건물 설계 oor Serwies
건물 설계
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Serwies
plan zgrade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
잡다한 것들을 모두 걷어 내고 보니까, 커다란 지하실을 건물 설계도에 추가할 수 있다는 것이 명백해졌습니다.
Fala, propuštiću tojw2019 jw2019
한 건축가가 새로 구상한 공장 건물 설계 도면을 준비하는 일에 동의하였지만, 그는 이렇게 말하였습니다. “이 도면을 관청에 제출하여 난처하게 되고 싶지는 않습니다.”
A ispred mene moj omiljeni eksponat u celom u muzeju majmun kašuči... visoko intelegentni primat poznat po svojoj nežnoj i darežljivoj prirodijw2019 jw2019
설계자는 당시 건물의 두 배 규모의 새로운 현대식 이층 건물의 설계도를 작성하였습니다.
Koji je sad to penis?jw2019 jw2019
국제 연합 건물을 설계하는 데 참여한 건축가 중 한 사람인 오스카 니마이어가 바로, 브라질리아의 이 국회 의사당과 거의 모든 주요 건물을 설계한 그 브라질 건축가이기 때문입니다.
Sklanjaj se!jw2019 jw2019
열대 태평양에 속한 이 지역에서는 이곳을 자주 덮치는 맹렬한 폭풍과 사이클론을 견딜 수 있도록 건물을 설계하고 건축해야 합니다.
Opa, gle ti ovo mjestojw2019 jw2019
그 박람회의 주제가 환경 문제였기에 저한테 건물을 설계해달라고 요청하더라구요.
Volio bi da možemo nešto učinitiQED QED
“건물 전체가 얼마나 광대하고 얼마나 호화롭고 얼마나 아름다운지 세상에서 그보다 더 뛰어난 건물을 설계할 수 있는 사람은 아무도 없을 것이다.”
Pa, određene stvari su drugačije, gdin- e Humphrey, a među njima je i moj bivši stavjw2019 jw2019
엔지니어들이 건물을 설계했고요.
Dostojniji od prosečnog robotated2019 ted2019
그와는 반대로, 그러한 건물이 생각나게 하는 것은 건물을 설계한 건축가, 건물을 장식한 미술가나 조각가, 재정 지원을 베풀어준 부유한 후원자, 혹은 건물을 봉헌한 대상인 “성자”입니다.
Ma kul jeSiguran sijw2019 jw2019
건축가들은 자원을 보존하기 위해 에너지를 효율적으로 사용할 수 있는 방식으로 건물을 설계했습니다. 따라서 환경에 미치는 영향이 최소화될 것이며, 운영 비용도 적게 들 것입니다.
Helena, draga moja!jw2019 jw2019
이 과정은 건물을 쓰고 설계하는 방법이면서 동시에 건물에서의 경험을 알아내는 방법이었습니다.
Gde su joj prijatelji?ted2019 ted2019
대성당들을 건축할 때는 먼저 건물의 세부 설계도를 작성하였습니다.
Zbog ciste je imala one bolovejw2019 jw2019
앞뒤로 흔들리자 일부 베델 성원들은 메스꺼움을 느꼈지만, 그 건물은 내진 설계의 효력을 발휘하여, 손상을 입지 않고 강한 진동을 견뎌 냈습니다.
Šta ti se desilo?jw2019 jw2019
매쿼리의 지휘 아래, 영국에서 그와 함께 온 한 건축가는 죄수로 왔다가 자유의 몸이 된 또 다른 건축가의 도움을 받아서 시드니와 그 주변에 세울 많은 건물들을 설계하였습니다.
Imamo dagnje sa svih delova poluostrvajw2019 jw2019
불행하게도, 이 건물은 마치 회사의 본부 건물처험 설계되어서 커다란 중앙부 공간( 아트리엄) 이 있어서.
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja moram da se vratim nazadQED QED
단순하면서도 실용적인 이 건물들은 기본 설계도에 따라 구하기 쉬운 자재로 건축됩니다.
Ona je jako bučan susjedjw2019 jw2019
불행하게도, 이 건물은 마치 회사의 본부 건물처험 설계되어서 커다란 중앙부 공간(아트리엄)이 있어서.
Znam da vam nije lako, nije ni menited2019 ted2019
사실, 가장 인상적인 면은 건축 설계나 건물의 규모가 아니었습니다.
Jednostavno mi je teško da shvatim, to je svejw2019 jw2019
하지만 가난해서 내진 설계로 건물을 지을 수 없는 사람들은 달리 선택의 여지가 없지 않겠습니까?
Znaš li šta bi me stvarno napalilo, šta bi me pokrenulo?jw2019 jw2019
그는 새로 들어서는 건물에 유의하면서, 그 건물이 자신이 설계한 모습을 망가뜨리지 않는지 확인하였습니다.
Jel moj terenac spreman?jw2019 jw2019
병원이 사람들을 더 아프게 만들고 있다면 치료를 가능하게 하는 건물을 짓고 설계하도록 우릴 도와줄 건축가와 디자이너들은 어디에 있는 건가요?
I onda izraditi svoj put uz lanac ishraneted2019 ted2019
하지만 1950년대 중반에 특히 지부 사무실과 벧엘 봉사자들의 숙소가 들어설 수 있도록 구체적으로 설계된 건물을 짓기로 결정하였습니다.
Pođite, molim vas.- Samo trenutakjw2019 jw2019
그래서 저희가 설계한 건물을 바로 이렇습니다.
Jesi spremna?QED QED
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.