대순진리회
Daesunjinrihoe
순진하게 oor Engels
순진하게
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
innocently
어린 아이들은 귀엽고, 사랑스럽고, 즐거운 순진성이 있읍니다.
Little children have an innocence that is charming, endearing, delightful.
naively
젊은 여성이 인생에 거는 기대는 흔히 너무 순진하여 인생의 풍파에 대한 대비가 되어 있지 않다.
A young woman’s expectations in life are often so naive that she is unprepared for life’s ravages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
카파트킨’은 어린이들을 목표로 한 ‘텔레비젼’ 상업 광고에 관하여 이렇게 말하였다. “이런 상업 광고는 어린이들의 관심을 사로잡기 위하여 온갖 종류의 속임수를 사용하며, 그들의 상상력을 자극하며, 그들의 순진함을 이용한다.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualjw2019 jw2019
순진한 소리가 아닙니다.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youted2019 ted2019
대표적인 한탄은 이러하다. “내가 그렇게 순진하지만 않았던들.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersjw2019 jw2019
제가 너무 순진한 건가요?
OK, see you in a minuteted2019 ted2019
“출발은 아주 순진하였다.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntjw2019 jw2019
30 “순진한 자는 온갖 말을 믿는다”
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.jw2019 jw2019
(계시 22:19) 그리스도교국의 교직자들은 「계시록」이 예언적 가치가 없다고 가르침으로써 혹은 성서에는 신화와 전설과 불가능한 일로 가득하다고 가르침으로써 확실히 하나님의 말씀으로부터 많은 것을 제하여 버렸으며 그리하여 순진한 사람들에게서 그 말씀을 감추었읍니다.
Oh, that was great!jw2019 jw2019
(골로새 2:8) 그 사도는 또한 배교자들이 “공교하고 아첨하는 말로 순진한 자들의 마음을 미혹”한다고 지적하였읍니다.
Good- bye, my lovejw2019 jw2019
북한이 보다 정중하게 대접을 받기만 하면 공정하게 처신할 것이라는 생각은 지나치게 순진한 것이다.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensishrw.org hrw.org
그리고, 제가 순진해서 그런지, 이렇게 장수하는 지구상 생물에 대해 연구하는 과학분야 조차 없다는 점도 놀라웠습니다. 과학분야 조차 없다는 점도 놀라웠죠.
Meet some new peopleted2019 ted2019
고결함은 순진한 것이 아닙니다.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLDS LDS
너희는 끊임없이 진보하는 역사를 꿈꾸고 있으며 폴리아나 같은 순진한 낙천주의자이자 "무슨 일이 닥쳐도 결국에는 모든 게 잘 될 것이다"라고 했던 볼테르의 소설 속 등장 인물인 팽그로스나 마찬가지다.
How well do you know Nordberg?ted2019 ted2019
리처드, 당신이 이렇게 순진한 사람일줄은 몰랐어
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런 편지는 우정의 순진한 표현에 지나지 않을지 모른다.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzajw2019 jw2019
우리는 어느 정도 순진한 학생들의 장난에 대해 논하고 있는 것이 아니다.
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
15 순진한* 자는 온갖 말을 믿어도,
No one will noticejw2019 jw2019
젊은 여성이 인생에 거는 기대는 흔히 너무 순진하여 인생의 풍파에 대한 대비가 되어 있지 않다.
The sitting opened atjw2019 jw2019
솔직히 말해서 저는 젊고 순진한 스리랑카 소녀였어요.
Article # (ex Articleted2019 ted2019
반역한 영물 ‘사단’이 순진하게 보이는 뱀을 통하여, ‘하와’에게 금지된 실과를 먹고 하나님의 명령에 불순종할 것을 교사하였읍니다.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictablejw2019 jw2019
하지만 제가 그것에 감사하게 된 것은 당시 4살이던 딸 아이가 던진 순진한 질문 덕분입니다.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`ted2019 ted2019
● 습관적 마약 사용은 흔히 순진한 듯한 일로 시작된다.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
「종교 백과사전」(The Encyclopedia of Religion)은 이렇게 기술합니다. “순진 무구한 아이들을 희생양으로 바치는 것은 신을 달래기 위한 지극 정성의 행동이었으며, 아마도 가족과 공동체의 복지를 보장받고 싶은 마음에서 그렇게 하였을 것이다.”
That' s a direct orderjw2019 jw2019
그러나 나는 여러분이 선한 것에 대해서는 지혜롭고 악한 것에 대해서는 순진하기를 원합니다.
You can' t even bring home a toothpaste!jw2019 jw2019
(로 8:12-14, 17) 그들은 “사랑받는 자녀로서 하느님을 본받는 사람”이 되어(엡 5:1) 하느님의 신성한 특성인 평화, 사랑, 자비, 친절을 반영하고(마 5:9, 44, 45; 누 6:35, 36), 그들이 살고 있는 “구부러지고 뒤틀어진 세대”의 특징을 이루는 것들에서 “나무랄 데 없고 순진하게 되어”야 하며(빌 2:15), 불의한 행습에서 자신을 정결하게 하고(요첫 3:1-4, 9, 10) 하느님의 계명에 순종하며 그분의 징계를 받아들여야 한다(요첫 5:1-3; 히 12:5-7).
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actjw2019 jw2019
아내를 떠날 수 있다고 믿는 게 순진한 거지
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.