타르타로스 oor Japannees
타르타로스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
タルタロス
타르타로스에 있는 자들은 미래에 대해 아무런 희망이 없습니다.
タルタロスにいる者たちには,将来の希望がありません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그에 대한 벌로서, 하느님께서는 이 “죄지은 천사들”을 던지셔서 타르타로스라고 불리는 감옥과 같은 상태에 처하게 하셨습니다.—창세 6:4; 베드로 둘째 2:4; 유다 6.
とても満足なさると思いますjw2019 jw2019
(유다 6) 성서는 이렇게 설명합니다. “하느님께서는 죄지은 천사들을 처벌하기를 주저하지 않으시고, 그들을 타르타로스에 던지심으로 짙은 어둠의 구덩이에 두어 심판을 위해 보존해 두셨습니다.”—베드로 둘째 2:4.
対局 相手 と し て 名前 が 明らか に な っ て い る もの は 約40 名 で あ る 。jw2019 jw2019
“그들을 타르타로스에 던지”셨다는 표현은 그리스어 동사 타르타로오를 번역한 말이며, 따라서 그 자체 안에 “타르타로스”라는 말이 들어 있다.
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。jw2019 jw2019
(창 4:11, 14, 16) 죄지은 천사들은 타르타로스—짙은 어둠의 상태—에 던져져 심판을 위해 그곳에 보존되어 있다.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。jw2019 jw2019
예를 들면고대 그리스의 철학자 플라톤은 소크라테스에 선한 사람, 특히 금욕사유한 철학자의 영혼은 「행복자의 섬」에 들어와, 방탕하게 산 권력자 등은 나락(타르타로스)에, 그리스 신화의 미노스들 3명의 재판자가 사망자의 영혼을 선별한다는 이야기를 말하게 한다.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(또한 참조 범죄한 천사들; 사단의 조직; 악귀; 영매술; 타르타로스)
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
타르타로스에 던져짐: 여호와께서는 “범죄한 천사들을 용서치 아니하시고 지옥[“타르타로스”, 「신세」]에 던져 어두운 구덩이에 두어 심판때까지 지키게 하셨”다.
神武 天皇 に つ い て は 東征 を 始め た 年 に あ り 、 即位 元年 に は ない 。jw2019 jw2019
타르타로스에 있는 자들은 미래에 대해 아무런 희망이 없습니다.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
일부 성서에서 “지옥”으로 잘못 번역된 타르타로스는 이들 천사들의 격하된 혹은 전락된 상태를 의미합니다.
聴松 院 ( ちょう しょういん )jw2019 jw2019
신통기에서는 철의 심장과 청동의 마음을 가진 비정의 신으로, 휴프노스와 함께 대지의 아득히 하부의 타르타로스의 영역에 관을 짓고 있다고 한다.
現在 、 岐阜 県 可児 郡 御嵩 町 に は 和泉 式部 の 廟 所 と 言 わ れ る 石碑 が 存在 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
뿐만 아니라 타르타로스가 나타내는 비하된 상태를, 그리스도의 천년 통치 기간에 사탄과 그의 악귀들이 마침내 던져져 갇혀 있게 될 “무저갱”과 혼동해서는 안 된다.
仲 文集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 三十 六 歌仙 の 1 人 藤原 仲文 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
타르타로스 참조) 또한 사탄이 천 년 동안 갇혀 있게 될 무저갱도 “감옥”으로서 죽음과 유사한 구속 장소나 감금 장소다.—계 20:1-3, 7.
少しだけNYならどこでも駆けつけるくせにjw2019 jw2019
사탄은 한때 하느님의 천사로서 높은 지위를 누렸지만, 성서에서 타르타로스라고 부르는 비천한 상태로 격하되고 말았습니다.—베드로 둘째 2:4.
やめて! 私の赤ん坊が お願いです!jw2019 jw2019
타르타로스는 그리스도의 천년 통치가 시작되기 전에 사단과 그의 악귀들이 경험할 무저갱에 감금되는 일의 전조다.
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。jw2019 jw2019
타르타로스로의 사건을 계기로 싸우는 두사람.
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“타르타로스”라는 말은 또한 그리스도교 이전 시대의 이교 신화에도 사용된다.
「 直轄 領 」 と 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 の 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。jw2019 jw2019
제우스는 열등한 신들을 신화상의 타르타로스에 던져 넣었다
紫 の 上 が 世 を 去 り 、 また 新し い 年 が めぐ っ て き た 。jw2019 jw2019
2:4—“타르타로스”는 무엇이며, 반역한 천사들은 언제 그곳에 던져졌습니까?
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
(계 20:1-3) 불순종한 천사들은 “노아의 날”에 타르타로스에 던져진 것으로 보인다. (베첫 3:20) 하지만 2000여 년 후에 그들은 “자기들에게 무저갱에 들어가라고 명령하지 마시기를” 예수께 간청하였다.—누 8:26-31. 무저갱 참조.
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
그와 비슷하게 베드로 둘째 2:4에서도 이렇게 알려 줍니다. “하느님께서는 죄지은 천사들을 처벌하기를 주저하지 않으시고, 그들을 타르타로스[철저히 격하된 상태]에 던지심으로 짙은 [영적] 어둠의 구덩이에 두어 심판을 위해 보존해 두셨습니다.”
5 月 29 日 最上 川 の 河港 大石田 で の 発句 を 改め た もの 。jw2019 jw2019
플레이어는 포트 아일랜드에 매일 밤 나타나는 미궁의 탑 〈타르타로스〉에 도전하여, 그곳에 있는 적〈쉐도〉를 쓰러뜨리면서 정상을 향해 간다.
やってみるわ- やってくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이러한 환상에 따라 행동하였기 때문에, 불순종한 천사들은 지금 타르타로스라는 영적 암흑 상태에 감금되어 있으며, 결국 예수 그리스도의 천년 통치 끝에 멸절되고 말 것입니다.—베드로 후 2:4; 유다 6; 계시 20:10.
巻 十 三 と 巻 十 四 の 間 、 つまり 雄略 天皇 紀 の 前後 に 古代 史 の 画期 が あ っ た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(베드로 후 2:4) 이것은 호메로스의 「일리아드」에 묘사되어 있는 신화상의 타르타로스 곧 열등한 거짓 신들인 크로누스와 그 밖의 타이탄 영물들이 갇혀 있는 지하 장소가 아니다.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
유럽인들은 타타르족이 “타르타로스”에서 나온 악마들이라고 생각했다.
新 政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論jw2019 jw2019
성서는 불순종한 천사들이 이제는 “감옥에 있는 영들”이 되어 ‘타르타로스에 던져져 큰 날의 심판을 위하여 영원한 결박으로 짙은 어둠 아래 보존’되어 있다고 알려 준다.
もう父さんに会えないねjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.