통계 oor Engels

통계

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

statistics

naamwoord

collection of measurements

한가지 더, 통계자료를 하나 보는 것으로 강연을 시작하겠습니다.
And also start with a little bit of statistics.

statistic

naamwoord

물론 통계는 그런 엄청난 숫자 배후의 가슴 아픈 일을 조금도 전달해 주지 못한다.
Of course, statistics cannot begin to convey the heartbreak behind these vast numbers.

Soortgelyke frases

프로세스 통계
process accounting

캐나다 연방통계청
Statistics Canada

인구통계학
demography

경영통계학
business statistics

기술 통계학
descriptive statistics

통계분석
statistical analysis

통계역학
statistical mechanics

정신장애의 진단 및 통계 편람
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders

통계물리학
statistical physics

voorbeelde

하루에 두 번씩 알약 하나를 복용하는 것은 3개의 알약보다 좋지 않죠 -- 지금 통계적인 것은 기억이 나지 않네요.
One pill twice a day is not as good at three pills -- I don't remember the statistic now.

통계 자료가 알려 주는 사실
What the Statistics Reveal

Google 애널리틱스 보고서의 통합된 데이터 요소를 통해 매장 정보 사용자와 관련된 통계를 전략적으로 분석해 보세요.
Use Google Analytics reports to strategically cull insights from users of your local storefront via combined data points.

이제 Ad Manager를 사용하는 게시자를 위해 새로운 관리 기능을 추가하여 사용자의 관심분야, 인구통계, Google 계정 정보에 기반을 둔 개인 맞춤 광고를 통해 더 많은 수익을 거둘 수 있도록 도와드리려고 합니다.
And now, we are adding a new control for publishers in Ad Manager to help you earn more from these ads which are personalized based on users’ interests, demographics and Google account information.

통계적으로 봤을때, 우리는 상대적으로 평화로운 시대를 살고 있습니다.
Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.

잠재고객 키워드, 관심분야 잠재고객, 구매 의도 잠재고객, 인구통계 등 이미 익숙한 대부분의 디스플레이 타겟팅 옵션을 사용할 수 있습니다.
You can use most of the display targeting options you’re already familiar with—like audience keywords, affinity audiences, in-market audiences, and demographics.

프로필 보기 통계는 비즈니스 프로필의 '이 비즈니스 프로필의 관리자입니다' 섹션에 표시됩니다.
Profile view insights appear on your Business Profile under the "You manage this Business Profile" section.

매우 놀라운 통계수치가 있는데, 매 30초마다 세포 재생이나 이식으로 치료가 가능한 환자가 사망하고 있다는 것이죠.
Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.

캐나다 통계국에 의하면, “주로 앉아서 일하는 생활 방식은 흡연보다 두 배 이상 건강에 해롭다”고 「메디컬 포스트」지는 보도한다.
According to Statistics Canada, “a sedentary lifestyle poses more than double the health risk of cigarette smoking,” reports The Medical Post.

통계에 의하면 법정은 혼란 상태에 있고 변호료가 비싸며, 법시행이 불공평하고, 범죄자들이 처벌을 받지 않고 있으며, 범죄율이 증가하고 있다.
Statistics show cluttered courts, expensive lawyers, unequal justice, unpunished criminals, a rising crime rate.

기부에 대한 통계적 자료를 살펴보면, 89%의 사람이 기부를 할 의지를 가지고 있지만 오직 0.9%의 사람들이 기부를 한다.
When asked if Europeans are willing to pay more for climate change, 49% are willing, however only 9% of Europeans have already switched to a greener energy supply.

사실, 인구통계학자들이 증명해온 바에 따르면 어디에서든 현재 인구에서 6천만에서 1억명 사이의 여성들이 누락되어 있습니다.
In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population.

반면에 인적 자원에 투자하지 않으면 인구통계학적 배당은 혜택이 아닌 재난이 될 겁니다.
In other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster.

인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고 폭력으로 시작했지만 우리 행복의 모든 면을 둘러싼 현실을 보며 강한 믿음을 갖게 되었습니다. 우리의 시련과 위기를 이해하게 되었죠. 인간의 본성은 문제가 있지만 계몽주의적 규범과 제도로 다듬어진 인간 본성은 이 역시 해법이 될 수 있습니다.
My acquaintance with the statistics of human progress, starting with violence but now encompassing every other aspect of our well-being, has fortified my belief that in understanding our tribulations and woes, human nature is the problem, but human nature, channeled by Enlightenment norms and institutions, is also the solution.

제일회장단은 2015년 12월 31일을 기준으로 교회의 성장과 상태에 대한 통계 보고서를 다음과 같이 발표했다.
The First Presidency has issued the following statistical report of the Church as of December 31, 2015.

참여도 페이지에서 업적, 리더보드, 멀티플레이어 활동 등 플레이어 참여도에 대한 세부적인 통계를 확인할 수 있습니다.
On your Engagement page, you can see detailed statistics for player engagement, including achievement, leaderboard and multiplayer activity.

실적 데이터는 통계 표 및 보고서 편집기 두 곳에서 조회하고 분석할 수 있습니다.
There are two places to view and analyze your performance data: in your statistics tables and in the Report Editor.

통계적 연관성을 찾을 수 없었으며, 반응이 충분하지 않고 일관적이지 못했다.
What cannot be done directly cannot be done indirectly It was unnecessary to answer Question 2.

천재지변이 닥치는 때라 할지라도, 특정한 시기에 일어날 위험의 강력한 가능성을 알려 주는 경고—이전에 그 지역에 발생했던 사건, 최근의 표징이나 과학적 통계—가 흔히 주어진다.
Even with natural disasters, there are often warnings —the previous history of the area, recent signs, or scientific data— that indicate a strong possibility of danger within a certain time period.

캠페인 페이지에서 선택한 기간 동안 관리 계정의 캠페인에 대한 모든 실적 통계를 조회할 수 있습니다.
From the Campaigns page, you can view the full range of performance statistics for your managed accounts’ campaigns during your selected date range.

이러한 통계를 통해 역사 속의 이 기간에 지진으로 얼마나 많은 피해를 입었는지를 알 수 있다.
These statistics are a means of indicating the extent of suffering from earthquakes during this period of history.

본 자동 의사 수집 방법은, 의사 수집 서비스를 위해 필요한 메타데이터 항목들에 해당하는 실제 메타데이터를 수록한 컨텐츠를 사용자 단말에 배포하고, 사용자 단말로부터 수신한 회신용 컨텐츠에 수록되어 있는 사용자의 의사를 추출하여 통계 처리한다.
A system and a method for automatically collecting opinions are provided.

뷰어에게 데이터에서 가져온 정보와 통계를 제공하는 구성요소 모음이 포함된 데이터 스튜디오 파일입니다.
A Data Studio file that contains a collection of components whose purpose is to present to viewers information and insights derived from your data.

Jurgen Schmidhuber는, 테그마크는 '모든 수학적 구조에는 선험적으로 동일한 통계적인 중량감이 주어지고 있는' 일을 시사하지만, 모든 (무한하게 많은) 수학적 구조에 동일하게 비제로의 확률을 할당할 수 없다고 논의한다.
Jürgen Schmidhuber argues that "Although Tegmark suggests that '... all mathematical structures are a priori given equal statistical weight,' there is no way of assigning equal non-vanishing probability to all (infinitely many) mathematical structures."

각 통계에는 동일 기간 내 현재와 이전 기간의 수치 차이와 그 변경된 통계의 비율이 표시됩니다.
Each statistic also displays the difference between the current period and the previous period of the same duration, and the percentage the statistic changed.