지구 표면 oor Engels

지구 표면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

earth's surface

[ earth’s surface ]

naamwoord

대기가 있는 공간이 형성되었을 때, 지구 표면의 물은 공간 위에 있는 물과 나누어졌다.
When the expanse of atmosphere was formed, earth’s surface waters were separated from other waters above the expanse.

voorbeelde

대양은 지구 표면의 약 71‘퍼센트’를 차지하고 있다.
The oceans cover about 71 percent of the earth’s surface.

화산: 화산에서 발생하는 구름은 성층권을 덥게 하고, 복잡한 방법으로 지구 표면을 시원하게 한다.
VOLCANOES: Volcano-induced clouds warm the stratosphere and cool the surface of the earth in a complex way.

그리고, 지구 표면의 3분의 2를 덮고 있습니다.
But at the same time, they cover two-thirds of the earth's surface.

그러나 발생한—적외선으로 전달되는—열은 온실 효과를 일으키는 가스 때문에 쉽게 빠져 나가지 못하며, 따라서 지구 표면에 열기를 더한다
But the heat that is created —carried by infrared radiation— cannot easily escape because of the greenhouse gases, thus adding to the warmth of the earth’s surface

대부분의 유성은 대기중을 내려오는 동안 타버리기 때문에 지구 표면까지 도달하지 못한다.
Most meteors never reach the ground, because they are burned up in their descent through the atmosphere.

현재까지 수십 년 동안 지구 표면의 복사 에너지 자료를 수집하는 일련의 TOMS 위성이 존재했습니다.
And for many decades now there have been a series of TOMS satellites that have collected data about the radiation of the Earth's surface.

지구 표면 주변에서의 중력 가속도는 9. 81 m/ s^2 이라고합니다
Most physics books will tell you that acceleration due to gravity near the surface of the Earth is 9. 81 m/ s^2.

하지만 지구 표면의 71퍼센트가 바다로 이루어져 있으므로, 연구가들은 이제 에너지가 어떻게 바다에 축적되었다가 대기로 이동하는지에 주의를 집중하고 있습니다.
But with 71 percent of the globe’s surface covered by ocean, researchers are now focusing attention on the way energy is stored and transferred from the ocean to the air.

그것은 바로 지구 표면의 거의 4분의 3을 덮고 있는 물 때문입니다.
It is the water that covers nearly three quarters of the surface of the earth.

지구 표면에는 바다위에 솟아있는 크고 작은 육지들이 있었읍니다.
At its surface there were landmasses, large and small, sticking up above the seas.

창조의 첫째 날에 여호와께서는 지구 표면에서 빛이 보이기 시작하게 만드셨습니다.
On the first creative day, Jehovah caused light to begin to appear at the earth’s surface.

그러나 우리가 지구 표면에서 오늘 무엇이 일어나는지만 안다면 이해하기 어렵습니다.
But it's hard to do if the only information we have is what's going on today at earth's surface.

지구 표면의 70%는 물이죠.
We live on a planet 70 percent covered by water.

하나님께서는 지구 표면의 대부분은 경작되지 않은 상태로 두셨으며, 첫 인간 부부가 우선 돌보기에 충분할 정도의 동산만 가꾸셨읍니다.
He left the larger part of the earth’s surface in an uncultivated state, and planted only a garden large enough for the first human couple to take care of at the start.

하지만 대규모 측량 작업에는 지구 표면의 굽은 정도 즉 곡률을 감안하는 대지 측량 또는 측지 측량이 필요합니다.
However, those done on a large scale require a geodetic survey, taking into account the curvature of the earth’s surface.

지구 표면의 71‘퍼센트’는 물이며, 평균 깊이는 4‘킬로미터’이다.
In the oceans today there is more than enough water to have accomplished what the Bible describes; 71 percent of the earth’s surface is water, with an average depth of two and a half miles.

지구 표면을 80센티미터가 넘는 깊이로 균일하게 덮을 수 있을 만큼 되는 것으로 추정됩니다.4
According to estimates, enough to cover the earth’s surface uniformly to a depth of more than two and a half feet (80 cm).4

「쉬테른」이라는 독일 잡지에는 이렇게 기술되어 있었다. “과거 25년 동안 약 150만 ‘톤’의 ‘디디티’가 지구 표면에 살포되었다.
The German magazine Stern says that “in the last 25 years about one and a half million tons of DDT have been sprayed onto the surface of the earth.

땅: ‘‘디디티’ 살포로 인해 전체 지구 표면에 유독한 피막이 형성되었다.’
LAND: ‘DDT spraying has created a poisonous veil covering the surface of the entire earth.’

이것은 지구내부 깊은 곳의 물질이 표면으로 흘러나와, 지구 표면 곳곳으로 퍼져나가는 것입니다.
This is when deep-Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.

'r ( 두물체사이의거리 )'은 크게 다르지 않습니다 지구 표면 위에 있을 때보다 조금 더 크겠죠
It's a little further than if you were at the surface of the earth.

그리고 현재 지구 표면 어느 지역에서도 평균적으로 사진 500장 이상 갖고 있습니다.
And on any one location of the Earth's surface, we now have on average more than 500 images.

지구 표면에서는 많은 신나는 일이 벌어집니다.
So there's a lot of exciting things that go on on the surface of the earth.

사람이 생겨나기도 전에 그가 살기에 이렇게 훌륭한 환경을 가진 지구 표면을 그가 만들지 않았음은 분명합니다.
Man did not prepare the earth’s surface with such a wonderful environment in which to live before man found himself here.

기존의 지열 발전소는 지구 표면 근처에 존재하는 열점을 이용한다.
Conventional geothermal power plants use existing hotspots near the Earth's surface.