조우닝 oor Engels

조우닝

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

zoning

naamwoord

voorbeelde

2009년의 영화 스타 트렉: 더 비기닝은 "대체 현실"을 만들어서 스타 트렉 프랜차이즈의 지속성 논쟁을 멈췄다.
The 2009 movie Star Trek created an "alternate reality" and freed the Star Trek franchise from continuity issues.

이런것과 비슷합니다: 우리가 그저 유클리드공간에서 우연히 조우했을뿐이라고 상상해 보세요.
It's a bit like this: imagine that we'd only ever encountered Euclidean space.

그럼 버닝맨에 대해 생각해보는 요지가 뭘까요?
So, what is the point for thinking about Burning Man?

그러므로 단추를 눌러 개를 ‘드라이크리닝’해 줄 수 있고, 붕대 위에 뿌릴 수도 있고 ‘인스탄트’ 구미 촉진제를 만들어낼 수도 있고, 심지어 상어의 공격을 막을 수도 있다.
So, with the press of a button, you can now dry-clean your dog, spray on a bandage, make instant hors d’oeuvres or even attempt to ward off a shark attack.

조우 지점에서 5분 거리에 있다
We are five minutes from the rendezvous point.

엄격한 도덕적 규율을 갖는 경건한 사회를 원하시나요? 아니면 자유로운 쾌락을 원하시나요? 매일 버닝맨 축제가 열리듯이요.
Do you want the pious society with strict moral rules, or do you an hedonistic free-for-all, more like Burning Man 24/7?

미국에 있는 동안, 웨인 브로크리드와 더글라스 에닝거가 툴민의 연구를 커뮤니케이션 학자들에게 소개했고, 커뮤니케이션 학자들은 툴민의 연구가 수사학적 논법의 분석과 비평에 유용한 좋은 구조상의 모델을 제공한다고 평가했다.
While in the States, Wayne Brockriede and Douglas Ehninger introduced Toulmin's work to communication scholars, as they recognized that his work provided a good structural model useful for the analysis and criticism of rhetorical arguments.

케언스 지역 시장인 밥 메닝(Bob Manning)은 "케언스 사람들은 이제 단결하여 이 사건의 영향을 받은 사람들에게 공감해주며, 이러한 어려운 일을 처리해야 하는 경찰 및 기타 기관들에게 존중해 주었으면 한다"라고 말했다.
Cairns Region Mayor Bob Manning asked the "people of Cairns to unite and display sympathy for those directly affected by this incident and respect for the police and other authorities who now must go about this difficult work."

이러한 테스트의 직접적인 결과로, 조우즈가 여덟살 되었을 때 우리는 그 애를 특수 교육이 필요한 어린이들을 위한 브리스틀 학교에 입학시킬 수 있었다.
As a direct result of these tests, when Jose was eight years old, we were able to enroll her in a Bristol school for children with special educational needs.

전 ‘오스트레일리아’ ‘풋볼’ 선수 ‘피터 핸닝’(1964-75년간 ‘스원’ 지역 ‘프로’ 선수였음)이 그 질문에 대답하는 다음의 말을 들어 보자.
We will let ex-Australian football player Peter Hanning (professional from 1964-75 for Swan Districts) answer that question: “My advice to young people is, Enjoy your physical exercise.

본 발명은 SCC를 이용한 폴리머 중 미반응 모노머를 제거하는 방법에 관한 것으로, 회전축을 가지는 하우징; 상기 하우징 내부로 형성된 적어도 1종의 폴리머 공급부; 상기 회전축에 상단에서 하단으로 일정 기울기를 가지도록 2개 이상 설치되어, 상기 폴리머 공급부를 통해 공급된 폴리머를 이동시키고, 상기 회전축을 중심으로 회전하는 스피닝 콘; 상기 하우징의 내부면 상에 고정되어 형성되고, 상기 상단의 스피닝 콘 상에서 하단의 스피닝 콘 상으로 폴리머를 순차 이동시키기 위한 경로를 제공하는 각 스피닝 콘 하단에 위치하는 고정 콘; 상기 스피닝 콘 및 고정 콘을 통해 이동한 폴리머를 수집하기 위한 생성물 수집부; 및 상기 스피닝 콘을 회전시키기 위한 구동부를 포함하는 SCC를 이용한 폴리머 중 미반응 모노머를 제거하는 방법을 제공한다.
In the method for removing the unreacted monomer of the polymer using the SCC, a retention time of the polymer may be adjustable to prevent stability of the polymer from being deteriorated even at a high temperature.

1617년 1월 5일, 그와 토모코모는 벤 존슨의 가면극 《기쁨의 비전》(The Vision of Delight)이 연주되는 화이트홀 궁의 연회장에서 왕을 조우하게 된다.
On January 5, 1617, she and Tomocomo were brought before the king at the old Banqueting House in the Palace of Whitehall at a performance of Ben Jonson's masque The Vision of Delight.

예수 그리스도께서는 우리 죄를 위해 값을 치르시고 고통을 겪으셨을 뿐 아니라 우리가 필멸의 생애에서 조우하게 될 모든 길을 걸으셨고, 모든 어려움을 겪으셨으며, 신체적, 정서적 또는 영적인 모든 상처를 감내하셨습니다.
In addition to paying the price and suffering for our sins, Jesus Christ also walked every path, dealt with every challenge, faced every hurt—physical, emotional, or spiritual—that we will ever encounter in mortality.

체이닝 제로(chaining zero)는 맨해튼의 8번가와 14번가의 나침반 방향 서쪽 끝에 위치한 BMT Q이다.
Chaining zero is BMT Q, now located at the compass western end of the line at Eighth Avenue and 14th Street in Manhattan.

태닝 기구를 50시간 이상 사용한 사람은 흑색종에 걸릴 위험이 2.5배 내지 3배 더 높다.—「암 역학, 생체 표지 및 예방」, 미국.
Those who have used tanning devices for more than 50 hours are 2.5 to 3.0 times more likely to develop melanoma. —CANCER EPIDEMIOLOGY, BIOMARKERS & PREVENTION, U.S.A.

이 나라가 위선이 없는 다양성과 처음으로 조우했던 1960년대에는, 우리는 관용을 우리가 그것과 더불어 접근할만한 시민의 본질적인 덕목으로서 도입했지요.
When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that.

차량용 어닝 거치대
Awning mount for vehicle

클라크는 생전 자신의 딸과는 한번 조우했지만 그는 자신의 딸임을 알아보지 못했다.
Leo sees his mother one last time while he is unconscious.

환각제 조금과 이상한 옷만 더하면 전 세계가 마치 버닝맨 축제 같을 겁니다.
Add some LSD and some questionable wardrobe choices, and the whole world could be like Burning Man.

닝공유(Ning Gongyu)라는 이름의 여자가 대동전을 지을 자금을 지원해주었고, 승려 위안청(Yuancheng)이 건물 건설을 지휘했다.
A woman named Ning Gongyu provided most of the funds needed to construct the hall, and its construction was led by a monk named Yuancheng.

공업용 에어컨디셔닝장치
Air conditioning apparatus for industrial use

닝빙가짜안테키누스는 해리 버틀러(Harry Butler)가 킴벌리 지역의 의 폐역 닝빙(Ningbing)에서 처음 수집했다.
The Ningbing false antechinus was first collected by Harry Butler at Ningbing, an abandoned station in the Kimberley region.

나는 어디든지 다닐 자유를 얻었기 때문에 ‘안칭’, ‘항조우’, ‘난지’, ‘상하이’를 비롯하여 여러 도시들을 여행하기 시작하였읍니다.
Being given the freedom to move from place to place, I started out on a trip that took me to a number of cities, including Anching, Hangchow, Nanking and Shanghai.

실제로 조우가 과음을 하였다면, 코오피 한잔으로 그가 집에까지 안전하게 차를 몰고 가지는 못할 것이다. 신선한 공기나 냉수욕, 운동도 마찬가지이다.
Actually, if he’s had too much to drink, a cup of coffee will not make it safe for Joe to drive home; nor will a breath of fresh air, a cold shower, or exercise.

그러나 ‘카알 메닝거’ 박사는 우리 자신에게서 그러한 사실을 알아 내기 위해 정신 분석 학자에게까지 갈 필요는 없다고 언급하였다.
Karl Menninger noted, it is not necessary to go to a psychoanalyst to learn the truth about oneself.