tenê oor Engels

tenê

ku
bi tenê. ne bi kesê re. ne di gel tu kesan, tiştan. tenê: ew maye bi tenê.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

alone

bywoord
Heger belê, berxwe nekeve, tenê tevî te neqewimiye.
If so, you are not alone in this struggle.
freedict.org

merely

bywoord
Gava em mizgînê didin însanan, çima ne bes e ku em ayetan tenê bixwînin?
Why do we need to do more than merely read scriptures when preaching?
freedict.org
[bi tenê: alone, by oneself.] /[keça hakim bi tenê ma li şikeftê: the king's daughter remained alone in the cave.] /[ewê tenê ûsib hiz dikir: she only loved joseph.] (min tenê ew dît: ı only saw him.)_(ew zarokekî bi tenê ye: he is an only child.)_(tu bi tenê nikarî wê rakî: you can’t lift it alone.)_(tu ne tenê yî: you are not alone.) *(bi) tenê: apart, only.
alone, only, just, unique, except for, lone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

li ber xwe bi tenê
tenê bûn
tik û tenê
tek û tenê
tenê kûlkdar
ciliary body
tenê: ne tenê
tenê li min guhdan bike
ez tenê dixwazim herim malê
I just want to go home
her tenê

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di lîsteya hatî eşkerekirin de bi tenê navê jinekê heye û digel vê yekê navê 26 mêran hene.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Bianet Bianet
“Mînak gelek rojnamegerên li TRTê tenê ji ber twitên parvekirine, ji kar hatin derxistin. Li organên medyaya nêzî hukimetê de jî heman tişt hat kirin.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Bianet Bianet
Edîtora cureyê pelan a KDE' yê-guhertoya hêsankirî ya ji bo zêdekirina tenê cureyekî pelan
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoKDE40.1 KDE40.1
“Almanya ji bo serbestberdana Denîz Yûcelî bi tenê dikare rêyên dîplomasî û ekonomîyê bi kar bîne û bi wan guvaşê çêbike.”
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Bianet Bianet
Di mirîşkan de, vîrusa bronşît a bienfeksiyon (IBC) ku koronavîrusek e, bi tenê rêya bêhnhildanê armanc nagire lê di heman demê de rêya ûrogenîtal jî armanc dike.
Total commitmentTico19 Tico19
Îbadeta me jiyana me ye, ne tenê formalîte ye.
We each contribute, it' s true.But youjw2019 jw2019
8 Şeytan gotibû ku Eyûb tenê ji bo menfaetê ji Xwedê re xizmet dike.
Fall back to the alternate position!jw2019 jw2019
Lê belê Yehowa îzin dida ku kesekî feqîr tenê “du heb qumrî an jî du heb çêlkew bîne”.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datejw2019 jw2019
Ew nîşan didin ku tenê Padîşahiya Xwedê dikare derdên dinyayê safî bike
I' ve been to the mayorjw2019 jw2019
8 Gerek em tenê ji Yehowa re îbadet bikin.
Member States shalljw2019 jw2019
Ji ber vê yekê, ne bes e ku em tenê ji ser ve nazik bin.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementjw2019 jw2019
‘’Ne bi tenê min, wan kesên dî yên [polîsan] ew desteser kiribûn jî heta em gihan nexweşxaneyê lêdan xwar. Ji ber ku wan dizanî ez kurê Hûda Kayayê me wan pirtir biriya xwe da min. Hem dema ez hatîm desteserkirin, hem di rêya nexweşxaneyê de, hem di rêya qereqolê de, hem jî li qereqolê min lêdan xwar...’’
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedBianet Bianet
Bi tenê çend raporên bûyerên bêsemptom ên laboratuvar-erêkirî hene, lê derbasbûna bêsemptom ji hêla çend welatan ve hatin kifşekirin li heyama lêkolînên şopandina têkildarbûnê.
Stop bagging on the ratTico19 Tico19
Tenê dîmenderparêza vala bi kar bîne
How many tablespoons in a teaspoon?KDE40.1 KDE40.1
Helbet, tenê maksên N95 (seriyên # 1860an) dikarin li hember bêhêzkirina vîrûsan bi qasî 10 heta 80 nanometro biparêzin, tenê 5% ji vîrûs dikarin tam têkevin. SARS-CoV-2 wekî SARS- CoV ye, û her du jî nêzîkî 85 nanometre ya ne.
Give me a numberTico19 Tico19
12- “Gawirên wir” çûbûn tenê tax mabûn, lê taxan jî bi temamî ji holê rakirin
Make her come downBianet Bianet
4 Wek em li meqaleya berê elimîbûn, azadiya bêsînor tenê aîdî Yehowa ye.
Fees for leasing production facilities/equipmentjw2019 jw2019
Em tenê dixwazin zanibin gelo sax e yan jî miriye.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolhrw.org hrw.org
Li rojên Îsa, tenê hacetên destan hebûn.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
Li gor Kitêba Pîroz, ji bo hevberdanê tenê kîjan sebeb heye? Eger sebeba hevberdanê hebe jî, hin kes çima dîsa jî hev bernadin?
Easy.Your presidentjw2019 jw2019
Eger tu ciwan î, ji xwe wisa bipirse: “Gelo ez tenê ji bo xatirê dê û bavê xwe bi îşên ruhî mijûl dibim?
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Xuya ye ku hin tişt tenê dikarin ji bo demekê an heta dereceyekê dilxweşiyê bidin.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
Parçeyek ji qaliba cureyê pelekî têkevê. Tenê pelên ku cureyên qalibên wan hev digirin dê bên lîstekirin
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duKDE40.1 KDE40.1
Loma gerek em meyla xwe bindest bikin da ku em ne tenê li kara xwe binêrin.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
Wan çima tenê negot ku zarok gerek çi bikin?
He hasn' t got the sense he was born withjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.