위계 oor Engels
위계
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rank
세상에 존재하는 자연의 위계질서를 믿어왔습니다.
we believed in a natural ranking order in the world around us,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여기서 여러분이 보실 수 있는 흥미로운 것은 위계 구조가 조금 불안정하며 이제는 수평적이라는 것입니다. 사람들은 스스로와 같은 사람들을 회사나 정부보다 더 믿고 신뢰합니다.
Here' s the high auctioneer!ted2019 ted2019
한 학자는 대중 속에 얼굴을 가리는 것이 유럽 역사에서 가장 엄격한 계급 위계질서에 대한 베니스의 독특한 반응이라고 주장한다.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youWikiMatrix WikiMatrix
존 프라울리 또는 J 리 리먼과 같은 동시대의 전통 점성가들은 본질적 위계의 개념에 덧붙여 설명한다.
I' m back on track, AdrianaWikiMatrix WikiMatrix
머스터드 위계 상에 더 높이 있는 제품을 구매하기 위해 노력하게 됩니다.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsQED QED
인간은 이런 것들을 약 3억 개 가지고 있는데 이런 위계 속에서 만들어냅니다.
Just can' t get enough, huh?ted2019 ted2019
이것과 마찬가지로, 황도대를 각각 10도씩의 36개의 십분각으로 분할하는 이집트식 개념은 상승 십분각의 강조, 행성의 신들과 행성의 위계 그리고 사원소의 그리스식 체계와 병합되었다.
Don' t you talk to my wifeWikiMatrix WikiMatrix
어제 어떤분이 제게 메슬로의 욕구위계에 대해 말씀하셨는데요 메슬로의 욕구위계 모델은 완전히 잘못된 것입니다.
You think he' s still out thereted2019 ted2019
본질적 위계(本質的 位階, essential dignity)로 알려진 점성술의 전통적인 신념은 태양과 달과 행성들이 어떤 별자리에서 그 별자리와 기본 특성이 조화되어 있기 때문에 다른 데서보다 더 강력하고 효과적이라는 개념이다.
Then would you not prefer to live with her?WikiMatrix WikiMatrix
위계다공성 제올라이트의 제조방법 및 이에 따라 제조된 위계다공성 제올라이트의 노말파라핀 수첨이성화반응 촉매로의 활용방법
They' re done checking the housepatents-wipo patents-wipo
“둘 이상이 합하여서 하나가 되자면 하나는 높고 하나는 낮아서, 하나는 위에 있어서 명령하고 하나는 밑에 있어서 복종하는 것이 근본 문제”라는 위계서열적 인식이 전제되어 있었기 때문이다.
Because some ties are simplyWikiMatrix WikiMatrix
가장 중요한 위계는 거주지의 주인지위였고, 보다 약간 덜 중요한 것은 고양이었다.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
우리는 정부의 API를 개방하는 방법에 대해서 생각할 필요가 있습니다. 그리고 우리가 앞으로 그런 방향으로 발전한다면, 성공적으로 기관의 위계질서를 결합하는 국가가 차세대 강대국이 될 것입니다. 왜냐하면 우리는 이러한 공공 가치를 유지하고 흐름을 조정해야만 하기 때문이죠. 하지만 네트워크의 다양성, 역동적인 삶과 혼돈 그리고 흥분은 고스란히 지녀야합니다. 이런 새로운 혁신들을 기관들에게 성공적으로 정착시키기 위해 함께 일하는 우리 모두는 제대로 된 관리의 실천에 집중해야 합니다.
Here we are now entertain usted2019 ted2019
본 발명은 위계다공성 제올라이트의 제조방법 및 이에 따라 제조된 위계다공성 제올라이트의 노말파라핀 수첨이성화반응 촉매로의 활용에 관한 것으로 (A) 실리콘 전구체, 알루미늄 전구체, 인 전구체, 물 및 구조 유도제가 존재하는 반응물을 열처리하는 단계; (B) (A)단계에서 제조된 혼합물에 페닐포스폰산, 카본블랙 또는 이들의 혼합물을 첨가하여 혼합하는 단계; 및 (C) (B)단계에서 제조된 혼합물을 열처리하여 결정화한 후 상온으로 냉각하는 단계; 및 (D) 상기 냉각된 결정화물을 소성하는 단계;를 포함함으로써, 메조 기공에 의해 제올라이트 결정내에서 반응물 및 생성물이 머무는 시간이 짧고, 전체 산점 중 외피에 존재하는 산점의 비율이 적어 금속활성성분을 담지하여 디젤 또는 윤활기유 영역의 탄화수소 원료에 대한 노말파라핀 수첨이성화반응 촉매로 적용 시 파라핀 이성질체의 수율이 향상되고, 구름점(cloud point)과 유동점(pour point)이 효과적으로 개선되며, 생성물(product)의 손실(loss) 없이 높은 수첨이성화 반응성을 보인다.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalpatents-wipo patents-wipo
위의 세가지 조건을 모두 충족하는 행성은 헤이즈(Hayz)라고 불리지만, 본질적 위계에 비해서 헤이즈의 강도가 얼마나 강한지는 분명치 않다.
And you were doing something like thatWikiMatrix WikiMatrix
촘스키 위계에서 정규 언어는 3형 문법(정규 문법)에 의해 생성되는 언어로 정의된다.
A very dishy interrogator, with blue eyesWikiMatrix WikiMatrix
우리는 오랜 시간 동안 세상에 존재하는 자연의 위계질서를 믿어왔습니다. 라틴어로 "자연의 단계"라고도 하는 거대한 존재의 사슬이라고도 알려진, 보통 맨 위에 신으로 시작해서 그 다음에 천사, 귀족, 평민, 동물 등으로 내려오는 하향적 구조 말입니다.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few chorested2019 ted2019
우발적인 위계는 행성의 "행동 능력"이다.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themWikiMatrix WikiMatrix
각각의 모티브는 차수(degree)로 위계가 매겨져있다(graded).
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
엄격한 사회적 위계를 가지고 집단생활을 합니다.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyted2019 ted2019
17세기의 점성가 윌리엄 릴리는 유력한 위계를 왕위에 오른 왕의 통치자로서의 지위에 비교했다.
No, you did notWikiMatrix WikiMatrix
그는 힌두교 경전의 가르침이 아힘사와 반대될 경우에는 그 경전의 권위도 부정하였고, 불가촉 천민이라는 신분과 위계제인 카스트 제도를 뿌리 뽑기 위해 용감하게 투쟁하였으며, 모든 생활 부면에서 여성의 평등을 옹호하였다.”
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
일본정부는 난징에 있는 사람들을 피라미드형 위계질서에 따라 편재하는 방식으로 통제하는 방법을 고안했었다.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allWikiMatrix WikiMatrix
제가 동료들과 함께 지난 7년 동안 해온 일은 이러한 위계 질서의 영향에 대하여 연구하는 것이었습니다.
I spent a lot of time in that section before they took it overted2019 ted2019
서방 교회는 그후에 여덟째 등급을 부가한 반면, 동방 교회는 5등급 위계제를 정착시켰다.
A country club for retired bootleggersjw2019 jw2019
개는 늑대처럼 위계질서에 대한 의식을 지니고 있습니다.
Awaiting execution... and they released usjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.