폐색 oor Engels

폐색

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

blockage

naamwoord

하지만 회충의 수가 많으면 심각한 장폐색을 일으킬 수 있습니다.
But a large number of roundworms can cause serious intestinal blockage.

signalling block system

열차운행의 안전을 보장하기위한 신호보안체계

system which enables the safe and efficient operation of railways to avoid collisions between trains

Soortgelyke frases

장폐색
ileus

거짓 장폐색증
intestinal pseudo-obstruction

폐색전선
occluded front

폐색전증
pulmonary embolism

voorbeelde

이러한 심장의 혈관 장애를 관상동맥 혈전증 혹은 관상동맥 폐색증이라고 한다.
This blocking of a blood vessel in the heart is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.

또한 자궁 내막 조직이 부착되는 위치에 따라서, 여러 곳에서 유착이 생기고, 장출혈이나 장폐색이 발생하며, 방광의 기능에 장애가 생기고, 부착 부위가 파열되어 병이 다른 곳으로 퍼지는 등 여러 가지 합병증이 생길 수 있다.
Some other complications, depending on the location of the implants, can be the formation of adhesions, intestinal bleeding or obstruction, interference with bladder function, and rupture of implants, which can spread the disease.

목적지에서 펼쳐져 폐색동맥을 지탱해야 하는데, 혈관을 통과해서 도착하기 이전에는 훨씬 작은 크기여야 합니다.
It holds open a blocked artery when it gets to its destination, but it needs to be much smaller for the trip there, through your blood vessels.

본 발명은 튜브형 샤프트가 근위단부에서부터 원위단부까지 연속된 내부격벽에 의해 2개의 통로를 가지는 혈관 협착 또는 폐색 치료용 스텐트 벌룬 카테터를 제공한다.
The present invention provides a stent balloon catheter for treating angiostenosis or vascular occlusion, wherein a tube-shaped shaft has two channels by an inner septum continuous from a proximal end to a distal end.

어떤 이유로 관상 동맥 폐색이 가장 흔하기는 하지만 ‘아테롬’ 경화증이 신체의 다른 부분에도 이러한 혈관 경색을 일으킨다는 것은 나에게 흥미있는 사실이었읍니다.
It was interesting to me that atherosclerosis can cause this vessel blockage in other parts of the body, although the coronary arteries for some reason are most frequently affected.

폐색 없는 심장 마비
Heart Attacks Without Blockage

그는 27세 무렵에 버거 병(폐색성 혈전맥관염)을 앓았고 한쪽 다리를 무릎 아래로 절단하지 않으면 안 되었다.
By the age of 27, he was suffering from Buerger’s disease and had to have one leg amputated below the knee.

그것은 폐색성 분만 중에 찢어진 것으로 여성을 ( 대소변 ) 실금 환자로 만듭니다.
It's a tearing during obstructed labor that leaves a woman incontinent.

빅헴 부인은 만성폐색성폐질환 말기였어요
Mrs. Bickham was diagnosed with end-stage C.O.P.D.

부분적 소장 폐색증이 있었던 것이다.
I had a partial small-bowel obstruction.

저희는 이 장치를 환자들에게 배치하였는데 만성 폐색성 폐질환 환자, 알츠하이머 병에 걸린 환자, 불안과 우울증을 겪는 환자들 그리고 파킨슨 병에 걸린 사람들에게 배치하였습니다.
We have deployed the device with patients that have COPD, which is a pulmonary disease, patients that have Alzheimer's, patients that have depression and anxiety and people that have Parkinson's.

정신 폐색은 신체 장애 또는 단순히 초점 부족으로 인해 발생할 수 있다.
Mental blocks can be caused by physical disabilities or simply a lack of focus.

변할 수도 있는 폐색 길이 역시 속도 계산에 사용된다.
Affine invariants can also assist calculations.

본 발명은 분리막 기공이 두께방향으로 원뿔대(truncated cone) 형상으로 형성되어서 기공의 양 말단 직경이 상이한 직경을 갖는 전기화학소자용 분리막 및 그의 제조방법에 관한 것으로, 보다 큰 직경의 기공이 형성된 면이 음극에 대면되어 이차전지 저장 및 사이클(cycle) 테스트에서 부산물에 의해 분리막 기공이 폐색되는 기술적 과제를 해결되고 전기화학소자의 장기성능 확보가 유리해지는 효과를 갖는다.
The present invention relates to a separation film for an electrochemical device and a method for manufacturing the same, wherein the pores of the separation film are formed to have a truncated cone shape in a thickness direction such that both ends of the pores have different diameters.

위천공 환자인데 장폐색에 간비대까지 나타났대
They don't know what's causing it.

또한 공기 폐색을 방지하며 점검 및 유지 관리를 고려하여 환기통도 만들었다.
They also built shafts to prevent air locks and to allow for inspection and maintenance.

여성의 불임 원인들 중에는 배란 장애, 나팔관 폐색, 자궁 내막증 등이 있다.
Among the causes of female infertility are an ovulation disorder, blocked Fallopian tubes, or endometriosis.

폐색전증이 시작됐어.
He threw a P.E.

암이 다른 기관들로 전이되면 요통이나 신경 관련 증상, 혹은 림프계의 폐색으로 인해 다리가 붓는 일 등이 있을 수 있습니다.
When cancer has spread to other organs, there may be backache, neurological symptoms, and swelling in the legs because of obstruction of the lymphatic system.

심장에 있는 혈관이 막히는 것을 관상 동맥 혈전증 혹은 관상 동맥 폐색이라고 합니다.
When the blocked vessel is in the heart, it is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.

입원한 지 11일째 되는 날 X선 사진을 찍어 보니, 장폐색 상태가 줄어들고 있었다.
On the 11th day of my hospital stay, X rays showed that my bowel obstruction was getting smaller.

본 발명은 스크린 체인져에 관한 것으로서, 본체부(100)의 내부로 슬라이드 되는 각 스크린 축(210)을 실린더 베이스(222)와 연결된 컨트롤 박스(500)를 통하여 순차적인 전후구동으로 자동제어하는 것이 가능하고, 필터의 폐색으로 수리 및 교환이 필요한 경우, 압출기(300)의 전원을 제거하지 않아도 해당 스크린 축(210)만 외부로 노출시켜 교환작업을 진행함과 동시에 여분의 스크린 축(210)를 통하여 연속적인 여과공정이 가능하기 때문에 필터의 교환으로 발생하던 생산 로스가 사라지고, 오히려 전체적인 생산성이 상승하는 이점을 가진 연속작업이 가능한 스크린 체인져에 관한 것이다.
The present invention relates to a screen changer and, more specifically, to a continuously workable screen changer in which a control box (500) connected to a cylinder base (222) can automatically control screen shafts (210), sliding into a main body (100), by sequentially operating the screen shafts back and forth, and in cases where a filter needs to be repaired or replaced due to the blockage thereof, the filter can be replaced by exposing only the corresponding screen shaft (210) to the outside, and a continuous filtering process can be performed through an extra screen shaft (210) at the same time, thereby preventing production loss caused by the filter replacement and preferably increasing the whole productivity.

“주요 살인마는 출혈, 감염, 독혈증, 폐색성 분만 및 서투른 낙태다.”
“The biggest killers are haemorrhage, infection, toxaemia, obstructed labour and unskilled abortion.”

문자적으로 해석해 " 비발광성 물질로 이루어진 부분적으로 폐색된 벨트( 원환체; torus ) " 라는 문장이 포함되어 있었습니다.
And the first thing I did was to go to the Polish entry on the Sombrero galaxy, which contained this sentence, translated literally as: " is partially occluded by a belt ( torus ) of nonluminescent matter. "

동맥이 (예를 들어, 동맥 경화증에서처럼) 막히거나 폐색된 건성괴저의 경우에는, 환부가 검게 변하고 마르며 모든 감각이 없어진다.
In dry gangrene, where the arteries are blocked or occluded (as, for example, in arteriosclerosis), the affected part turns black and dry and loses all feeling.