위그선 oor Engels

위그선

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ground effect vehicle

special vehicle to fly in air just above sea or ground.

voorbeelde

수면에 대한 이착수 성능 향상을 위한 에어 포켓을 활용한 위그선 및 그의 이착수 방법
Wig craft utilizing air pocket to enhance take off and landing ability on water and method for taking off and landing using same

따라서, 본 발명의 위그선의 날개 구조에 의할 경우, 지면(=해안선면) 효과를 극대화하여 좌/우측 주날개의 양끝단에서 발생하는 와류와 유도항력을 최소화시킬 수 있고, 좌/우측 하향날개가 끝단판에 비해 훨씬 많은 부피를 가지므로 이착수시의 선체로 받는 충격력 흡수 및 상기 선체의 횡동요 안정성 확보에도 이점이 있다.
The panel of the main wing is flat and tapers successively toward the lateral edge, whereof the cross-section is airfoil-shaped and has the shape of a tadpole.

복합 추진기를 구비한 위그선
Wig craft having hybrid propulsion means

이에 따라서, 위그선 이수 시에만 보조 추진기를 사용함으로써, 중대형 위그선 제작에 필요한 마력을 확보하면서 설치 공간을 최소화하고 이수 시와 항주 시에 추진기를 효율적으로 활용할 수 있는 장점을 가지게 된다. 그리고, 주 추진기의 프로펠러 크기를 줄이고 저속 운항 시에 발생하는 터보젯 / 터보팬 추진기의 효율 저하 문제도 함께 해결할 수 있는 효과를 가지게 된다.
Also, the size of the propeller of the main propulsion means can be reduced, and the problem of reduced efficiency of turbojet/turbofan propulsion means during low speed travel can be solved.

본 발명은, 동체; 상기 동체의 양측에, 상기 동체를 기준으로 대칭되게 설치되는 날개; 상기 날개의 하부에 설치되며, 팽창용 에어가 주입됨에 따라 루프 형태의 단면 형태를 이루도록 부풀어서 상기 날개의 하방으로 전개되는 전개 유닛; 및 상기 날개의 하부에 설치되고, 상기 전개 유닛이 한정하는 영역 내에서 상기 수면을 향한 방향으로 분사용 에어를 분사하는 분사 유닛을 포함하는, 수면에 대한 이착수 성능 향상을 위한 에어 포켓을 활용한 위그선 및 그의 이착수 방법을 제공한다.
The present invention provides a wig craft utilizing an air pocket to enhance take off and landing ability on water and a method for taking off and landing using the same.

본 발명은 복합 추진기를 구비한 위그선에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 주 추진기인 터보프롭 추진기에, 보조 동력원인 터보팬 엔진 또는 터보제트 엔진을 효율적으로 구성함으로써, 이수 시 또는 비상 시 저동력원으로 사용할 수 있도록 한 보조 추진기를 더 구비한 위그선에 관한 것이다.
Accordingly, by using the auxiliary driving means only during take-off, the horsepower required for mid-large WIG craft can be obtained while minimized installation space and utilizing propulsion means efficiently during take-off and airborne cruising.