진행 중인 oor Engels

진행 중인

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

underway

adjektief

그러나 그 프로세스가 진행 중인 동안 당신이 할 수 있는 일은 매우 많습니다.
But there's plenty you can do while that process is underway.

voorbeelde

Google 관리 콘솔에서 대규모 작업의 상태를 확인하여 작업이 계속 진행 중인지 또는 완료되었는지 파악할 수 있습니다.
You can check the status of your large tasks in the Google Admin console to see if they are still in-progress or completed.

변화가 "항상 진행중인" 시대에 조직은 계속해서 변화할 겁니다.
In the era of "always-on" transformation, organizations are always going to be transforming.

나는 현재 진행중인 아주 근본적인 변화에 대해 얘기하려고 합니다 현대 경제의 근간에서 벌어지고 있는 것입니다
I'm going to talk about a very fundamental change that is going on in the very fabric of the modern economy.

희생자가 현재 조사가 진행중인 사건과 연관이 있었거든요
The victim's connected to an ongoing investigation.

연차 대회 모임이 진행 중인 컨퍼런스 센터 어셈블리홀
The assembly hall of the Conference Center during a general conference session.

는 말을 많이 보게 된다. 동서양을 통해서 치료법을 발전시키려는 연구가 계속 진행중이다.
Research is going on in the East and the West to try to improve cures.

현재는 ‘헥타아르’당 1년에 약 3,500‘리터’의 ‘알코올’을 생산한다. 그러나 이 생산량을 늘리기 위한 실험이 진행중이다.
Present production is about 3,500 L of alcohol per year for each hectare, but experiments are under way to increase this production.

경고 폐쇄 절차가 진행 중입니다
Warning, lock down is now in progress.

전 세계 136곳에 웅장한 성전이 있으며, 건축이 발표되었거나 진행 중인 곳은 30군데입니다.
Majestic temples—now totaling 136—dot the earth, with another 30 under construction or announced.

지금도 이 모든 꾸러미들을 검사하는 작업이 진행 중이며 우승자에 대한 공식 발표 또한 아직 없다.
The process of testing all of the completed packages is currently underway, and no official announcements have been made as to the winner.

어떻게 진행중인지요?
How's it going?

마지막 디자인안은 아닙니다 -- 아직 진행중인 과정인데 그래서 보여지는 그대로 받아들이기보다 공간의 느낌을 전해드리고 싶습니다.
Now, this is not a final design -- these are just on the way to being -- and so I wouldn't take it literally, except the feeling of the space.

아주 중요한 인구학적 사건이 진행중입니다.
Basically, there's a major demographic event going on.

보관처리된 수업을 복사하면 현재 진행 중인 수업이 됩니다.
Copies of archived classes become active classes.

사전 등록 캠페인을 진행 중일 때와 캠페인이 종료된 후 주요 실적 통계를 확인하려면 다음 단계를 따르세요.
To view key performance metrics both during and after your pre-registration campaign:

현재 개발이 진행 중이기는 하지만 특정 게임들은 부드럽게 구동할 수 있다.
Though it is still under development, it is able to run certain games smoothly.

은퇴할거야 어떤 지옥이 진행중인지
It's called retirement.

그곳엔 혁명이 진행중입니다.
There's a revolution going on.

하지만 좋은 소식은 여러 지역에서 전망이 나쁘지 않은 개발 작업들이 진행중이라는 점입니다.
And I'm happy to say that there are several very promising developments in this area, looking at the impact of shipping on whales.

지금 진행 중인 두번째 단계는 페이지끼리의 연결입니다.
The second stage that we're in now is the idea of linking pages.

그러나 그 프로세스가 진행 중인 동안 당신이 할 수 있는 일은 매우 많습니다.
But there's plenty you can do while that process is underway.

한 참조 문헌에는 이렇게 되어 있다. “그리스어 동사의 시제는 명령법 현재형으로서, 이미 진행 중인 어떤 행동을 중단하라는 명령을 의미한다.”
One reference work says: “The Greek verb tense is a present imperative, implying a command to stop doing some action already in progress.”

우리 나라, 즉 독재의 오랜 역사를 지닌 나이지리아, 를 비롯한 여러 나라에서 벌어지는 싸움은 진행중이며 갈 길이 멉니다.
In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go.

6 현재 진행중인 특별 대회일의 프로그램은, 한 무리로서 굳게 서는 방법에 관한 아주 훌륭한 지식을 제공해 준다.
6 In the current program for our special assembly day, much good information is provided on how to stand firm as one flock.

백업 서버들을 포함해서 말이야 그럼, 현재 진행중인
Including the backups.