Parašiutas oor Duits
Parašiutas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Fallschirm
de
technisches Gerät, das den Luftwiderstand zum Bremsen nutzt
Tikiuosi, po tavo kiautu yra parašiutas.
Ich hoffe, du hast einen Fallschirm unter dem Panzer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
parašiutas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Fallschirm
Tikiuosi, po tavo kiautu yra parašiutas.
Ich hoffe, du hast einen Fallschirm unter dem Panzer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parašiutai, įskaitant dirižablių parašiutus ir parašiutus-skraidykles, ir rotošiutai; jų dalys ir reikmenys, nenurodyti kitoje vietoje
Genau wie in McCarthys GesichtEurlex2019 Eurlex2019
Aviacinių kosminių sistemų gelbėjimo aparatai, būtent automatiškai vandens sužadinami plūdrieji įtaisai, automatiškai vandens sužadinamos parašiuto kupolo ištraukiamojo mechanizmo sistemos, deguonies aparatai, deguonies kaukių ir kvėpavimo aparatų dalys, gelbėjimo plaustai ir jų dalys bei priedai, avariniai vietos nustatymo siųstuvai,
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdentmClass tmClass
Parašiutai, skirti valdomoms raketoms, nepilotuojamiems „orlaiviams“ ar kosminėms transporto priemonėms nuleisti;
VERFALLDATUMEurLex-2 EurLex-2
Tupdomieji parašiutai ir nusileidimo greitį mažinantys parašiutai
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten Unterlagenoj4 oj4
Gamina nepilotuojamus orlaivius, parašiutus, parasparnius, motorinius parasparnius ir t. t.
Ah, und dann fängst du an dich mit dem Kerl zu verabreden?EurLex-2 EurLex-2
Parašiutai, parasparniai ir susijusi įranga bei specialiai jiems sukurti komponentai:
Sehen Sie, ich bin ein Buchhalter, nur ein BuchhalterEurLex-2 EurLex-2
Parašiutai (įskaitant dirižablių parašiutus) ir rotošiutai; bei jų dalys
Bei Bedarf können die Mitgliedstaaten oder die Organe der EU auch internationales Zivilpersonal für eine Mindestdauer von einem Jahr abordnenEurLex-2 EurLex-2
Nepaisant SPO.GEN.155 dalies, vykdant parodomuosius parašiutų skrydžius virš tankiai apgyvendintų miestų, miestelių, gyvenviečių rajonų arba virš lauke susirinkusių žmonių, parašiutininkai gali iššokti iš orlaivio turėdami dūmų uodegos prietaisus, jei šie prietaisai pagaminti tuo tikslu.
Jetzt wirf mir die Aufzeichnung herEuroParl2021 EuroParl2021
Rutuliukai, Tinklai, Parašiutai (sklandomieji ---), Žaisliniai ginklai, Kimštiniai žaislai, Rituliai (ledo ritulio)
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?tmClass tmClass
Mes jus išmesim iš 1.500 metrų aukščio su parašiutu.
Gut, doch in # # Minuten starten wirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ligoninėje juos visus skrodžia ir tada jie atrodo lyg sulopyti parašiutai.
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLiterature Literature
Draudžiama naudoti sunkųjį nepilotuojamąjį oro balioną, turintį ilgesnę kaip 15 metrų pakabinimo įrangą (išskyrus ryškių spalvų išskleistą parašiutą), mažesniame kaip 18 000 metrų (60 000 pėdų) barometriniame aukštyje, jeigu ši pakabinamoji įranga nėra nudažyta ryškiomis skirtingų spalvų juostomis arba neturi pritaisytų spalvotų vėliavėlių.
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parašiutai ir rotošiutai, jų dalys ir pagalbiniai reikmenys (įskaitant dirižablių parašiutus)
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztEurLex-2 EurLex-2
Parašiutai, valdomieji parašiutai, balionai, būtent reklaminiai
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.tmClass tmClass
— Parašiuto vožtuvas ir greito oro išleidimo sistemos
Denkst du er ist immernoch da?Eurlex2019 Eurlex2019
Austinė apyrankė iš karinės paskirties parašiuto virvelės, odos ar kitos medžiagos ir įvairių sagų
Darüber zerbreche ich mir später den KopftmClass tmClass
Saugos reikmėms skirti tekstilės gaminiai: saugos diržai, parašiutai, gelbėjimo liemenės, avariniai nuleidikliai, ugniagesių reikmenys, kulkoms atsparios liemenės ir specialūs saugos drabužiai (pvz., tie, kurie skirti apsisaugoti nuo ugnies, chemikalų ar kitokių pavojingų poveikių)
Stellungnahme vom #. Juni # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
toliau nurodytus „orlaivius“, „už orą lengvesnius skraidymo aparatus“ ir valdomuosius parašiutus, taip pat susijusią įrangą ir komponentus, išskyrus nurodytus šio įsakymo 2 sąraše arba „Dvejopo naudojimo prekių reglamento“ I priede:
Koffer bereithaben um fünf!EurLex-2 EurLex-2
Parašiutai, nenurodyti kitur ES bendrajame karinės įrangos sąraše;
Auszugebende BenachrichtigungenEurLex-2 EurLex-2
CPA 13.92.23: Parašiutai (įskaitant dirižablių parašiutus) ir rotošiutai; bei jų dalys
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
lėktuvams, kurių tūpimo konfigūracijos išmatuojamas smukos greitis arba mažiausiasis tolydžiojo skrydžio greitis yra ne didesnis kaip 35 mazgai kalibruoto oro judėjimo greičio, sraigtasparniams, motorizuotiesiems parašiutams, sklandytuvams ir motorizuotiesiems sklandytuvams, kuriuose įrengti ne daugiau kaip du krėslai ir kurių didžiausioji kilimo masė pagal valstybės narės registraciją yra ne didesnė kaip:
Ich kann... hier nichts tunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Parašiutai (įskaitant dirižablių parašiutus) ir rotošiutai; bei jų dalys
Als ob der Ahnung hätte!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.