Komara Îslamî ya Morîtanya
Islamische Republik Mauretanien
ya oor Duits
ya
ku
ey, bir deyişi pekiştirmek için kullanılır. * ya reb! * ya xizirê kal!
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
bin
Pontiyos Pîlatos eyan bû wek mirovekî ku ser ya xwe sekinî.
Immerhin war Pontius Pilatus dafür bekannt, sehr starrköpfig zu sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Keyatiya Yekbuyî ya Brîtaniya Mezin û Îrlanda Bakur
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ya Xwedayê me, em şikiryê ji te re dikin û ji navê te yî xweşik re hemdê dikin” (1. DÎR.
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten Zweifeljw2019 jw2019
Edîtora cureyê pelan a KDE' yê-guhertoya hêsankirî ya ji bo zêdekirina tenê cureyekî pelan
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik beiKindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dassbei Kindern im Alter von # bis# Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istKDE40.1 KDE40.1
Qada cîhanê ya manyetîk: Dendikê cîhanê, gogeke hesin e ku tim diçerixe û di rewşekî şilemenî de ye.
Bruttoeinkünftejw2019 jw2019
Sermaseya # ya farazî hatiye hilbijartinName
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie #/#/EWG bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenKDE40.1 KDE40.1
Cihaza MO ya NûName
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebenKDE40.1 KDE40.1
Hz 44:23: Lazim bû ku kahîn alî xizmetkarên Xwedê bikin ku ew “ya mindar ji ya paqij ve” cihê bikin
Richtlinie #/#/EU der Kommissionjw2019 jw2019
“Dersên ji Weaza Îsa ya li ser Çiyê”: (10 deqe)
Fleischkonservenjw2019 jw2019
Di sala 1939an de, dest pê Şerê Hemdinyayê ya Diduwan bû. Salek derbas bû û di Kanadayê de şixulê Şahidên Yehowa qedexe kirin.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnenwerdenjw2019 jw2019
Kesekî ku binavbûna xwe bêsebeb li paş dixe jiyana xwe ya herheyî davêje talûkeyê.
Berichterstattungjw2019 jw2019
Îro, li şûna ku em li gor armanca Xwedê ya eslî heta bi hetayê bijîn, “rojên jiyana me heftê sal in, em bi sihet bin, belkî heştê sal”.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.jw2019 jw2019
Cihaza Nû ya ZIPName
Was belastet dich?KDE40.1 KDE40.1
Wek Kitêba Pîroz ji berê de gotibû, Yehowa niha “elaleteke mezin ya ku ji her miletî, ji her bavikî, ji her gelî û ji her zimanî” ye, top dike.
eine Beschreibung der Kapitalanlagepolitikjw2019 jw2019
Lîsteya Peyva Kilît/Cureyê daneyê ya PHP' ê
Oh, danke.Wir kriegen das hinKDE40.1 KDE40.1
Ji beşên wê yek, dibe ku qeyda afirînê, ya di Pirtûka Pîroz de ji aliyekî ku we heta niha qet li ser nefikiriye ve pêşkêş dike.
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.jw2019 jw2019
Li 23yê Çileyê ya sala 1962an, piştî civata mezin, mizgînvanê wezîfedar Andrew D’Amico û ez, em li buroyê hatin binçav kirin, û kovarên Hişyar be!
Das gleiche Prinzip, nur ohne Nazisjw2019 jw2019
8 Kitêba Pîroz eyan dike ku Yehowa ji me hez dike: “Xwedê wisa ji dinyayê hez kir ku Kurê xwe yê yekta da, da her kesê ku baweriyê bi wî bîne helak nebe, lê jiyana wî ya herheyî hebe” (Yûh.
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?jw2019 jw2019
Heryek , bê tu cihêyî , nemaze ya nijad , reng , zayend ( cisn ) , ziman , ol , ramana siyasî an her ramana din , eslê neteweyî an civakî , serwet , zayîn an her rewşeke din , xwediyê hemû maf û hemû azadiyên ku di vê Danezanê de hatine daxuyankirî ye .
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
b) Sakura berê çawa dijiya? Wê çawa dev ji jiyana xwe ya kevn berda?
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # über die Gemeinschaftsstatistiken hat den Rahmen für die Schaffung des Statistikprogramms der Gemeinschaft sowie einen gemeinsamen Rahmen für die statistische Geheimhaltung errichtetjw2019 jw2019
Gava tu ji avê derdikevî, ji bo te jiyana nû ya li gor daxwaza Xwedê dest pê dike.
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-Nrjw2019 jw2019
16 Xizmetkarên Xwedê yên dilsoz dixwazin ji qanûna wî ya li ser xwînê re îtaet bikin.
Abonnements von Zeitungen und Zeitschriftenjw2019 jw2019
Divê ku hînkirin geşkirina temamî ya şexsiyeta mirovî û xurtkirina siyaseta mafên mirovî û azadiyên bingehî amanc bigre .
Unter Kollektivinteressen sind die Interessen zu verstehen, bei denen es sich nicht um eine Kumulierung von Interessen durch einen Verstoß geschädigter Personen handeltUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
14 Piştî Roja Pentîkostê ya sala 33yan ya P.M., di civatê de problemek derket.
Gipfeltreffen EU-Russland (Abstimmungjw2019 jw2019
Hoşeya çawa hezkirina xwe ya dilsoz eyan kir?
" Denkst du nicht, dass ich und meine acht Kinder tanzen können? " oder was für Mädchen- Scheiß sonst so läuftjw2019 jw2019
Lê piştî ku serweriya Yehowa wê bê heqdar kirin, her kes wê heta bi hetayê stûyê xwe li ber hikumdariya wî ya adil xwar bike.
Was soll das denn bitte heißen?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.