부갓네살 2세(네부카드네자르 2세, 솔로몬의 성전을 파괴한 왕)가 나중에 덧붙여 만든 것으로, 인근에 사는 사람들이 전시에 도피할 수 있도록 평원의 북쪽과 동쪽 및 남쪽의 넓은 지역을 둘러싸고 있었다.
They built us over therejw2019 jw2019
결승전 경기는 관중들이 피치를 둘러싸고 서있는 동안 45분 늦게 시작했다.
I can tell you this muchWikiMatrix WikiMatrix
이것은 한 때 제 몸이 차지했던 공간을 둘러싸고 있는 납입니다. 지금은 속이 비어있죠.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsted2019 ted2019
레기나 크리보쿨스카야는 이렇게 말합니다. “마치 철조망이 나라 전체를 둘러싸고 있어서 우리가 감옥에 있지는 않아도 수감되어 있는 듯한 느낌이 들었습니다.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyjw2019 jw2019
우리 주위를 둘러싼 사악한 영향에 휩쓸리지 않도록 해야 합니다.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLDS LDS
27 그때에 총독의 군인들은 예수를 총독 관저로 데리고 들어가서 부대 전체를 집합시켜 그분을 둘러쌌다.
What is this all about?jw2019 jw2019
골짜기*의 미루나무는 그것을 둘러싸 준다.
What happened.Toast?jw2019 jw2019
궤변이 우리 귓전에 메아리치고 죄악이 우리 주위를 둘러싸고 있습니다.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.