Tacianas oor Duits
Tacianas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Tatian
Ką Tacianas norėjo tuo pasakyti, neaišku.
Was Tatian damit genau sagen wollte, ist unklar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Įdomios Taciano mintys bei jo paties pavyzdys šiandieninius tiesos ieškotojus pamoko kai ko svarbaus.
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenjw2019 jw2019
Tačiau apsvarstykime mintis iš Taciano rašinio „Apie tobulumą, remiantis Išgelbėtojo doktrina“.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des Sezierensjw2019 jw2019
Tacianas krikščionių religiją vadino „mūsų filosofija“
lch hab sie im Büro gefundenjw2019 jw2019
Tacianas didžiai vertino tikėjimą vienu Dievu, visa ko Kūrėju.
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtjw2019 jw2019
Apie sielą Tacianas aiškina visai nesuprantamai.
Sie ist tot, nicht wahr?jw2019 jw2019
Apie to meto religinę atmosferą liudija Taciano, garsaus antrojo amžiaus rašytojo, darbai.
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenjw2019 jw2019
Iš raštų matyti, kad Tacianas buvo apologetas — savo tikėjimo gynėjas.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenjw2019 jw2019
Maladcova, Taciana Molodcova, Tatjana
Entschuldigen Sie die Störung.Wie geht' s Ihnen?EurLex-2 EurLex-2
Atrodo, apie 166 m. e. m., mirus Justinui Kankiniui, Tacianas įkūrė asketišką enkratitų sektą ar palaikė su ja ryšį.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?jw2019 jw2019
Tacianas pirmasis Sirijos susirinkimams pateikė evangelijas vietine kalba.
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtjw2019 jw2019
Ką Tacianas norėjo tuo pasakyti, neaišku.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltjw2019 jw2019
Matyl, Taciana Jaraslavauna
Zusammen mit der Umsetzung dieses Berichts dürften diese Prioritäten zu einer Ausweitung des Arbeitskräfteangebots führen.EurLex-2 EurLex-2
Kodėl Tacianas taip nukrypo nuo Rašto tiesų?
Das stimmt doch, Agent Booth?jw2019 jw2019
Čarkas (Čerkas), Taciana Stanislavauna
Betrifft: Beschwerde PEurLex-2 EurLex-2
Kad ir kaip būtų, Taciano raštai bei požiūris leidžia įsivaizduoti tuometinę religinę aplinką.
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.jw2019 jw2019
Kitas žymus Taciano darbas — „Diatesaronas“, arba „Evangelijų harmonija“.
AUFGABEN DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
Knygoje „Į graikus“ Tacianas akcentuoja pagonybės tuštybę ir nominaliosios krikščionybės logiškumą.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenjw2019 jw2019
Kokia asmenybė buvo Tacianas?
Konnte ich mal was horen, bitte?jw2019 jw2019
Tacianas. Apologetas ar eretikas?
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.jw2019 jw2019
Tvirtindamas, kad susituokusieji kūnu vergauja praeinančiam pasauliui, Tacianas santuoką griežtai smerkia.
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-Lösungjw2019 jw2019
Kruopštus Taciano raštų tyrinėjimas atskleidžia, jog filosofas buvo susipažinęs su Šventuoju Raštu ir labai jį gerbė.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdjw2019 jw2019
Viename aprašyme, kaip atsivertė į nominaliąją krikščionybę, Tacianas tvirtina: „Ieškojau būdų rasti tiesą.“
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
Tacianas nesvyruodamas ragino amžininkus ištirti tuometinę krikščionybę ir atkreipti dėmesį, kokia ji paprasta ir aiški palyginus su tamsia pagonybe.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konntejw2019 jw2019
Tacianas kilo iš Sirijos.
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.