맨 아래 부분 oor Engels

맨 아래 부분

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bottom

adjective verb noun

하지만 적어도 산호초는 맨 아래 부분이 복잡한 구조로 된 그런 시스템입니다.
But at least on coral reefs are systems where there is a bottom component with structure.

voorbeelde

끝을 누르면, 아래부분까지 가게 되구요.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.

아래부분을 쥐면, 띠는 누른데서 끝까지 가게됩니다.
So if I squeeze the base, the bands go from base to tip.

“이 식물의 꽃이 피기를 마치고 나면 줄기를 맨 아래 가지의 바로 아래 부분에서 잘라주어야 합니다.
“After the plant has finished blossoming, cut the stem just below the bottom branch.

방사상 모양 선들이 있는 중간 부분이 위-아래 부분보다 여러분의 시야에서 더욱 커 보입니다.
At the center where those radial lines are, it's wider in your visual field than the parts above and below.

하지만 적어도 산호초는 맨 아래 부분이 복잡한 구조로 된 그런 시스템입니다.
But at least on coral reefs are systems where there is a bottom component with structure.

자기 부상 열차가 매우 빠른 속도로 달리기는 하지만 열차의 아래 부분(6)이 궤도를 감싸고 있기 때문에 탈선할 가능성은 거의 없습니다.
Although the maglev train travels at very high speeds, its wraparound skirts (6) hug the guideway, making derailment highly unlikely.

그러나 대기의 아래 부분에 있는 동안은, 온실 효과를 일으키는 유력한 기체다.
But they are powerful greenhouse gases while in the lower atmosphere.

배의 수면 아래 부분의 수리와 ‘페인트’칠을 하는 데는 물이 없는 곳에 배가 놓여 있어야만 가능하다.
Repair and repainting of ships below the waterline can be done only by taking them clear out of the water.

이어서 그 남쪽으로는 길르앗 땅(마-2)이 있으며, 이 땅의 아래 부분 절반은 갓 지파에게 할당되었다.
Next, to the south, there lies the land of Gilead (E-2), the lower half of which was assigned to the tribe of Gad.

이에 더해서, 동물들의 상체는 아래 부분보다 진한 색채를 띔으로 그림자를 없애주는 형태로 되어 있다.
In addition, there is the countershading pattern in which the coloration of the upper parts of animals is darker than the undersides.

위- 아래 부분보다 여러분의 시야에서 더욱 커 보입니다. 이것은 아주 놀라운 현상입니다.
At the center where those radial lines are, it's wider in your visual field than the parts above and below.

CAT 스캔과 엑스선 사진을 검토하다가, 의사들은 딸의 오른쪽 폐 아래 부분에 농양이 있음을 발견하였다.
In studying her CAT scan and X rays, the doctors found that she had an abscess on the lower part of her right lung.

" 오, 그녀는 모든 남자의 머리를 돌려있다 아래 부분 인치
" Oh, she has turned all the men's heads down in that part.

그 아래부분에 초점을 맞추는 것이지요. 그러면 피라미드 형태를 띠게 됩니다.
So if I'm [? ignoring? ] that lone pair of electrons up there at the top, it's going to look something

그러나 군인들이 이 행각의 아래 부분에 불을 질렀다.
However, the soldiers set fire to this colonnade from below.

그 화가가 목 아래 부분의 신체가 마비된, 사지 마비 환자이기 때문이다!
The artist is paralyzed from the neck down —he is a quadriplegic!

백조자리 X-1(3)은 백조의 목 약간 아래 부분에 있다
Cygnus X-1 (3) is located partway down the swan’s neck

왼쪽 아래 부분으로 출혈이 있는데
Okay, um, hand me those clamps.

그는 “내 손가락 아래 부분만 읽어” 보라는 것이었다.
He answered: “Just read below my finger.”

위: 이것이 ‘벨테인’인데, 꼬리 아래 부분의 검고 흰 무늬로 구별된다
Top: This is Beltane, recognized by the black-and-white pattern on the undersides of its flukes

그때서야 나는 나의 다리 아래 부분, 양팔 및 얼굴에 심한 화상을 입은 것을 깨달았다.
It wasn’t until then that I realized that part of my lower legs, arms and face were severely burned.

그 아래 부분의 내용은 복음서의 평행을 이루는 구절을 참조할 수 있게 한다.
These give references to parallel passages in the Gospels.

빨간색 광선은 이 띠의 아래 부분에 나타나며, 파란색 광선은 맨 위 부분에 있게 됩니다.
Red light appears on the bottom of the spectrum, and blue light is on the top.

일반적으로 ‘싱크’ 아래 부분 또는 변기 자체 내부의 ‘파이프’가 굽어있는 부분 곧 ‘트랩’이라고 하는 부분이 잘 막히기 때문이다.
Frequently you are very near the problem, for the clogging is usually in the “trap,” the curved portion of the pipe below the sink, or in the body of the toilet itself.

목 아래 부분 마비
Paralyzed from the Neck Down