omubeezi oor Spaans

omubeezi

Vertalings in die woordeboek Ganda - Spaans

ayudante

naamwoordmanlike
es
Persona o personas que proveen asistencia en alguna tarea.
Agezaako okubeera omubeezi omulungi, okuwagira omwami we mu ebyo by’aba asazeewo.
Intenta ser una verdadera ayudante apoyando las decisiones que toma su esposo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• ‘Omwoyo ogw’amazima’ gwasindikibwa ddi eri Abakristaayo abaasooka, era mu ngeri ki gye gwali ‘omubeezi’?
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totaljw2019 jw2019
19 Yakuwa yatonda omukazi okubeera omubeezi w’omusajja.
Ahora, dispongo de mucho tiempo librejw2019 jw2019
“Katonda kye kiddukiro n’amaanyi gaffe, Omubeezi ddala atabula mu kulaba ennaku.” —ZAB.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésjw2019 jw2019
(b) Ngeri ki emu omwoyo ogwo gye gwali ‘omubeezi’ gye bali?
En minutos Srjw2019 jw2019
6 Ekimu ku bintu Yesu by’akozesa okutukulembera, gwe mwoyo omutukuvu Yakuwa Katonda gw’amuwadde. (Matayo 28:18) Yesu yabagamba nti: “Omubeezi, [o]mwoyo [o]mutukuvu, Kitange gw’alituma mu linnya lyange, oyo alibayigiriza byonna, alibajjukiza byonna bye nnabagamba.”
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronjw2019 jw2019
Tekituzzaamu nnyo amaanyi okumanya nti essaala zaffe zituuka eri Katonda ow’amaanyi, ‘ekiddukiro kyaffe, n’amaanyi gaffe, era omubeezi waffe mu nnaku?’ —Zabbuli 46:1.
¿ Querés ser una persona normal, no?jw2019 jw2019
Olw’obuwagizi bwa mukazi we, omwami ono asobodde okufuna enkizo eziwerako, nga mu zino mwe muli okuweereza ng’omukadde, payoniya, omubeezi w’omulabirizi w’ekitundu n’okuweereza ku Kakiiko Akakwataganya eby’Eddwaliro.
Es mucha información que procesarjw2019 jw2019
“Katonda kye kiddukiro n’amaanyi gaffe, omubeezi ddala atabula mu kulaba ennaku.” —ZABBULI 46:1.
Eso es lo único que importajw2019 jw2019
Oluvannyuma Katonda yaleetera Adamu otulo tungi, era yaddira olubiriizi lwe n’amukolera omubeezi eyali atuukiridde.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!jw2019 jw2019
Yatuma “omubeezi” gwe yali asuubizza, kwe kugamba omwoyo omutukuvu —okuzzaamu amaanyi abagoberezi be n’okubawa obulagirizi mu mulimu gwabwe ogwo.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?jw2019 jw2019
Lwaki omwoyo gwa Yakuwa guyitibwa ‘omubeezi’?
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorjw2019 jw2019
Alina omukisa oyo alina Katonda wa Yakobo okuba omubeezi we, asuubira [Yakuwa, NW] Katonda we: Eyakola eggulu n’ensi.”—Zabbuli 146:3-6.
¿ Entonces por qué no abres la reja?jw2019 jw2019
Kyokka, bwe tumwesiga, ebigambo ebiri mu Zabbuli 46:1 bijja kutukwatako: “Katonda kye kiddukiro n’amaanyi gaffe, omubeezi ddala atabula mu kulaba nnaku.”
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasjw2019 jw2019
Yagamba: “Nange ndisaba Kitange, naye alibawa Omubeezi [alibudaabuda; Oluyonaani pa·raʹkle·tos], abeerenga nnammwe emirembe n’emirembe.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirjw2019 jw2019
Agezaako okubeera omubeezi omulungi, okuwagira omwami we mu ebyo by’aba asazeewo.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo Challengerjw2019 jw2019
Nga kituukirawo bulungi, Yesu yayita omwoyo omutukuvu, ‘omubeezi.’
Por un lado, celebrábamosjw2019 jw2019
Ŋŋenda kumukolera omubeezi, omujjuuliriza.’”
¿ Puedo hablar con usted?jw2019 jw2019
Era ndi musanyufu nnyo olw’okuba Yakuwa yampa “omubeezi.”
el número de homologación exigido en el puntojw2019 jw2019
(Matayo 24:13, 14; Isaaya 61:1, 2) N’olwekyo, kyali kituukirawo Yesu okuyita omwoyo omutukuvu “omubeezi.”
Por eso vine a advertirte de otro peligrojw2019 jw2019
19 Oluvannyuma lw’okutandikawo omukolo ogw’Okujjukira okufa kwe, Yesu yasuubiza abagoberezi be abeesigwa nti Kitaawe yali ajja kubaweereza ‘omubeezi, omwoyo omutukuvu.’
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.jw2019 jw2019
Kino kye kyagendererwa, okuva Katonda bwe yamussaawo nga ‘omubeezi eri omusajja, era omujjuuliriza gy’ali.’
Las Dos Torresjw2019 jw2019
Mu ngeri ki omukyala mw’ayinza okubeera omubeezi omulungi eri omwami we?
Te sacan la confianza a golpesjw2019 jw2019
‘Ŋŋenda Kumukolera Omubeezi
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimoniojw2019 jw2019
Omwoyo ow’amazima.” Yesu yabakakasa: “Omubeezi, omwoyo omutukuvu, . . . alibayigiriza byonna, alibajjukiza byonna bye nnabagamba.”
¿ Cómo está el chico?jw2019 jw2019
2 Yakuwa yagamba nti: ‘Ka mukolere omubeezi amusaanira.’
¡ Pero Maria puede hacerlo!jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.