neregimas oor Duits
neregimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
unsichtbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Išties įdomu pažvelgti į nematomą mažyčių atomų, molekulių bei gyvųjų ląstelių pasaulį ir paklajoti po milžiniškas plika akimi neregimas galaktikas!
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltjw2019 jw2019
Apaštalas Paulius rašė: „Jo neregimosios ypatybės — jo amžinoji galybė ir dievystė — nuo pat pasaulio sukūrimo aiškiai suvokiamos protu iš jo kūrinių“ (Romiečiams 1:20).
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?jw2019 jw2019
Jam, „karalių Karaliui ir viešpačių Viešpačiui“, buvo pavesta ‘sunaikinti visas valdžias, galybes ir pajėgas’ — tiek regimas, tiek neregimas, — kurios nepaklūsta jo Tėvui.
Gemäß Artikel # sollte aus den Aufzeichnungen genau hervorgehen, zu welchem Zweck die Datenabfrage erfolgtjw2019 jw2019
f) neregimojo spinduliavimo šaltiniai arba judančiųjų ar nekilnojamųjų objektų buvimas, kuris gali trukdyti arba neigiamai veikti aviacijos ryšių, navigacijos ir priežiūros sistemų veikimą.
KühIt nicht mehr abEurLex-2 EurLex-2
17 Neregimieji dalykai — tai ir visa, ką Dievas suteiks valdant Karalystei.
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatjw2019 jw2019
Ką reiškia Biblijos pasakymas, kad Sūnus yra „neregimojo Dievo atvaizdas“?
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten Arbeitenjw2019 jw2019
Kodėl Biblijoje Jėzus vadinamas „neregimojo Dievo atvaizdu“?
Ich komm nachjw2019 jw2019
Daug dalykų, neregimų plika akimi, dabar galima matyti šiuolaikiniais prietaisais.
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann Coulterjw2019 jw2019
Biblija mums sako, kad ‛jo neregimosios ypatybės nuo pat pasaulio sukūrimo aiškiai suvokiamos protu iš jo kūrinių’.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbtjw2019 jw2019
Žvilgtelėję į neregimąją Jehovos organizacijos dalį mes irgi pajuntame didžią pagarbą ir paskatą tarnauti dar uoliau.
Sektorengrenze, da läuft nichtsjw2019 jw2019
„Tikėjimas yra [...] neregimų tikrenybių nenuneigiamas įrodymas“ (HBR 11:1).
lch habe eine Schwäche für solche Geschichtenjw2019 jw2019
Daiktų internetu vadinamas neregimas milijardų daiktų ryšys su internetu, kuriuo informacija gaunama ar siunčiama į nuotolinę sistemą, dažnai tiesiogiai nedalyvaujant žmogui.
Der schmeckt besserEurLex-2 EurLex-2
f) neregimojo spinduliavimo šaltiniai arba judančiųjų ar nekilnojamųjų objektų buvimas, kuris gali trukdyti arba kenksmingai veikti aviacijos ryšių, navigacijos ir stebėjimo sistemų veikimą.
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.EurLex-2 EurLex-2
Kiti ne ėjo, bet kažkokios neregimos jėgos nešama skriste skrido į jį.
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussLiterature Literature
Panašiai ne ką gali pakeisti ir žmonės, mėginantys spręsti pasaulio problemas, kurių tikrieji kaltininkai yra nematomi šio pasaulio valdovai — neregimos, piktavalės dvasinės būtybės, vadovaujamos Šėtono.
SubCentral. de präsentiertjw2019 jw2019
O lengvas dabartinis mūsų vargas ruošia mums neapsakomą, visa pranokstančią amžinąją garbę“, „mums įdėmiai žiūrint... į tai, kas neregima, nes... kas neregima — amžina.“
Genau wie im Bürojw2019 jw2019
Ką neregima danguje Kūrėjas padarė per tą Sūnų?
Graustufen Entwurfsqualität (schwarze Tintenpatronejw2019 jw2019
(Apaštalų darbų 17:23, 24; Brb) Didingos Atėnės šventovės ir statulos veikiausiai darė Pauliaus klausytojams didesnį įspūdį negu neregimas ir nepažįstamas Dievas.
Deine Entscheidungjw2019 jw2019
Ji jautė, jog kažkokia neregima jėga padeda jai ir palaiko ją
Geografische Angaben sind nur zulässigLiterature Literature
Galbūt mums tai primena, kas Biblijoje pasakyta apie Mozę: „Jis liko nepajudinamas, tarsi regėtų Neregimąjį.“
Ausgabetypjw2019 jw2019
Ir Mirtis baisiai nenoromis, atplėšusį dalį savo apsiausto, atidavė jam neregimąjį apsiaustą.
Darreichungsform Art der AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Kokie esame laimingi, kad turime savo neregimąjį Valdovą — Jehovą, Vyriausiąjį Kunigą — Jėzų Kristų, mokytojus — karališkąją pateptųjų kunigiją, patarėjus — ištikimus krikščionių vyresniuosius!
Das von den Parteien unterzeichnete Beilegungsprotokoll ist für diese bindendjw2019 jw2019
Todėl jis negalioja neregimajai informacijai, pvz., garsinei ar žodinei, arba su vairavimus susijusiai regimajai informacijai.
Ja, in ein paar StundenEurLex-2 EurLex-2
neregimos spinduliuotės šaltinių arba judančiųjų ar nekilnojamųjų objektų buvimo, kuris gali trukdyti arba neigiamai veikti aviacijos ryšių, navigacijos ir priežiūros sistemų veikimą.
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
Mozė neišsigando faraono ir elgėsi taip, lyg matytų Jehovą, neregimąjį Dievą
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.jw2019 jw2019
192 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.