로잔 회의 oor Engels

로잔 회의

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

First International Congress on World Evangelization

voorbeelde

그러나 ‘로잔’ 회의는 바로 그와 반대의 길을 격려하였다.
But the congress at Lausanne urged just the opposite course.

그러나 솔직하게 그 소식은 ‘로잔’ 회의의 결과로서 오지 않을 것이다.
But, frankly, that message will not come as a result of the congress at Lausanne.

‘로잔’ 회의는 또한 실무회의로 형성되었다는 점에 있어서 이색적이었다.
The Lausanne congress was also different in that it was made up of working sessions.

‘로잔’ 회의에 참석한 아무도 확실히 모른 것 같다.
No one at Lausanne seemed to know for sure.

“‘로잔’과 같은 회의는 이전에 별로 없었다.” 고 「이터니티」 잡지는 말하였다.
“NOTHING quite like Lausanne has ever happened before,” observes Eternity magazine.

1927: 교파간의 “신앙·직제” 운동에 관한 제1차 세계 회의가 스위스, 로잔에서 열림.
1927: First world conference of the interchurch “Faith and Order” movement, held in Lausanne, Switzerland.

그러다가 1927년에 가톨릭 교회는 다시금 스위스 로잔에서 열린 제1차 세계 신앙·직제 회의에 참여해 달라는 초대를 받았다.
Again, in 1927, the Catholic Church received an invitation to take part in the First World Conference on Faith and Order, held in Lausanne, Switzerland.

다른 보도들은, “그것은 오순절과 같았다” 하는 식으로 ‘스위스 로잔’에서 작년 7월 16-25일에 열린 회의를 묘사하였다. 이 회의는 여러 나라, 문화 및 배경을 대표한 대표자들이 참석하였다.
‘It was like Pentecost’ is the way others described the kaleidoscope of varying nations, cultures and backgrounds represented at the July 16-25 congress at Lausanne, Switzerland.

십일에 걸친 그 회의 기간에도 지상의 인구는 거의 이백만이 증가하였는데, 이것은 바꾸어 말하자면 ‘로잔’의 공식적 대표자 한 사람에게 650명에 해당한다.
In just the ten days of their meeting, earth’s population burgeoned by almost two million more persons —in other words, 650 people for every official delegate at Lausanne.

위로 가기 낸시 그는 자신의 가난 시력은 여러 유럽 회의 캠브리지, 리에주, 브뤼셀, Louvain, 로잔, 바젤, 취리히를 방문 참석에서 그를 막을 놓지 않았어.
Back in Nancy he did not let his poor eyesight prevent him from attending several European conferences visiting Cambridge, Liège, Brussels, Louvain, Lausanne, Basel, and Zurich.

남북은 이번 차관급 실무회담의 합의 결과를 바탕으로 오는 20일 스위스 로잔에서 국제올림픽위원회(IOC)와 회의를 갖고 북한 선수단의 출전 종목 및 규모 등을 확정할 계획이다.
 The two sides plan to meet again along with the International Olympic Committee (IOC) on January 20 in Lausanne, Switzerland.