Ev dar bilind e.
Dieser Baum ist hoch.
bilind oor Duits
bilind
ku
alî, yüce, yüksek, benzerlerine göre altı ile üstü arasındaki uzaklık çok olan.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
groß
ku
[[باڵا ههڵچوو]]
Hin jî ew xortekî gele bedew û bejin bilind bû.
Er ist ein sehr gut aussehender, großer Mann aus einer reichen Familie.
hoch
ku
[[باڵا ههڵچوو]]
Wekî din, vê dîtiniyê dianî bîra wan ku standardên îbadeta pak çi qas bilind in.
Außerdem wurden sie dadurch auch an Jehovas hohe Maßstäbe erinnert.
erhaben
laut
Eger em seba tirsa xwe bi dengê bilind nastêrin, gerek em çi bînin bîra xwe?
Woran sollten wir denken, wenn wir gehemmt sind, laut zu singen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibe ku sê hevalên Danîêl jî bi saya mertebeyên xwe yên bilind ji xelkê xwe re bifeyde bûn (Dan.
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen Bereichjw2019 jw2019
Eger em seba tirsa xwe bi dengê bilind nastêrin, gerek em çi bînin bîra xwe?
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschtjw2019 jw2019
Hezkirina herî bilind agapê ye, kîjan ku li ser hîmê prensîpan e.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenjw2019 jw2019
Ev dar bilind e.
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BenKurdox Kurdox
Bi saya îzahata hurmetdar a birayê me, Komîserê Bilind dev ji gelek fikrên xwe yên şaş berda.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%jw2019 jw2019
Mt 20:20, 21: Du şagirtên Îsa dixwest mertebeyên bilind bistînin (nwtsty notên lêkolînê)
Du hast so viel dafür getan!jw2019 jw2019
Divê ku hînbûna teknîk û meslekî bi firehî belav be û xwendina bilind bi wekheviyeke temamî ji hemû kesan re , li gora şehrezayiya wan , vekirî be .
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INIUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ji xwe bipirse: “Ez çawa dikarim standardên Yehowa yên rast û bilind xwedî bikim?”
Die Kosten gemäß Unterabsatz # Buchstaben a und b werden anhand der in dem betreffenden Mitgliedstaat tatsächlich festgestellten Kosten bestimmtjw2019 jw2019
Ji cejnên ku mirovan, rêxistinên beşerî an nîşanên milî bilind dikin, dûr bisekine.
Gott sei Dank, Mary Poppins!jw2019 jw2019
Pêşaniya Bilind
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.KDE40.1 KDE40.1
Civîna giregiran, mehkemeya herî bilind a Îsraêl bû.
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant Briggsjw2019 jw2019
Gerek ew qebûl bikin ku otorîteya herî bilind aîdî Yehowa Xwedê ye, û tenê ew dikare qerar bide ku sînorên heq, lazim û maqûl çi ne.
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?jw2019 jw2019
Hin saziyên leşkerî, ji bo ku li bajarên mezin li çekên kîmyewî û biyolojîk bigerin, dixwazin balafireke ku xwediyê behreyekî manewraya wusa bilind e, bikar bînin.
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?jw2019 jw2019
Ev balafira biçûk bi saya perên xwe, yên ku bi awayekî aqilmendî hatine tesewirkirin, dikare bikeve nava avahiyên bilind, li hewa daleqandî bimîne û pîke bike.
Zwei Hemden und eine Hosejw2019 jw2019
Wekî din, vê dîtiniyê dianî bîra wan ku standardên îbadeta pak çi qas bilind in.
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderjw2019 jw2019
Zebûr 83:18 (WDN) wisa dibêje: “Bila mirov zanibin ku tu – ku navê te Yehowa ye – li ser tevahiya erdê yê herî bilind tenê tu yî.”
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenjw2019 jw2019
Îsa tevî Petrûs, Aqûb û Yûhenna hilkişiyabû çiyayekî bilind.
Sie sind braunjw2019 jw2019
Min bi nezaket jê re got ku ez dixwazim Komîserê Bilind bibînim.
Mit der Schlachttieruntersuchung ist insbesondere festzustellen, ob bei dem der Inspektion unterzogenen Tier Anzeichen dafür vorliegen, dassjw2019 jw2019
Seba sûrên bilind û çemê fireh, ew qet neditirsiyan.
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Schwangerschaftjw2019 jw2019
Îro mirov alimên dînî û siyasetvanan, sporkarên navdar, hunermendan û mirovên bi nav û deng bilind dikin û wan wek îlahan dibînin.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenjw2019 jw2019
Ew bi navgîniya bikaranîna bişivînerên bi xeter û jehrîn, di germahiya bi dereceyekî bilind de, tê çêkirin.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für siejw2019 jw2019
Birayekî me, yê ku berê li wî welatî xizmet kiribû, hat şandin ba Komîserê Bilind li Londonê (Îngilistan) ku behsa îşê Şahidên Yehowa bike.
Die Kommission hat außerdem für den Zeitraum 2000-2006 erhebliche Einsparungen vorgenommen.jw2019 jw2019
Zebûr 83:18 (WDN) wisa dibêje: “Tu – ku navê te Yehowa ye – li ser tevahiya erdê yê herî bilind tenê tu yî.”
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenjw2019 jw2019
Kitêba Pîroz carinan emir dide xizmetkarên Yehowa ku ew “bi dengekî bilind û xweş bêjin” (Zeb.
Werden die Maßnahmen nicht aufrechterhalten, wird der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wahrscheinlich erneut durch größere Einfuhrmengen zu subventionierten Preisen aus dem betroffenen Land geschädigt und seine bereits instabile finanzielle Lage dürfte sich noch weiter verschlechternjw2019 jw2019
Hurmet çima tê nîşan dayîn? Dibe ku vî kesî tiştekî pir muhîm kiriye an jî mertebeya wî bilind e.
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.