얀트라 oor Engels

얀트라

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

yantra

naamwoord

미슈라 얀트라를 제외한 이상의 관측 장비들은 모두 자이 싱이 고안해 낸 것입니다.
All of the aforementioned instruments except the Mishra yantra were invented by Jai Singh.

voorbeelde

삼랏 얀트라는 정밀한 해시계였다.
Samrat yantra was a precise sundial.

삼랏 얀트라에서 별을 찾아내어 그 위치를 기록하려면 두 사람이 있어야 했다
At the Samrat yantra, it took two people to pinpoint a star and record its position

미슈라 얀트라를 제외한 이상의 관측 장비들은 모두 자이 싱이 고안해 낸 것입니다.
All of the aforementioned instruments except the Mishra yantra were invented by Jai Singh.

심지어 미슈라 얀트라는 전 세계 여러 도시들의 정오 시각을 알려 주기까지 했습니다.
The Mishra instrument even indicated when it was noon in various cities all over the world.

자야프라카시 얀트라는 속이 텅 빈 반구형의 구조물로 오목하게 들어간 표면에는 여러 가지 표시가 있다.
Jayaprakash yantra consists of hollowed-out hemispheres with markings on the concave surface.

삼랏 얀트라는 돌로 만들어진 거대한 삼각형 모양의 구조물로서 높이는 21.3미터, 밑바닥의 길이는 34.6미터, 너비는 3.2미터입니다.
It consists of a huge masonry triangle with a height of 70 feet [21.3 m], a base of 114 feet [34.6 m], and a width of 10 feet [3.2 m].

미슈라 얀트라는 여러 도시의 정오 시각을 알려 주었다
Mishra yantra indicated when it was noon in various cities

람 얀트라의 내부에서 관측자는 다양하게 표시된 지점들이나 창문의 테두리 부분이 별과 일직선이 되게 하여 관측할 수 있었다
From the inside of the Ram yantra, an observer could align the position of a star with various markings or a window’s edge

제 2차 불가리아 왕국(1185-1396)의 수도였던 이곳의 아래로 깎아지는 절벽과 빼곡히 나무가 늘어선 험준한 협곡을 따라 우아하게 물길을 따라 흐르는 얀트라 강(Yantra river)이 있습니다.
Here the Yantra river wends its way gracefully through a sheer tree-lined gorge atop of which sits the ancient capital of the Second Bulgarian Empire (1185-1396).