Vertaling '히리 모투' – Woordeboek Koreaans-Engels

히리 모투

새로 온 사람들 대부분은 도착하자마자 이삼 개월간 토크피신어나 히리모투어 언어 수업을 들었습니다.

On arriving in the country, most newcomers attended a Tok Pisin or Hiri Motu language class for two or three months.

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

대부분의 사람들이 토착어 외에도 토크피신어, 히리모투어, 영어를 사용한다.

My compass... is uniquejw2019 jw2019

히리모투어는 모투어를 단순화한 형태의 언어로서 파푸아의 해안가에 살고 있는 사람들이 많이 쓰는 언어입니다.

It' s the tough- guy actjw2019 jw2019

현재 번역부에는 히리모투어 번역 팀과 토크피신어 번역 팀을 포함하여 31명이 일하고 있습니다.

It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.jw2019 jw2019

매 주일 그들은 ‘기마 코호르나’(‘히리 모투’어 「파수대」) 연구를 가졌으며 한 젊은이가 자기의 능력껏 사회하고 있었다.

That way the chickens think it' s day and they eatjw2019 jw2019

그러므로 협회는 출판물을 두 가지의 상용 언어 즉 ‘히리모투’어와 ‘멜라네시안-피진’어로 번역하는 데 중점을 두고 있다.

Repeat after mejw2019 jw2019

토크피신어나 히리모투어 같은 단순한 상용어가 그러한 용도에 적격이지요.

Well done, Lieutenantjw2019 jw2019

새로 온 사람들 대부분은 도착하자마자 이삼 개월간 토크피신어나 히리모투어 언어 수업을 들었습니다.

You degenerate pigjw2019 jw2019

그때 한 선교인이 히리모투어로 연설한 것이 아직도 기억납니다.

I' ve made a terrible mistakejw2019 jw2019

그리고 1970년에 처음으로 ‘히리모투’어와 ‘멜라네시안-피진’어로 된 「영원한 생명으로 인도하는 진리」를 받게 된 것은 훌륭한 마련이었다.

You didn' t mean it literally, did you?jw2019 jw2019

오늘날 영어가 공용어이지만, 700여 가지 언어를 사용하는 사람들 가운데 다수는 두 가지 통용어 즉 히리모투어 아니면 뉴기니 피진어 중 하나를 사용하고 있다.

You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019

사실, 여호와의 증인은 잘 알려져 있지 않은 언어로 책자를 인쇄하는 가장 큰 발행소 중 하나로, 비슬라마어·히리모투어·파피아멘토어·모리셔스 크리올어·뉴기니 피진어·세이셸-크리올어·솔로몬 제도 피진어와 그 밖에도 여러 언어로 성서 출판물을 생산하고 있습니다.

The ladies love this flavor!jw2019 jw2019

11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.