음성 명령 oor Engels

음성 명령

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

voice command

naamwoord

A spoken command that controls a program or computer operation through speech recognition technology.

Soortgelyke frases

음성 명령 모드
voice command mode

voorbeelde

미디어 전송을 다시 시작하려면 Cast 지원 앱으로 돌아가거나 음성 명령을 말해야 합니다.
You'll need to return to the Cast-enabled app or say a voice command to start casting media again.

음성 명령, 버튼 또는 동작을 사용하여 통화를 종료할 수 있습니다.
Choose an option:

기기를 Google 어시스턴트에 연결하면 다음과 같은 음성 명령을 사용할 수 있습니다.
When you've finished connecting up devices to your Google Assistant, you can use voice commands such as:

"Ok Google"이라고 말하거나, 핸들에 있는 음성 명령 버튼을 길게 누르거나, 마이크 [마이크]를 선택하여 Google에 말을 걸 수 있습니다.
Say "OK Google", press and hold the voice command button on your steering wheel, or select the microphone [Microphone] to talk to Google.

이제 음성 명령을 사용할 경우 이 목록이 업데이트됩니다.
This is now the list that will be updated when you use voice commands.

Android Auto가 음성 명령을 제대로 이해하지 못한다면 다음 방법을 시도해 볼 수 있습니다.
Here are some things you can try if Android Auto is having trouble understanding voice commands:

핸들에 음성 명령 버튼이 있다면 이 버튼을 길게 눌러서 Google에 말할 수도 있습니다.
Your car might also have a physical voice command button on the steering wheel that you can press and hold to talk to Google.

다음 페이지에서 음성 명령의 예시를 찾아볼 수 있습니다.
Find examples of things that you can say:

참고: 음성 명령으로 보안을 해제할 수는 없습니다.
Note: You can’t disarm using voice commands.

현재 구글 나우 음성 명령을 지원한다.
It currently supports Google Now voice commands.

선생님, 음성 명령어에 반응하지 않습니다.
Sir, she won't respond to verbal commands.

그래서 3차원 핑 음향 시스템에서 시작해서 진동 조끼, 음성 명령을 내리는 클릭 바퀴, 다리 띠, 심지어 발에 압력을 가하는 신발도 만들었죠.
So starting from a three-dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.

갤럭시 홈은 소리를 환경에 적응시킬 수 있으며 장치가 방 안의 사용자 위치를 식별하고 더 나은 직접음을 지원하기 위한 빅스비 음성 명령인 사운드 스티어(Sound Steer)라는 기능도 추가되어 있다.
The Galaxy Home can adjust its sound to adapt to its environment and also features Sound Steer, a Bixby voice command that allows the device to identify the location of the user in the room and better direct sound.

일 실시예에 따른 전자 기기는, 사용자로부터 입력되는 음성 명령으로부터 컨텐츠를 검색하기 위한 소스(source) 정보 및 검색 키워드를 추출하고, 상기 소스 정보에 기초하여 상기 검색 키워드에 대응되는 컨텐츠를 검색하여 상기 디스플레이부에 제공할 수 있다.
Disclosed are an electronic device and a method for controlling the electronic device.

본 발명은 사용자가 내비게이션 장치에서 자주 실행한 이벤트를 자동으로 제공해주고, 음성명령을 통해 그 이벤트를 쉽게 실행할 수 있는 음성인식 내비게이션 장치의 이벤트 실행 방법을 제공함을 그 목적으로 한다. 또한, 운행시 내비게이션 장치를 조작하더라도 시선이 분산되지 않도록 내비게이션 장치의 이벤트를 음성명령으로 실행할 수 있는 음성인식 내비게이션 장치의 이벤트 실행 방법을 제공함을 또 다른 목적으로 한다.
The present invention relates to a method for executing an event in a voice recognition navigation device capable of automatically providing an event frequently executed by a user in a navigation device and easily executing the event through a voice command.

본 발명의 내비게이션 장치의 이벤트 실행 방법에 있어서, 음성명령에 의해 실행된 내비게이션 장치 이벤트를 시간대별로 저장하는 단계; 사용자의 서비스 요청 시, 동일한 시간대에 실행된 상기 내비게이션 장치 이벤트를 실행된 빈도 수에 따라 내비게이션 장치에 표출하는 단계; 상기 표출된 내비게이션 장치 이벤트에 대해 긍정 음성이 확인되면 상기 표출된 내비게이션 장치 이벤트를 수행하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
In addition, the present invention relates to a method for executing an event in a voice recognition navigation device capable of executing an event of the navigation device through a voice command in order not to avert the eyes of the user even when the user manipulates the navigation device during driving.

“천사장의 음성”이라는 바울의 표현은 명령을 내리는 예수의 음성에 수반된 권위에 주의를 집중시키는 표현인 듯하다.
Paul’s expression “archangel’s voice” evidently focuses attention on the authoritativeness of Jesus’ voice of command.

하늘에서 나는 음성은 무엇이라고 명령합니까?
What does a voice out of heaven command?

본 발명은 통합리모콘 앱의 운용 프로세스는 환경 설정에서 음성명령어 편집이 선택되는지 판단하는 과정; 음성명령어 편집이 선택되면 음성명령어 편집을 위한 제어대상기기 선택을 안내하는 과정; 음성명령어 편집을 위한 제어대상기기가 선택되면 동작을 제어하기 위해 설정된 음성명령어의 종류와 음성명령어의 편집 형식을 선택하는 팝업화면을 제공하는 과정; 상기 음성명령어의 편집 형식이 텍스트의 입력으로 선택되고, 편집하고자 하는 음성명령어가 선택되면 음성명령어를 텍스트로 입력할 수 있는 팝업화면을 제공하는 과정; 상기 팝업화면에 새로운 음성명령어가 텍스트로 입력되고 확인버튼 입력이 검출되면 기본명령어 아래에 편집된 하위 명령어를 등록하는 과정을 포함한다.
Disclosed is a voice command editing method for a universal remote control application, capable of providing an improvement in the recognition ratio of a voice command by adding and editing, through a desired command of a user, the voice command of the universal remote control application installed in a smart device.

나는 나의 하느님 여호와의 음성에 순종하고, 주께서 명령하신 대로 다 했습니다.
I have obeyed the voice of Jehovah my God and have done all that you commanded me.

따라서 하늘에서 나는 음성이 “그 여자에게서 나오라”는 명령을 할 때, 가야 할 곳이 있습니다.
So when the voice from heaven commands: “Get out of her,” there is somewhere to go.

성서에 나오는 여호와의 “음성”이라는 표현은 때때로, “전능한 하느님의 음성”의 경우처럼, 하느님의 명령에 수반되는 권위를 가리키기도 한다.—겔 10:5, RS.
Biblical mention of Jehovah’s “voice” sometimes refers to the authoritativeness of his command as “the voice of God Almighty.” —Eze 10:5, RS.

사용자의 음성 및 움직임을 토대로, 사용자가 원하는 명령을 미리 예측하여, 자동으로 수행할 수 있는 멀티미디어 장치 및 그의 사용자 명령 예측 방법에 관한 것으로, 사용자의 움직임 정보를 획득하는 단계와, 획득한 사용자의 움직임 정보로부터, 사용자의 명령을 예측하는 단계와, 사용자의 음성 입력 여부를 확인하는 단계와, 사용자의 음성이 입력되면, 사용자의 음성 정보를 획득하는 단계와, 획득한 사용자의 음성 정보가, 예측된 사용자의 명령에 연관되는지를 확인하는 단계와, 사용자의 음성 정보가 예측된 사용자의 명령에 연관되면, 예측된 사용자의 명령을 실행하는 단계를 포함하여 이루어질 수 있다.
The present invention relates to a multimedia device for predicting in advance and automatically carrying out a command desired by a user on the basis of the user's voice and motion, and a user command prediction method therefor, the method comprising the steps of: acquiring user motion information; predicting a user command from the acquired user motion information; checking whether the user's voice is inputted; acquiring user voice information if the user's voice is inputted; checking whether the acquired user voice information is associated with the predicted user command; and carrying out the predicted user command if the user voice information is associated with the predicted user command.

8 그때에 당신은 돌아와서 여호와의 음성을 듣고, 내가 오늘 당신에게 명령하는 그분의 모든 계명을 지킬 것입니다.
8 “You will then return and listen to the voice of Jehovah and observe all his commandments that I am commanding you today.