전열함 oor Engels

전열함

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ship of the line

naamwoord

type of naval warship constructed from the 17th through to the mid-19th century

Soortgelyke frases

전열 보병
line infantry

전열
heat transfer

voorbeelde

본 발명은 압축식 앨범의 제작 방법에 관한 것으로서, 지지체와, 상기 지지체의 표면에 적층된 핫멜트 접착 필름으로 구성된 속지를 마련하는 단계와; UV 코팅이 된 사진과 상기 속지를 순서대로 정렬한 반앨범을 복수개 만드는 단계와; 복수개의 상기 반앨범 사이에 전열판을 넣고 정렬시킨 후, 상기 사진의 유동을 저지하기 위해 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 1차 압축하는 단계와; 1차 압축된 상기 반앨범과 상기 전열판을 오븐에 넣고 열풍으로 가열하여 상기 핫멜트 접착 필름을 녹이는 단계와; 상기 오븐에서 상기 반앨범 및 상기 전열판을 꺼낸 후, 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 2차 압축한 다음 냉각시키는 단계와; 상기 반앨범을 제단한 후 표지를 결합시켜 앨범을 완성하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, workability is remarkably improved as compared to conventional methods in which photographs are attached to the respective inner sheets by means of an adhesive, and the mass production of albums is enabled.

잭슨의 방어군은 알렉산더 로튼과 존 R. 존스의 사단으로 구성되어, 서쪽숲에서 탄페이크를 넘어 밀러의 옥수수밭의 남쪽까지 전열을 구성했다.
Jackson's defense consisted of the divisions under Alexander Lawton and John R. Jones in line from the West Woods, across the Turnpike, and along the southern end of Miller's Cornfield.

21 이스라엘과 블레셋 사람들은 전열을 갖추어 서로 마주 보고 있었다.
21 Israel and the Phi·lisʹtines drew up so that one battle line faced the other battle line.

집회를 보는 동안에는, 발을 따뜻하게 유지하기 위해 옆에 전열기를 놓아둡니다.
During the meeting, I have an electric heater next to me to keep my feet warm.

본 고안은 이중 나선형 구조를 가지는 난방용 전열 온수관의 발열선에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 발열선의 구동 과정에서 발생할 수 있는 전자파 및 자기파를 차단하는 구조를 가진 차폐 발열선에 대한 것이다. 본 고안은 또한 전자파 및 자기파의 발생을 효율적으로 차폐하고, 그 구조가 단순하여 제작이 용이하고 시공이 편리할 뿐만 아니라, 그에 따른 비용 절감의 효과가 높고, 또한 각각의 열선을 독립적으로 배치하여 단선 또는 합선과 같은 전기적 사고의 방지 및 그에 따른 문제점 들을 해결하고자 하기 위한 것이다.
The present invention relates to a heating wire having a double-helical structure for an electrothermal hot water pipe for heating and, more specifically, to a shield heating wire having a structure for blocking electric and magnetic waves which may be generated in the process of operating the heating wire.

혼합 플라즈마 발생장치 및 방법, 그리고 혼합 플라즈마를 이용한 전열 조리장치
Hybrid plasma generating device and method, and electrically heated cooking devices using hybrid plasma

만슈타인의 부대는 소련군 전열을 넘어갈 수 있었지만 역시 심각한 사상자가 누적되었다.
Manstein's forces were able to penetrate the Soviet lines, causing heavy casualties.

보석, 대부분의 전열기 및 과도한 금전은 집에 둔다.
Leave at home any jewelry, most electrical appliances, and excess money.

본 발명은 히트 파이프 형 지열교환기에 관한 것으로, 그 구성은 상단에 열교환 코일이 수용되는 제1 하우징; 상기 유입구와 토출구가 외부로 돌출될 수 있게 상기 열 교환 코일과 제1 하우징이 수용되며 지중으로부터 열 교환 코일 측으로 열을 전달하게 하는 제2 하우징; 및 상기 제2 하우징 외주면에 구비되어 지중으로부터 제2 하우징 측으로 지열을 전달하게 하는 전열부재;를 포함하여 이루어진다.
The present invention concerns a geothermal heat exchanger using a heat pipe.

만 명의 사람이 전열을 갖추고 나를 대적하여 둘러싼다 하여도.
Who have set themselves in array against me round about.

전열보병을 위한 적색 바지도 포함되었으며, 이는 프랑스군 관행의 영향을 따른 것이었다.
These included red trousers for the line infantry, following the French practice in an example of cross-border influence.

본 발명은 사출성형을 위한 시스템에 관한 것으로, 특히 수지 손실을 줄이고 성형품질을 높일 수 있는 사출시스템 중 용융 수지를 분배하는 분배수단 및 노즐 각각이 외부금형 및 금형과 접하는 부위에 단열수단을 구비하고 있어 분배수단과 노즐의 잦은 재가열로 인한 에너지 손실 및 재가열에 따른 용융수지 변성을 방지하여 성형품질을 개선할 수 있도록 한 사출시스템에 관한 것이다. 본 발명에 따른 사출시스템은 사출기로부터 공급된 용융수지를 분배하도록 주입구와 배출구를 갖고, 전열부재를 구비한 분배수단; 상기 분배수단의 배출구에 구비된 노즐; 및 상기 노즐과 접하고, 스페이스를 갖는 금형;을 포함하여 이루어지되, 상기 노즐과 금형의 접면에는 제1단열수단이 구비되어 있고, 상기 제1단열수단은 금속면에 형성된 외곽보호부에 의하여 감싸져 있는 내화물층인 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a system for injection molding, more particularly to an injection system capable of reducing the loss of resin and improving the molding quality, by providing adiabatic means to joint regions between a molten resin distribution means and an external mold and between a nozzle and a mold, respectively, such that the energy loss due to frequent reheating of the distribution means and the nozzles and the denaturation of the molten resin due to reheating can be avoided to improve the molding quality.

본 발명은 난방수단을 이용해 난방하는 난방침대에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 전열 온수관의 상,하방으로 방출되는 열을 모두 난방에 이용할 수 있도록 된 양면 난방침대에 관한 것이다. 본 발명 양면 난방침대는, 공기가 이동하면서 열교환이 이루어지는 열교환통로가 형성된 단열재; 및 단열재의 상방에 설치되어 상부 및 하부로 열을 방출하는 전열 온수관;을 포함하여, 전열 온수관으로부터 하방으로 방출되는 열과 열교환통로를 따라 이동하는 공기와의 열교환을 통해 가열공기를 생성하고 가열공기를 이용해 난방을 한다.
The present invention relates to a heated bed for providing heat by using heating means and, more particularly, to a double-sided heated bed that radiates heat upward and downward through a radiating hot water tube, whereby the heat can be used for indoor heating.

본 발명은 러버 스크랩 및 러버 플레이크를 열적으로 성분분해 하는 반응기에 관한 것으로 더욱 상세하게는, 러버 스크랩 및 러버 플레이크를 열적으로 성분 분해하는 반응튜브의 내관과 외관 사이의 공간에 가열매체의 이동통로인 전열튜브를 내관을 중심으로 동일간격을 가지게 구성하고, 상기 가열매체의 열적 분해과정에서 생성되는 분해증기를 후속 공정인 응축기로 보내는 이송라인에 응축기로부터 유입되는 비응축가스를 분사하는 노즐을 구성함으로써 반응튜브의 내부 온도를 효과적이고 균일하게 유지하는 동시에 분해증기에 의해 이송라인의 내부에 분해증기의 잔류물이 축적되는 것을 방지하도록 한 러버 스크랩 및 러버 플레이크용 열적 성분 분해반응기에 관한 것이다.
Accordingly, the inner temperature of the reaction tube is effectively and uniformly maintained, thereby preventing the residue of the decomposition vapor from being deposited within the transfer line.

그래서 강한 전열기구를 가지고 있습니다. 제품이 사용자의 눈과 귀가 되어 깊은 물속을 탐허합니다.
It becomes your eyes and ears as you venture into the deep.

본 발명은 온수용 호스 또는 전기용 케이블인 전열체가 배관된 판넬의 상면을 제1덮개판과 제2덮개판으로 덮되 제1덮개판과 제2덮개판이 마주하는 부분에 틈새를 두어 이 틈새를 통해 커터를 삽입하여 판넬을 절단하여 사이즈 조정이 가능한 난방용 구들 판넬 및 판넬유닛에 관한 것이다.
The present invention relates to: a heating floor panel in which electrical heating elements, which are hot water hoses or electrical cables, are arranged, of which the upper surface is covered with a first cover plate and a second cover plate, and which is cut by inserting a cutter through a gap formed at a part at which the first cover plate and the second cover plate face each other, such that the size of the panel can be adjusted; and a panel unit.

1805년 나폴레옹은 전열대대 중에서 키가 작고 민첩한 사람을 선발하여 특별병중대를 만들 것을 명령했다.
In 1805, Napoleon ordered that the smallest, most agile men of the line battalions be chosen to form a Voltigeur company.

본 발명에 의한 성형용 금형은, 성형을 위한 캐비티를 형성하기 위한 복수의 금형판, 복수의 금형판 중 적어도 하나의 금형판의 내부에 마련되는 통로에 삽입되고 그 내부로 유체가 통과할 수 있도록 오픈 셀 구조의 기공을 갖는 다공질 부재, 다공질 부재에 유체의 통과 방향을 따라 마련되는 삽입구멍에 삽입되는 인서트를 포함한다. 본 발명에 의한 성형용 금형은 인서트가 다공질 부재로 유입되는 전열매체를 상대적으로 금형판과의 열교환이 활발하게 이루어지는 다공질 부재와 금형판의 접촉면 쪽으로 집중시킴으로써, 전열매체와 금형판 사이에 급속한 열전달이 발생하게 되고, 이로 인해 가열 효율 및 냉각 효율이 향상된다.
According to the present invention, a mold for molding comprises: a plurality of molding plates for forming a cavity for molding; a porous member which is inserted into a passage formed inside at least one of the molding plates, and which has pores having an open cell structure for enabling a fluid to pass through the porous member; and an insert which is inserted into an insertion hole formed in the porous member along the fluid flow direction.

2시간 후에 네덜란드 야전 사령관 오버크리크(Overkirk), 다니엘 도프(Daniel Dopff) 그리고 다른 동맹군 장교들과 함께 있던 말버러 공작은 케도건이 있는 곳까지 말을 달려서, 서쪽 지평선과 함께 프랑스의 대군세가 4마일(6.4 km)밖에서 전쟁을 위해 전열을 준비하는 것을 볼 수 있었다.
Two hours later the Duke, accompanied by the Dutch field commander Field Marshal Overkirk, General Daniel Dopff, and the Allied staff, rode up to Cadogan where on the horizon to the westward he could discern the massed ranks of the French army deploying for battle along the 6 km (4 mi) front.

전열 증발식 가습기
Electric heating humidifier

전열을 유지해
Hold the lines.

임페리우스, 멈추십시오 우리 전열을 재정비해야 합니다
Victory is within our grasp.

파푸아뉴기니 북쪽 마누스 섬에서 얼마간 전열을 정비한 후 우리는 다음 전장인 필리핀의 레이테 섬으로 보내졌다.
After a period of rehabilitation on Manus island, just north of Papua New Guinea, we were sent to our next battlefield, Leyte in the Philippines.

내주면에 전열선이 배치된 본체의 내부에 전열선을 따라 형성되고, 압축에어가 유입되는 중공부를 형성함으로써, 융착 작업 시 중공부에 압축에어가 유입되게 하여 용융된 수지를 합성수지관의 외경 측으로 거동(擧動)되게 하여 외경의 공차가 큰 합성수지관의 연결, 또는 외경 표면이 불규칙한 합성수지관에 연결부재가 용이하게 융착될 수 있게 하는 융착 성능이 향상된 융착식 연결부재가 개시되어 있다.
The connection member of the present invention takes either a cylindrical shape or a hemi-cylindrical shape wherein electrothermal wires are deployed along its inner circumference to have a body that is fused with the synthetic resin tube.

9 압살롬이 반역을 하고 많은 사람이 자신을 저버렸지만, 다윗은 이렇게 노래합니다. “나는 두려워하지 않을 것입니다, 만 명의 사람이 전열을 갖추고 나를 대적하여 둘러싼다 하여도.
9 Although David is faced with Absalom’s treachery and the disloyalty of so many others, he sings: “I shall not be afraid of ten thousands of people who have set themselves in array against me round about.