부룬디 oor Sweeds
부룬디
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
Burundi
sv
Ett land in Östafrika.
부룬디는 세계가 보는 가운데서 자국의 위신을 되찾으려면 이성에 호응해야 한다.
Burundi måste reagera för sakskäl, om det skall återvinna sitt goda namn och rykte i världens ögon.
Republiken Burundi
바로 그날 부룬디 공화국의 대통령, 피에르 부요야는 도지사들과의 모임을 개최했다.
Den dagen hade republiken Burundis president, Pierre Buyoya, ett möte med provinsernas guvernörer.
burundi
부룬디는 세계가 보는 가운데서 자국의 위신을 되찾으려면 이성에 호응해야 한다.
Burundi måste reagera för sakskäl, om det skall återvinna sitt goda namn och rykte i världens ögon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Burundi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
흥미롭게도, 종족간의 살상이 벌어지고 있는 때에, 축출된 부룬디 지도자가 망명 생활중 죽기 전에 철저한 증거를 받았다.
Ett passande slut för ett folk som inte ville dela med sig av sin teknikjw2019 jw2019
부룬디라는 아프리카 나라에 암흑 시대의 그림자가 드리워진 것은 1989년 2월 16일이었다.
Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG av den # marsjw2019 jw2019
세계 도처의 동료 신자들은 부룬디 정부에 증인에 대한 학대를 항의하는 편지를 계속 보내고 있다.
Herr talman! Jag skulle gärna vilja ansluta till det som konfliktförebyggandets hårda kärna nyss sagt.jw2019 jw2019
라이베리아나 르완다나 부룬디나 구유고슬라비아와 같이 전쟁으로 황폐된 지역에서도 시련이 있었습니다.
Jag kommer att sakna digjw2019 jw2019
라이베리아, 르완다, 부룬디, 구유고슬라비아처럼 전쟁으로 황폐된 나라들에서 시련이 있었습니다.
Jag är så lycklig, professornjw2019 jw2019
부룬디의 여호와의 증인은 문맹 퇴치반을 운영하여 많은 사람들이 글을 읽고 쓸 수 있도록 도움을 베풀어 왔습니다.
Företrädare för kommissionen kommer också att sitta med vid dessa mötenjw2019 jw2019
형제 두 명이 부룬디를 통해 우리 가족을 탈출시키려고 계획을 세웠지만 모든 도로와 통행로는 인테라함웨 민병대가 지키고 있었지요.
Resor för upptäckter och utbyten (turism, kultur, kulturarv etcjw2019 jw2019
한편 지부 사무실은 마찬가지로 활동이 금지되어 있던 이웃의 콩고(브라자빌)와 부룬디를 계속 감독하였습니다.
Man lär sig sakerjw2019 jw2019
부룬디는 세계가 보는 가운데서 자국의 위신을 되찾으려면 이성에 호응해야 한다.
Jag är mycket glad över att vi har enats om en bestämmelse som tillåter att en mindre mängd fiskmjöl ges till unga nötkreatur.jw2019 jw2019
흥미롭게도 부룬디, 기테가에 있는 왕국회관은 그 회관이 자리잡고 있는 언덕 위에 지은 것으로는 최초의 건물이었습니다.
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migjw2019 jw2019
부룬디인들이 정치적 혼란에서 피난을 가게 되면 우리에게 오거나 다른 아프리카 국가로 갑니다.
Märkskyltarted2019 ted2019
그러나 여호와의 증인은 1963년에 부룬디에서 공개적인 복음 전파 활동을 시작하였을 때부터 나라의 일에 간섭하려는 어떠한 시도도 하지 않았다.
Detta gäller givetvis framför allt tvärvillkoren, som ofta är krångliga och omdiskuterade.jw2019 jw2019
나는 또한 부룬디와 르완다를 몇 차례 여행하여, 그 나라들에서 우리의 활동에 대한 법적 등록을 얻기 위한 대표단의 일원으로서 관리들과 면담하였다.
med beaktande av FN:s resolution av den # december # om kvinnors delaktighet i stärkandet avinternationell fred och säkerhet, FN:s förklaring av den # december # om kvinnors delaktighet i främjandet av internationell fred och internationellt samarbete, särskilt artikel # om praktiska åtgärder för att öka kvinnors representation i samband med fredsinsatserjw2019 jw2019
그러므로 세계 곳곳의 참 그리스도인들은 부룬디의 형제들을 위하여 연합된 기도를 할 것이다.
Fick du med det?jw2019 jw2019
가톨릭 주교들이 르완다와 부룬디에서 가톨릭교인들끼리 서로 수만 명씩 살육하는 현실에 직면하다.
Vi ska ha en fin turjw2019 jw2019
1989년에 부룬디에서 한 순회 감독자의 아내는 그리스도인 형제들이 처한 곤경을 알게 되어 그들을 위해 교도소에 음식을 가져가려고 하였다.
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för löner (inklusive övertidsersättning) för lokalt anställda samt tillhörande arbetsgivaravgifter för socialförsäkringjw2019 jw2019
본부 대표자인 앤서니 그리핀 형제가 부룬디 지부를 방문하던 2016년 3월 5일에 부룬디의 신권 역사에서 두고두고 기억에 남을 일이 있었습니다.
En mer omtvistad fråga i debatten är dock fenornasvikt som en procentsats av hajens totala vikt.jw2019 jw2019
부룬디는 자국이 이룩하려고 매우 열심히 노력해 온 명성 즉 발전하며 열심히 일하는 나라라는 명성을 훼손시킬 위험을 무릅쓰고 있다.
En aggregerad matris för den totala ekonomin kan fungera som en referenstabell för åtföljande, mera detaljerade tabellerjw2019 jw2019
근대에 와서 ‘나일’ 강의 상류가 ‘루안다’와 ‘부룬디’임이 확증되었다.
Mår du bra?Du ser som om du nyss sett ettjw2019 jw2019
강의 길이는 6671킬로미터로서, 측정 기점은 현대 르완다와 부룬디의 호수 지역에서 발원하는 원류 지점이다.
Han trivs där utejw2019 jw2019
부룬디: 숯을 얻어 간 남자들에게 「파수대」를 보여 주는 놀라
Med " prata " menar dujw2019 jw2019
화물은 약 250킬로미터 떨어져 있는 부룬디의 부줌부라를 경유해서 배달되어야 했기 때문에, 7월 29일 금요일 아침이 되어서야 비로소 고마에 도착하였다.
Var är väskan de snackar om?jw2019 jw2019
이렇게 하여 프랑스어와 스와힐리어를 사용하는 형제들은 부룬디에 있는 증인들에게 필요한 도움을 줄 수 있었다.
Och det kommer de att görajw2019 jw2019
이들 부자는 처음에 부룬디에서 안전한 곳을 찾을 생각이었지만 얼마 지나지 않아서 그곳도 여전히 위험하다는 사실을 깨닫게 되었습니다.
Zoe, hämta säkerhetspersonalenjw2019 jw2019
이웃 나라 부룬디에서와 같이 르완다에서도 후투족이 다수를 차지하며, 키 큰 투시족은 소수이다.
Nej, han gickjw2019 jw2019
91 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.