tinkamesnis puslapis oor Duits
tinkamesnis puslapis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
autoritative Seite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formą paskutiniame puslapyje tinkamai pasirašykite, nurodydami vardą ir pavardę didžiosiomis raidėmis, ir nurodykite datą.
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Atversk tinkamą paliktosios brošiūros puslapį ir trumpai pademonstruok, kaip studijuojama Biblija.
Er ist der beste Wärter, den ich je hattejw2019 jw2019
Jei norite gauti šią brošiūrą, užpildykite iškarpą ir išsiųskite joje esančiu arba kitu jums tinkamu iš 5 puslapyje nurodytų adresų.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenjw2019 jw2019
Jūs galite užsisakyti abi šias brošiūras užpildę ir išsiuntę iškarpą joje užrašytu arba kitu jums tinkamu iš 5 puslapyje nurodytų adresų.
Intensivierung der Bekämpfung von Steuerbetrugjw2019 jw2019
Jei norėtumėte šios 32 puslapių brošiūros, užpildykite ir išsiųskite iškarpą jums tinkamu adresu iš nurodytų žurnalo 5 puslapyje.
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenjw2019 jw2019
Jei norite gauti šį traktatą bei knygą, užpildykite ir išsiųskite iškarpą joje užrašytuoju arba kitu jums tinkamu iš 5 puslapyje nurodytų adresų.
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiven internen Auditfunktion darstelltjw2019 jw2019
Jei norite gauti šią 192 puslapių knygą, užpildykite ir išsiųskite iškarpą adresu, užrašytu joje arba kitu jums tinkamu iš nurodytų 5 puslapyje.
Meiner Meinung nach liegt uns nun nach seiner Behandlung im Parlament ein besserer Entwurf vor, denn im Vorschlag der Kommission wurde die Betonung zu stark auf rein medizinische Aspekte gelegt.jw2019 jw2019
Jei norite gauti šią 32 puslapių brošiūrą, užpildykite iškarpą ir išsiųskite joje užrašytu arba kitu jums tinkamu iš 5-ajame puslapyje nurodytų adresų.
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene Geldjw2019 jw2019
Nesivaržydamas kreipkis į juos vietinėje Karalystės salėje arba parašyk tau tinkamiausiu iš 5-ajame puslapyje nurodytų adresų.
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # Patientenjw2019 jw2019
Ar paskutiniame šio intarpo puslapyje matai tinkamą sau pagalbinio pionieriaus tvarkaraščio pavyzdį?
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen solljw2019 jw2019
Kad skirstymo į puslapius mechanizmas tinkamai veiktų, kiekvienoje iškvietoje turi būti nurodomi tie patys konkrečios temos parametrai.
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltEurlex2019 Eurlex2019
Jei norite šios brošiūros, užpildykite iškarpą ir išsiųskite joje nurodytu arba kitu jums tinkamu adresu iš 5 puslapio.
Sie müssen auf die Bühnejw2019 jw2019
Internetinis informacijos puslapis – techniškai tinkamiausias sprendimas, nes taip užtikrinama galimybė tokia informacija nesunkiai naudotis ir nereikia labai daug išteklių
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.oj4 oj4
Internetinis informacijos puslapis – techniškai tinkamiausias sprendimas, nes taip užtikrinama galimybė tokia informacija nesunkiai naudotis ir nereikia labai daug išteklių.
So ' ne Überwachung kann heikel seinEurLex-2 EurLex-2
Jei norėtumėte gauti šią 448 puslapių knygą, užpildykite ir išsiųskite iškarpą joje užrašytu arba kitu jums tinkamu adresu iš nurodytų 5 puslapyje.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenjw2019 jw2019
Jei norite ją gauti, užpildykite ir išsiųskite šią iškarpą adresu, užrašytu joje arba kitu jums tinkamu iš nurodytų 5 puslapyje.
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, Logistikjw2019 jw2019
Jei norėtumėte gauti brošiūrą, užpildykite iškarpą ir pasiųskite joje įrašytu arba kitu jums tinkamu 5-ajame žurnalo puslapyje nurodytu adresu.
Wirklich sehr gutjw2019 jw2019
Jeigu norite gauti šią brošiūrą, užpildykite ir išsiųskite iškarpą adresu, užrašytu joje, arba kitu jums tinkamu iš nurodytų 5 puslapyje.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
Jūs galite gauti šią brošiūrą užpildę ir išsiuntę iškarpą adresu, užrašytu joje arba kitu jums tinkamu iš nurodytų 5 puslapyje.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Ajw2019 jw2019
333 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.