목마 oor Engels

목마

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rocking horse

naamwoord

a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mounted on a rocker or swing

사위는 흔들 목마며 아기 침대며 동물 봉제 인형들을 챙겨서 우리 집으로 가져왔습니다.
He packed up the rocking horse, the crib, and the stuffed animals and moved them to our home.

Soortgelyke frases

목마황과
casuarinaceae

트로이 목마
Trojan · Trojan Horse · Trojan horse · trojan horse

回轉木馬
merry-go-round

회전목마
carousel · carrousel · merry-go-round · roundabout · turnabout

백도어 트로이 목마
backdoor Trojan

voorbeelde

트로이 목마 프로그램이 컴퓨터에 저장된 비밀번호를 몰래 빼내 갈 수 있다.
Trojan programs can harvest your stored passwords.

마찬가지로 앵글러 분류 체계와 크론키스트 분류 체계, 쿠비츠키 분류 체계에서는 목마황과가 목마황목의 유일한 과였다.
Likewise, in the Engler, Cronquist, and Kubitzki systems, the Casuarinaceae were the only family placed in the order Casuarinales.

목마를 때에 식초를 마시라고 주었습니다.
And for my thirst they gave me vinegar to drink.

트로이 목마: 정상적인 기능을 수행하는 것처럼 보이지만 사용자 몰래 컴퓨터 보안 시스템을 침범하도록 고안된 프로그램
Trojan horse: A program designed to breach the security of a computer system while seemingly performing some harmless function

일부 불운한 마을 사람들은, 통치자들이 바뀔 때마다 종교가 바뀌는 바람에, 종교의 회전 목마에 올라탄 격이 되었다.
Some unfortunate villagers found themselves on a religious merry-go-round as consecutive rulers changed religious horses.

많은 경우 가정마다 저수조가 있었으며, 목마를 때 저수조에서 물을 길어 마실 수 있었습니다.—열왕 둘째 18:31; 예레미야 6:7.
Many families had their own cistern, from which they could draw water to quench their thirst. —2 Kings 18:31; Jeremiah 6:7.

멀웨어에는 바이러스, 웜, 스파이웨어, 애드웨어, 트로이 목마가 포함되며 이에 국한되지 않습니다.
Malware may include, but is not limited to, viruses, worms, spyware, adware, and Trojan horses.

"그건 제 머릿 속에서 마치 회전목마처럼 맴돌았어요.
We had a feeling in our hearts, like a vibration.

멀웨어에는 바이러스, 웜, 스파이웨어, 트로이목마 등이 포함됩니다.
Malware includes, but isn't limited to, viruses, worms, spyware, and Trojan horses.

아이들은 자기들끼리 장난감을 가지고 혹은 목마 넘기를 하며 놀았다.
Children entertained themselves with toys and such games as leapfrog.

Google 또는 제3자의 네트워크, 서버, 기타 인프라의 작동을 해치거나 방해할 수 있는 멀웨어, 바이러스, 트로이 목마, 손상된 파일, 파괴적인 코드 등을 전송하는 행위는 허용되지 않습니다.
We do not allow the transmission of malware, viruses, Trojan horses, corrupted files, destructive code, or anything that may harm or interfere with the operation of the networks, servers, or other infrastructure of Google or others.

사실 여러분이 디즈니 월드에서 진보의 회전목마( Carousel of Progress) 를 보신적이 있다면,
In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this.

요즘 컴퓨터 바이러스와 트로이 목마 악성코드는 데이터를 훔치고 여러분을 웹캠을 통해 감시하는 것에서부터 수십억 달러의 절도까지 모든 용도로 사용됩니다.
So today, computer viruses and trojans, designed to do everything from stealing data to watching you in your webcam to the theft of billions of dollars.

그는 " 감독과 목마" 단계의 산기슭에 중지하고, 선생님에 따라
He stopped at the foot of the " Coach and Horses " steps, and, according to Mr.

“내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고 벗었을 때에 옷을 입혔고 병들었을 때에 돌아보았고 옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라.”
I was in prison and you came to me.”

“그 때에 임금이 ... 이르시되 내 아버지께 복 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속 받으라 내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고 헐벗었을 때에 옷을 입혔고 병들었을 때에 돌보았고 옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라
“Then shall the King say unto them ..., Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

롤러코스터 회전목마
Rollercoaster, carousel.

그녀가 처음의 광경을 잡았을 때 목마는 도로의 구릉지 조각을 등반했다
The horses were climbing up a hilly piece of road when she first caught sight of a

'감독과 목마 ́ " 테디는 말했다.
'Coach and Horses,'" said Teddy.

롤러코스터 회전목마 높은 곳이 하늘이고 낮은 곳은 지옥일 수도 있네
Rollercoaster, carousel.

Chrome 웹 스토어에서는 바이러스, 웜, 결함, 트로이 목마, 멀웨어를 전송하는 항목이나 기타 파괴적인 항목이 허용되지 않습니다.
The Chrome Web Store doesn’t allow items that transmit viruses, worms, defects, Trojan horses, malware or other destructive items.

회전목마는 날 겁나게 해
Carousels give me the creeps.

멀웨어는 컴퓨터 바이러스, 트로이 목마, 스파이웨어, 기타 악성 프로그램과 같이 악의적인 의도로 설계된 소프트웨어입니다.
Malware is software that’s designed with malicious intent, such as computer viruses, trojan horses, spyware, and other malicious programs.

회전목마 높은 곳이 하늘인 곳 하지만 낮은 곳 오, 그것은 지옥이 될 수 있네
Where the highs are heaven, but the lows, oh, they can be hell.

그러한 링크를 누르면 트로이 목마 프로그램이 사용자의 컴퓨터에 잠입해서 개인 정보를 빼내 갈 수 있습니다.
Sometimes, a Trojan horse, or Trojan, can provide backdoor access to your computer system, which may allow scammers to have access to your private information.