항법 oor Japannees
항법
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
航法
이러한 기기들은 추측 항법보다 훨씬 더 정확하였습니다.
このような機器は推測航法に頼るよりはるかに正確でした。
航海
일단 집 밖에 나서면, 벌들은 유능한 비행사이자 항법사가 됩니다.
ひとたび巣を飛び出したハチは,適格なパイロットや航海士になります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리는 체인 톱, 휘발유, 윤활유, 도끼, 무전기, 설상화, 구급 장비뿐만 아니라 위성 항법 장치와 나침반까지 꼼꼼하게 챙깁니다.
「ウォンカさん、あとは チャーリー一人だけです」jw2019 jw2019
항법장치에 접근하게 뚜껑 떼어 내
陶 部 ( すえ べ ・ 陶作 部 ( すえつくり べ ) ) と は 、 大化 前代 に お い て 須恵 器 の 製造 に 携わ っ た 部 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이러한 상대성 효과로 인한 오차를 바로잡지 않으면 위성 항법 장치의 신호는 아무 쓸모없는 것이 될 것이다
最初 の 1 発 が 入っ て て 残り は 空砲 よ 貸し て み てjw2019 jw2019
1984년에 미국 오클라호마의 사업가인 론 프레이츠는 위성 항법 장치(GPS) 덕분에 과테말라와 벨리즈의 빽빽한 밀림 속에 숨겨져 있던 고대 마야 정착지의 유적들을 찾아 냈다.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でjw2019 jw2019
많은 항공기에서는 방위계 대신에 수평자세 지시계(HSI)를 장착하고 있는데 기수 방위를 나타낼 뿐만 아니라 항법하는데 사용하고 있다.
たどり着けそうもありませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
위성 항법 장치(GPS)를 이용하면 피해 지역뿐만 아니라 붉은색을 띤 나무의 수까지도 파악할 수 있습니다.
形状 は 角ば っ た 楕円 形 で あ 点 は これ まで の 大判 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
최신 기종을 사용하면 인터넷에 접속하고 이메일과 문자 메시지를 주고받으며 텔레비전을 보고 음악을 듣고 사진을 찍고 위성 항법 장치(GPS)를 사용해 길을 찾아갈 수도 있습니다. 전화 통화는 말할 것도 없습니다!
まだ 世間 知 ら ず で あ る 。jw2019 jw2019
그는 "독재에서 민주주의까지"라는 책을 썼어요. 그안에는 81가지의 비폭력적 대항법이 소개되어 있죠.
新 政府 軍 に 4 隻 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。ted2019 ted2019
지금까지 IFR에 의한 진입에서는 VOR, ·NDB 및 ILS와 같이 지상에 설치된 항법 기지 시설을 필요로 하고 있었다.
「なんて言って、労ったらいいのか...」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
연료도 많이 싣지 않고 항법 훈련도 받지 않았으며 복잡한 도면이나 컴퓨터도 없는데 말입니다!
逃げる 時間 も ない ぜ さあ どう する ! ?jw2019 jw2019
우주를 종횡 무진 뛰어다니는 같은 SF (특히 스페이스 오페라)에서, 다양한 가공 이론에 기초한 초광속 항법을 생각할 수 있다.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 数 箇所 から 十 数 箇所 打 た れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하늘 위로 눈을 돌려 보면, 인공위성망을 이용한 위성 항법 장치(GPS)가 있습니다.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
예를 들어, 오늘날에는 레이더와 위성 항법 장치(GPS)가 대포와 깃발을 대신하고 있으며 무선 전화가 필수 장비로 자리 잡았습니다.
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているjw2019 jw2019
보잉 747기가 대양을 횡단하려면 18만 리터의 연료가 있어야 하고, 훈련받은 승무원이 조종해야 하며, 복잡한 항법 장치를 이용해야 합니다.
相対 済 令 に よ っ て 公事 の 訴権 を 奪 わ れ た 人々 は 泣 き 寝入り する 他 無 かっ た 。jw2019 jw2019
이러한 기기들은 추측 항법보다 훨씬 더 정확하였습니다.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。jw2019 jw2019
연차 대회 말씀은 모든 비행기를 한눈에 보고 광범위한 항법 지침을 제공하는 항공관제사의 말을 듣는 것과 같다.
しかし 、 この よう な 説 に は 以下 の よう な 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。LDS LDS
오늘날 범 지구 위성 항법 시스템에 의해 간편하면서 정확한 위치 정보를 얻을 수 있게되어 안전성 향상 목적의 중복성 및 특별한 상황을 제외하고, 복잡하고 고도의 기량이 요구되는 기존의 항법 기술은 쇠퇴하는 경향이 있다.
夢うつ状態だったからねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
수송기계기구용 항법장치
浅草 米蔵 や 御 金蔵 に 納入 する 予定 米 金額 を 確定 さ せ る ため に 作成 する 勘定 仕上げ ( 決算 ) の 元 払 と な る 帳簿 で あ る 。tmClass tmClass
동물의 정교한 항법은 여전히 연구가들을 당황하게 만듭니다.
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
500여 년 전에, 콜럼버스는 이 추측 항법을 이용하여 스페인에서 북아메리카까지 갔다가 다시 돌아오는 항해를 해냈습니다.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る。jw2019 jw2019
자동 항법 장치
廃家 は 一家 創立 者 で あ れ ば 自由 に でき た 。jw2019 jw2019
큰뒷부리도요의 항법 장치 「깨어라!」 2013/1
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
인공위성을 이용한 위성 항법 장치의 유도에 따라 크레인을 조작함으로 주 교체를 비롯하여 다른 모든 부분품들은 오차가 1, 2센티미터도 안 될 정도로 정확하게 제자리에 설치되었습니다.—18면 삽화 참조.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するjw2019 jw2019
일단 집 밖에 나서면, 벌들은 유능한 비행사이자 항법사가 됩니다.
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
8 자동 항법 장치
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.