제화 oor Engels

제화

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

shoemaking

naamwoord

shoemaking

Soortgelyke frases

製靴
shoemaking

제화공
shoemaker

voorbeelde

1층은 파트마라고 불리는 제화점이 차지하였다.
A shoe shop, called Fathma, occupied the first floor.

소푸스 윈테르라는 25세 된 덴마크계 미국인 제화공이 1894년에 미국에서 건너와서 수도 코펜하겐에 정착했다.
A 25-year-old Danish-American, a shoemaker named Sophus Winter, arrived from the United States in 1894 and settled in Copenhagen, the capital.

옷차림을 현실에 맞추기 위해, 그는 제화를 연구했고, 의상 코디네이터 및 스타일리스트와 함께 일했으며, 주마다 그의 스태프와 의상 회의를 했다.
In order to balance realism with fashion, he researched shoemaking, worked with a clothing coordinator and stylist, and held weekly fashion meetings with his staff.

그의 아버지는 소농이자 제화공이었다.
His father was a painter and gilder.

최초의 본고장 특별 파이오니아들인 헨드릭 케르크와 제화업자 율리안 디크무트의 딸인 멜리 디크무트가 새로운 구역으로 파견되었다.
The first local special pioneers, Hendrik Kerk and Melie Dikmoet, daughter of shoemaker Julian Dikmoet, had been sent to new territories.

따바르 제화점엔 누구라도 신발을 사러 올 수 있어요
Anyone can buy shoes... at Tabard's...

그럼에도 불구하고, 오늘날 구입할 수 있는 신발의 끝없는 다양성 및 수많은 디자인과 모양은 제화업에 종사하는 사람들의 창의력을 증명한다.
Still, the endless variety and the thousands of designs and looks in shoes available today testify to the ingenuity of those in the business.

그 후, 제화업에 종사하기 위해 음브레슈탄으로 돌아왔습니다.
Afterward I returned to Mbreshtan to pursue my shoe-making profession.

행동하도록 동요된 거에요 상인들, 변호사들, 선원들, 제화공들, 학생들까지 말이에요 우리는 전쟁이 어떻게 마을 사람들이
New Haven, Connecticut -- and really driving people to take action, sometimes pretty dramatic action.

일부 제화 회사들에서는 소송을 피하려고 자사 제품에 경고문을 부착하고 있다.
In a bid to avoid lawsuits, some manufacturers have taken to putting warning labels on their shoes.

누가 최상의 의사, 요리사, 혹은 제화공인가를 확인하는 것은 어렵지 않다.
It is not difficult to ascertain who the best doctors, cooks, or shoemakers are.

성서를 여러 가지 인도 언어로 번역하는 데 요구된 오래 참음의 한 실예를 영국인 제화공 ‘윌리엄 케리’가 겪은 경험에서 볼 수 있다.
Illustrating the long-suffering needed to get the Bible into Indian languages is the experience of William Carey, a British shoemaker.

‘마아궈라이트 스토우버’는 소년원에서 제화 기술을 가르치고 있던 ‘호아구인 사르미엔토’를 발견하였다.
Marguerite Stover found Joaquin Sarmiento teaching shoemaking in a boys’ correctional school.

고대에 그리스도교의 적이었던 켈수스조차도 이렇게 썼습니다. “양모 노동자, 제화공, 무두장이, 교육을 거의 받지 못한 평민들이 열심 있는 복음 전파자였다.”
Even Celsus, an ancient enemy of Christianity, wrote: “Wool-workers, cobblers, leather-dressers, the most illiterate and vulgar of mankind, were zealous preachers of the gospel.”

그의 친구들—제과업자 마리 돈크, 식료품상 알프레트 보이텐만, 그리고 제화업자 율리안 디크무트—은 그러한 책 속에 담긴, 성서 진리에 대한 간결한 설명에 곧 매료되었다.
His friends —baker Marie Donk, grocer Alfred Buitenman, and shoemaker Julian Dikmoet— were quickly fascinated by the simple explanations of Scriptural truths contained in the books.

영국의 제화공이자 교사인 윌리엄 캐리는 1792년에 「이교도 개종의 수단을 사용하는 그리스도인 의무에 관한 고찰」(An Enquiry Into the Obligations of Christians to Use Means for the Conversion of the Heathens) 책을 발행함으로써 선두에 나섰다.
British shoemaker and teacher William Carey had taken the lead in 1792 by publishing the book An Enquiry Into the Obligations of Christians to Use Means for the Conversion of the Heathens.

(제화공 노조 등) 산업별노조란 동일한 산업에 종사하는 노동자에게 가입자격이 주어지는 조직형태이다.
It is a form of Government when the ruler/the King of a country comes from a hereditary line.

(제화공 노조 등) 산업별노조란 동일한 산업에 종사하는 노동자에게 가입자격이 주어지는 조직형태이다.
If the spouse inherits with the second degree heirs, he is entitled to a half of the inheritance.

이것은 나이키의 이야기가 아니다 해방한다 단화를; 그것은 우리의 자유 및 성장에 관하여 이다.인간 발은 완전한 달리기, 걷는 기계 이다 고 중요한 제화공이 앞으로와 인정해 족답했기 때문에 계속 진짜로 장시간 이다.지금부터, 좋은 단화는 간단해야 하고 저것은 이 완전한 기계를 흠 없 수행하는 두고, 오히려 성격 기능을 인수한것을 시도한다.이것은 단화의 나이키 자유로운 선의 중핵 개념 이다.
This is not a story of the Nike Free shoe; it's about our freedom and growth.It has been a really long time since a major shoemaker has stepped forward and acknowledged that the human foot is the perfect running, walking machine....

Johann아담Birkenstock은1700's후반에 독일안에 제화공 이었다. birkenstock단화는 사람 단화가 그들의 발의 모양을 반영해야 한다 고 이해에 디자인되었다.
Johann Adam Birkenstock was a shoemaker in Germany in the late 1700's. The birkenstock shoe was designed with an understanding that a person's shoes should reflect the shape of their feet.

베트남의 제화 수출입 활동은 독일, 프랑스, 영국, 네덜란드 및 이태리 국가들에 집중되어 있다.
Vietnam concentrates its import-export activities in Germany, France, the UK, the Netherlands and Italy.

귀하의 게임 플랫폼에서 이 소프트웨어를 삭제한다고 해서 귀하의 사용자 계정에 연결되어 있는 가상 화폐 및 가상 제화를 포함한 귀하의 사용자 계정 관련 정보가 삭제되는 것은 아닙니다.
Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account.

작업에 가정 - 엄마가 기업가있을 수 있습니다 것처럼 은행 전무 이사는 기업이 될 수 있습니다, 그리고 길가 제화는 실험실 과학자가 그의 발견을 특허과 경제적 인식을 적립 사고 방식을 가진 기업가가 될 수 있습니다 것처럼 기업가가 될 수있다. 그러나 항상 기업가 정신의 사업 또는 기업가 인에 수익성이.
The bank Managing Director may be an entrepreneur just as the work-at-home-mum may be an entrepreneur, and the roadside shoemaker may be an entrepreneur just as the lab scientist may be an entrepreneur with a mindset to patent his discovery and earn economic recognition for it. But there is always a bottom-line to the entrepreneurship business or to being an entrepreneur.