탄핵 oor Japannees
탄핵
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
弾劾
브라질은 탄핵 이후 합법적인 새 대통령이 선출된 때부터
ブラジルの弾劾裁判で ルセフ大統領が罷免され
弾劾裁判
브라질은 탄핵 이후 합법적인 새 대통령이 선출된 때부터
ブラジルの弾劾裁判で ルセフ大統領が罷免され
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“탄핵 재판”
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
예를 들면, 그들은 공공연하게 인공적 산아 제한을 금지하는 교황의 결정을 탄핵한다.
バット モービル に 乗れる じゃ ない !jw2019 jw2019
16 여호와께서는 자기의 기록된 말씀인 성서에서 모든 악을 탄핵하셨읍니다.
帝 は 源氏 追放 を 悔い て 勅旨 に よ っ て 帰京 を 命じ る 。jw2019 jw2019
민주당의 총리 문책 결의 (쉽게 말하면 대한민국의 대통령 탄핵과 유사하다) 법안이 참의원에서 가결된 것을 상정하고 7월 14일의 중의원 해산도 검토했으나 2009년의 도쿄 도의원 선거에서 자유민주당이 대패하고 다시 일어서는데 날짜를 열고 싶다는 사정을 배려하고 여당 간부와 협의하는 헌법 규정에서 가장 늦은 8월 30일 투표와 개표에서 합의했다.
この 報 が 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그는 “헤라클레스의 후손인 스파르타 시민은 외국 여자와의 사이에 아들을 낳지말 것이며, 또한 스파르타에서 이국으로 이주한 자는 살해 할지어다”라는 오래된 법률과 레오니다스가 아버지 앞에서 스파르타를 파멸시키겠다고 맹세한 것을 들어 그를 탄핵했다.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 の 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
닉슨은 하원의 탄핵에 직면했고, 상원에서 유죄 확정을 받기보다는 사임하는 길을 선택했다.
忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時醜い老婆は一瞬にして 美しい魔女に変わったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘예레미야’ 반열이 계속 인내해야 할 박해와 모욕은 그들에게 일종의 만성 질환과도 같이 되었읍니다. 마치도 여호와께서 그들을 탄핵하신 것처럼 그분의 허락하에 그들에게 불치의 병과 같이 되었읍니다.
美術 史家 の 小松 茂美 は 第 二 種 の 筆者 を 源 兼行 ( 1023 - 1074 頃 活動 ) と 推定 し た 。jw2019 jw2019
대통령의 탄핵 재판은 과거에 두 번 있었지만, 그 때는 대법원장은 상원의 재판을 담당했다.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘다윗’은 생전에, 또한 맏형으로부터의 통렬한 탄핵을 참고 견뎠으며, 짐승이 사냥꾼에 쫓기듯 질투하는 ‘사울’ 왕에게 쫓기며 여러 해 동안 불법자처럼 살아야만 했으며, 몇 번이고 중상 모략을 당했고, 신임하던 고문이 배반자로 돌변했는가 하면, 자신이 병들고 쇠약해졌었다.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞjw2019 jw2019
대한민국 최초의 여성 대통령이자, 최초로 탄핵된 대통령이다.
対 ( たい ) : 寝殿 造 の 対 の 屋 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
양원 중 하나에서 2/3의 찬성을 통해 탄핵을 발의할 수 있다.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
탄핵재판의 심리는 공개 구두(口頭) 변론에 따라 진행된다.
娘だけは巻き込みたくないと 言ったはずだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그들의 ‘탄핵 조항’이 다음 면에 나와 있다.
宗族 に は 尊卑 の 序列 が あ り 、 上 の もの の い いつけ は よく 守 ら れ る 。jw2019 jw2019
그가 거듭된 탄핵에 재차 사퇴를 청하는데도 사직서는 수리되지 않았다.
この 「 や また いこ く 」 と い う 読み で あ る が 、 これ は 二 種 の 異な っ た 体系 の 漢音 と 呉音 を 混用 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
에우리디케는 아스크레피오도로스에 의해 대필되었다는 안티파트로스의 탄핵 연설을 군 집회에서 하자 군인들이 어수선해졌기 때문에 안티파트로스는 간신히 그 자리를 도망쳤다.
その 後 は 東山 ( 京都 府 ) 双 林寺 に 住 み 、 この 説話 集 を 編 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
연방 하원에서 1798년에 테네시 선출 상원 의원 윌리엄 브라운트의 탄핵 절차를 진행하는 위원을 맡았다.
だが私は、ずっと正直だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
자기가 탄핵하신 것들을 머지 않아 멸망시키실 것입니다.
そんな ありえないよ 彼女が...jw2019 jw2019
‘부유국들에 대한 탄핵 조항’
1つ 組織で必要なのは ストラボだjw2019 jw2019
이후 플레이스토아낙스는 이 행위로 탄핵을 당해 지불할 수 없을 정도의 벌금을 부과받고 추방당했다.
なかなか寝付けないの- 僕もだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
가난한 나라들은 부유한 나라들에 대하여 매일 탄핵 조항을 작성하고 있다.”
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよjw2019 jw2019
탄핵을 집행하실 때 “열방이 능히 당치 못”할 것입니다.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )jw2019 jw2019
재판관탄핵재판소는 14명의 재판원에 의해 구성된다.
素性 集 ( 唐紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이후 후지모리 정권과 결별했기 때문에 후지모리 대통령의 1992년 자기 쿠데타(아우토 고르페) 후 후지모리 정권에서 탄핵을 받아 콜롬비아로 망명한 후 프랑스에 살게 된다.
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그밖에 아버지의 상을 당하여 수선 묘도(隨羨墓道)의 제도를 썼으므로 대관 민유중(閔維重)에게 탄핵을 받았다.
『 古事 記 』 は 物語 中心 の 記述 法 で あ る が 、 その なか に 多く の 歌謡 が 挿入 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
더욱 강경한 탄핵이 1922년 9월 10일 오하이오주 시다포인트에서 있은 ‘여호와의 증인’의 대회에서 있었다.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.