체급 oor Engels

체급

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

weight class

naamwoord

division of competition used to match competitors against others of their own size

voorbeelde

또 한편 모르비델리와 케니언은 세드나가 태양계에서 만들어진 천체가 아니고, 태양계 외부의 다른 행성계, 구체적으로 말하면 태양질량의 1/20배 체급의 갈색왜성의 행성계로부터 태양의 중력에 포획된 것이라는 설을 제기했다.
Morbidelli and Kenyon have also suggested that Sedna did not originate in the Solar System, but was captured by the Sun from a passing extrasolar planetary system, specifically that of a brown dwarf about 1/20th the mass of the Sun (M☉).

즉, 한 체급에 16명이 출전한다.또한, 각 참가국 당 최대 8명의 선수가 참가할 수 있다.
There can be up to 16 players on a server, i.e. up to 8 on each team.

현재 BFC는 여덟 개 체급을 사용하고 있다.
FMX uses 8 operators.

그 가장 무거운 체급의 스모 선수들의 평균 몸무게는 1974년에는 126킬로그램이었던 것이 1999년에는 156킬로그램으로 증가하였다.
The top sumo wrestlers’ average weight rose from 280 pounds [126 kg] in 1974 to 340 pounds [156 kg] in 1999.

하지만 이 집안에서 가장 체급이 높은 물고기는 거대한 북방흑다랭이로서 그 이름이 시사하듯 북반구에서 발견되고 있습니다.
The family heavyweights, however, are the giant northern bluefins, found, as their name suggests, in the Northern Hemisphere.

로드 FC는 남자부 6개 체급, 여자부 1개 체급에서 챔피언을 배출했다.
Road FC has so far produced champions in six weight classes for men and one weight class for women.

제 체급에서 뛰어야죠 감량할게요
Look, I don't need to cut corners, Kev.

세드나의 이심률이 큰 궤도는 즉 이것이 발견될 확률은 80분의 1임을 의미하고, 세드나의 발견이 단순한 요행의 결과가 아니라면 세드나 체급의 천체들이 같은 지역에 40–120 개 정도는 있을 수 있다.
Sedna's highly elliptical orbit means that the probability of its detection was roughly 1 in 80, which suggests that, unless its discovery was a fluke, another 40–120 Sedna-sized objects would exist within the same region.

체급 분류는 네바다 주 체육 위원회의 기준을 따르고 있다.
Other subjects are taught as per the norms of the Department of Education in Nepal.

「뉴사이언티스트」지의 보도에 의하면, 스모에서 가장 무거운 두 체급에서 부상 발생률이 지난 5년간 두 배로 늘었으며, 그 때문에 일단의 생리학자들이 선수 50명의 체지방과 다리의 근력을 비교해 보게 되었다.
New Scientist magazine reports that the incidence of injuries in the two top sumo categories doubled during the past five years, prompting a panel of physiologists to compare the body fat and leg strength of 50 wrestlers.

어떤 체급이죠?
What weight class are you in?

체급은 분명히 다르지만 이 두 형제는 그들의 노력에 대한 보상을 덧없는 ‘링’의 영광에서 찾고 있다.”
Although in distinct weight divisions, both brothers seek a compensation for their efforts in the ephemeral glory of the ring.”

GRB 110328A(스위프트 J1644+57)는 처음에는 주계열성이 수백만 태양질량 체급의 블랙홀에 의해 조석교란을 받은 것이라고 주장되었으나, 현재는 백색왜성이 1만 태양질량 체급의 블랙홀에 교란을 받았다는 쪽이 보다 가능성이 있는 것으로 생각된다.
The event GRB 110328A (also denoted Swift J1644+57) was initially argued to be produced by the disruption of a main sequence star by a black hole of several million times the mass of the Sun, although it has subsequently been argued that the disruption of a white dwarf by a black hole of mass about 10 thousand times the Sun may be more likely.

지금이 딱 니 체급이야
I can make weight.

마이클 브라운의 여러 차례의 전천탐사에서는 거리 100 AU 정도에 위치한 지구 체급의 천체는 찾을 수 없었다.
Mike Brown's various sky surveys have not detected any Earth-sized objects out to a distance of about 100 AU.

Drako는 Barracuda Networks를 통해 6개의 인수를 시행했다: 2007년, 애플리케이션 컨트롤회사인NetContinuum, 2008년, 클라우드를 기반으로 하는 백업 서비스와 3SP, SSL 그리고 VPN회사인BitLeap, 2009년, 애플리케이션의 증분 백업 의 Yosemite Technologies, Phion AG의 지배지분, 오스트리아를 기반으로 한 기업체급 방화벽 회사 그리고 클라우드 기반으로 된 웹 필터링 (SaaS)과보안회사인 (주)Purewire.
Drako executed six acquisitions by Barracuda Networks: In 2007, NetContinuum, an application controller company; in 2008, BitLeap, a provider of cloud-based backup services, and 3SP, an SSL and VPN company; in 2009, Yosemite Technologies, for incremental backup of applications; a controlling interest in phion AG, an Austria-based public enterprise-class firewalls company, and Purewire Inc, a software as a service (SaaS) cloud-based web filtering and security company.

이 체급은 싸움이 아니라 복싱을 해야 돼
You can't brawl at this weight.

Juniper는 IP 기반의 대기업과 통신업체급 네트워크를 위한 코어 라우팅, 엣지 라우팅 및 네트워크 보안 솔루션의 선두적인 제공업체입니다.
Juniper is a leading provider of core routing, edge routing and network security solutions for IP-based enterprise and carrier-class networks.

Curvature는 광범위한 공급업체와 협력하여 OEM 사양 및 요건을 충족하는 자사의통신업체급에 준하는 옵티컬 트랜스시버 제품을 제공합니다. Curvature의 모든 옵티컬 트랜스시버 제품 라인은 기존 OEM 가격에서 70%-90%가 할인된 금액으로 제공되며 광범위한 제품 및 플랫폼에 걸쳐 테스트와 인증을 거쳤습니다.
Curvature offers its own line of carrier-class compatible optical transceivers that work with a broad array of vendors and meet OEM specifications and requirements. Curvature's full selection of optical transceivers are offered at 70%-90% off traditional OEM prices and are tested and verified across a wide range of products and platforms.

블랙홀 후보 천체인 엑스선원 쌍성계 GRS 1915+105 은 허용된 최대치에 근사하는 각운동량을 갖는 것으로 보인다.[48] 블랙홀의 체급 분류 종류
The black-hole candidate binary X-ray source GRS 1915+105 [62] appears to have an angular momentum near the maximum allowed value.

복싱이라면 145파운드에서 170파운드로 체급을 올리는 것은 4개 체급을 올리는 것과 같다.
In boxing, a move from 145 pounds to 170 pounds constitutes a jump of four weight classes.

보잉 737은 보잉의 여객기 기종 중에서 가장 작은 체급이다.
The aircraft is the smallest variant of the 737.

Juniper는 IP 기반의 대기업과 통신업체급 네트워크를 위한 코어 라우팅과 엣지 라우팅 및 네트워크 보안 솔루션의 선두적인 공급업체입니다.
Juniper is a leading provider of core routing, edge routing and network security solutions for IP-based enterprise and carrier-class networks.