tarp jų oor Engels
tarp jų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garso laikmenų, tarp jų kompaktinių diskų, gramofono plokštelių ir kitų laikmenų, platinimas (taip pat internetu)
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
Vėlesniais amžiais izraelitai — tarp jų daugelis karalių — nepaisė Dievo perspėjimų.
I don' t like thisjw2019 jw2019
Jis įvykdžmogžudystę ir pasmerkdaugybžmonių, tarp jų ir savo šeimą, širdgėlai ir nevilčiai.
Whatever yousay, docEuroparl8 Europarl8
Labai svarbu išsaugoti šį bendrą paveldą, tarp jų informacijų ir ryšių technologijų pagalba (pvz., kuriant pastatų identifikavimo korteles).
Probably be a good idea if you went home, Kathynot-set not-set
FNSEA taip pat jungia specializuotas asociacijas, kurios atstovauja kiekvieno gamybos sektoriaus interesams, tarp jų – FNB ir FNPL.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
Diskusijos valstybėse narėse ir tarp jų
Will you answer me one question, honestly?EurLex-2 EurLex-2
Optiniai aparatai ir prietaisai, priskirti prie 9 klasės, tarp jų akiniai ir akinių rėmeliai
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the othertmClass tmClass
Tačiau parengiamosios priemonės, tarp jų ir Komisijos sprendimai pagal # straipsnį, gali būti įgyvendinami nuo šio sprendimo įsigaliojimo
I told you to forget that klootchoj4 oj4
Skaitmeniniai žiniasklaidos leidiniai, tarp jų knygos, laikraščiai, žurnalai ir informaciniai biuleteniai
Now, get me a blanket and you can go back to bedtmClass tmClass
Tai buvo todėl, kad Jėzus, kurį Dievas paskyrė karaliumi, buvo tarp jų.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sjw2019 jw2019
Komisija pažymi, kad Jungtinė Karalystė pateikė visapusišką ir išsamų paaiškinimą, kaip bus mokamas atlygis ELT, tarp jų BNFL.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
8) "ūkis" - įrengimai, tarp jų ir įmonė, naudojami auginti arba laikyti veislinius arba produkcinius naminius paukščius;
What about this on here instead, mom?EurLex-2 EurLex-2
Visų rūšių gyvūnų mėsa (tarp jų paukštiena ir medžiojamų gyvūnų mėsa):
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Medicinos aparatai ir instrumentai medicininės arba ne medicininės paskirties higienos produktams, tarp jų kosmetiniams ir gydomiesiems kremams, tepti
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easiertmClass tmClass
Komitetai siekia, kad tarp jų narių būtų įvairių sričių specialistų.
Guaranteed one- shot stopEurlex2019 Eurlex2019
atitinka kitas taisykles, tarp jų ir Direktyvą 2004/49/EB
I think we should put our relationship on hold until after the electionEurLex-2 EurLex-2
Tarp jų buvo ir Dikas bei Korali Valdronai, sutuoktiniai australiečiai, ištikimai tarnaujantys iki šiol.
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
ii) kelių transporto priemonės, tarp jų priekabos ir puspriekabės;
Oh, I am such an oafEurLex-2 EurLex-2
Verslo paslaugos, įskaitant verslo paslaugas, kurios palengvina elektroninės prekybos sprendimus įmonių viduje ir tarp jų
You guys never figured out how to use it?tmClass tmClass
Didelio slėgio siurbliai, tarp jų stūmokliniai siurbliai ir pistoletinių dažų purkštuvų pneumatiniai varikliai
I' m too old to fighttmClass tmClass
0,65 karto didesnis už atstumą tarp eilių, kai atstumas tarp jų yra didesnis kaip 1,5 m.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEuroParl2021 EuroParl2021
Tarp jų dabar per daug priešiškumo, kad galėtų likti draugais.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
53 Ir todėl aš pasakiau: jei ši karta nesukietins savo širdžių, aš tarp jų įkursiu savo bažnyčią.
Usable in all waysLDS LDS
Veterinarijos preparatai, skirti kenkėjams naikinti, insekticidai, akaricidai, tarp jų ir skirti bitėms
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "tmClass tmClass
Švelnumas, apgailestavimas — Deinas nebeįstengė perprasti jausmų, šviesos greičiu blykčiojančių tarp jų.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
43947 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.